Paroles et traduction Sid feat. Missey - BRENSO

BRENSO

Alla fermata del bus, ti aspetto come Forrest Gump
C′è qualcosa in me che non va, niente di nuovo si sa
L'aria si respira ma è peggio di prima, mi rimane ancora una chance
Ci divide tipo coi Guns, fisso il porto, flow Maupassant
Mi ricordi l′età che non ho,
Nascondi il problema nel letto laddove c'è
La nudità e la vergogna che sfociano insieme nella compassione, tu
Strappami il cuore,
Non fare il mio nome, il soffitto si fa più pesante
Con le mie paranoie, ma la verità non è così distante
È pioggia e fango per terra
Fisso il vuoto ancora per terra
Mani in tasca e piedi per terra
Se rinasco è un fiore per terra
Ti ho persa e mai vista come i bic
So che è una sconfitta strapparle i jeans
Ti sento sbroccare per due notti in cella
Non è Prison Break ma una vita di merda

Hai mai pensato a quel letto, il termo
Rotto, hai del freddo dentro
Di ogni mio assetto, se pioverà adesso
Eri arida arida a secco come il mio aspetto
Si sono entrato fra' ed uscito in tempo, brenso
Sono entrato fra′ ed uscito in tempo, brenso
È stato breve ma intenso, breve ma intenso
Breve ma, breve ma, breve ma intenso, brenso

Ti ho chiesto di chiudere gli occhi se passi davanti a casa mia
Raccogli sempre la metà del tempo, il resto non sai dove sia
Ti perdi rapido tra gli altri, io vorrei solo mostrarti la via
Hai scelto di lasciarmi correre da sola, hai detto di non chiamare più
Non passo passi sistematici (passi sistematici)
Abbino le abitudini con ciò che tu hai fatto di me
Non riesco adesso a immaginarmici
La notte addormentarmici
Vedo scuro sopra ′sti palazzi
Uomo di fumo come Palazzeschi
Nella mia testa urla e schiamazzi
Sento il tuo nome e rimbombano i passi
Reggo l'alcol ma non i ricordi
Quelli fanno più male dei grammi
Che ho fumato pensando ai ricordi
Sono droghe pesanti

Hai mai pensato a quel letto, il termo
Rotto, hai del freddo dentro
Di ogni mio assetto, se pioverà adesso
Eri arida arida a secco come il mio aspetto
Si sono entrato fra′ ed uscito in tempo, brenso
Sono entrato fra' ed uscito in tempo, brenso
È stato breve ma intenso, breve ma intenso
Breve ma, breve ma, breve ma intenso, brenso

BURNING HOT

At the bus stop, I wait for you like Forrest Gump
There's something wrong with me, nothing new, you know
The air is breathable but worse than before, I still have one chance left
It divides us like with the Guns, I stare at the port, Maupassant flow
You remind me of the age I don't have,
You hide the problem in bed where there is
The nudity and shame that together flow into compassion, you
Tear my heart out,
Don't say my name, the ceiling gets heavier
With my paranoia, but the truth is not so far away
It's rain and mud on the ground
I stare at the void still on the ground
Hands in my pockets and feet on the ground
If I'm reborn, it's a flower on the ground
I lost you and never saw you like the Bics
I know it's a defeat to rip your jeans off
I hear you freaking out for two nights in a cell
It's not Prison Break but a shitty life

Have you ever thought about that bed, the heater
Broken, you have some cold inside
Of all my outfits, if it rains now
You were arid, arid, dry like my appearance
Yes, I went in and out in time, burning hot
I went in and out in time, burning hot
It was brief but intense, brief but intense
Brief but, brief but, brief but intense, burning hot

I asked you to close your eyes if you pass by my house
You always collect half the time, you don't know where the rest is
You get lost quickly among the others, I just want to show you the way
You chose to let me run alone, you said don't call anymore
I don't take systematic steps (systematic steps)
I combine habits with what you did to me
I can't imagine myself there now
Fall asleep there at night
I see darkness above these buildings
Man of smoke like Palazzeschi
In my head screams and shouts
I hear your name and footsteps echo
I can handle alcohol but not memories
Those hurt more than the grams
That I smoked thinking about memories
They are heavy drugs

Have you ever thought about that bed, the heater
Broken, you have some cold inside
Of all my outfits, if it rains now
You were arid, arid, dry like my appearance
Yes, I went in and out in time, burning hot
I went in and out in time, burning hot
It was brief but intense, brief but intense
Brief but, brief but, brief but intense, burning hot