Paroles et traduction Sid feat. Missey - BRENSO
Alla
fermata
del
bus,
ti
aspetto
come
Forrest
Gump
На
остановке,
я
жду
тебя,
как
Форрест
Гамп
C′è
qualcosa
in
me
che
non
va,
niente
di
nuovo
si
sa
Что-то
во
мне
не
так,
ничего
нового,
так
уж
вышло
L'aria
si
respira
ma
è
peggio
di
prima,
mi
rimane
ancora
una
chance
Воздух
можно
дышать,
но
он
хуже,
чем
раньше,
у
меня
остался
ещё
один
шанс
Ci
divide
tipo
coi
Guns,
fisso
il
porto,
flow
Maupassant
Раздели
нас,
как
нас
разделяют
с
Guns,
смотрю
на
порт,
как
Мопассан
Mi
ricordi
l′età
che
non
ho,
Ты
напоминаешь
мне
о
возрасте,
которого
у
меня
нет,
Nascondi
il
problema
nel
letto
laddove
c'è
Скрываешь
проблему
в
постели,
где
она
есть
La
nudità
e
la
vergogna
che
sfociano
insieme
nella
compassione,
tu
Наготу
и
стыд,
которые
вместе
перетекают
в
сострадание,
ты
Strappami
il
cuore,
Вырви
мне
сердце,
Non
fare
il
mio
nome,
il
soffitto
si
fa
più
pesante
Не
называй
мое
имя,
потолок
становится
тяжелее
Con
le
mie
paranoie,
ma
la
verità
non
è
così
distante
С
моими
параноидами,
но
правда
не
так
уж
далека
È
pioggia
e
fango
per
terra
Дождь
и
грязь
на
земле
Fisso
il
vuoto
ancora
per
terra
Смотрю
на
пустоту
на
земле
Mani
in
tasca
e
piedi
per
terra
Руки
в
карманах
и
ноги
на
земле
Se
rinasco
è
un
fiore
per
terra
Если
я
перерожусь,
то
это
будет
цветок
на
земле
Ti
ho
persa
e
mai
vista
come
i
bic
Я
потерял
тебя
и
никогда
не
видел,
как
она
на
это
реагирует
So
che
è
una
sconfitta
strapparle
i
jeans
Знаю,
что
это
поражение,
разорвать
ей
джинсы
Ti
sento
sbroccare
per
due
notti
in
cella
Я
слышу,
как
она
сходит
с
ума
из-за
меня
две
ночи
Non
è
Prison
Break
ma
una
vita
di
merda
Это
не
побег
из
тюрьмы,
а
паршивая
жизнь
Hai
mai
pensato
a
quel
letto,
il
termo
Ты
когда-нибудь
думала
об
этой
кровати,
об
отоплении
Rotto,
hai
del
freddo
dentro
Сломанном,
тебе
холодно
внутри
Di
ogni
mio
assetto,
se
pioverà
adesso
Обо
всем
моем
снаряжении,
если
сейчас
пойдет
дождь
Eri
arida
arida
a
secco
come
il
mio
aspetto
Ты
была
засушливой
засушливой
сухой,
как
мой
вид
Si
sono
entrato
fra'
ed
uscito
in
tempo,
brenso
Да,
я
вошел
и
вовремя
вышел,
брэнсо
Sono
entrato
fra′
ed
uscito
in
tempo,
brenso
Я
вошел
и
вовремя
вышел,
брэнсо
È
stato
breve
ma
intenso,
breve
ma
intenso
Это
было
недолго,
но
интенсивно,
недолго,
но
интенсивно
Breve
ma,
breve
ma,
breve
ma
intenso,
brenso
Недолго,
но,
недолго,
но,
недолго,
но
интенсивно,
брэнсо
Ti
ho
chiesto
di
chiudere
gli
occhi
se
passi
davanti
a
casa
mia
Я
просил
тебя
закрыть
глаза,
если
пройдешь
мимо
моего
дома
Raccogli
sempre
la
metà
del
tempo,
il
resto
non
sai
dove
sia
Ты
всегда
берешь
половину
времени,
остального
не
знаешь,
где
он
Ti
perdi
rapido
tra
gli
altri,
io
vorrei
solo
mostrarti
la
via
Ты
быстро
теряешься
среди
других,
я
хочу
только
показать
тебе
путь
Hai
scelto
di
lasciarmi
correre
da
sola,
hai
detto
di
non
chiamare
più
Ты
решила
позволить
мне
бежать
одной,
сказала,
что
больше
не
звони
Non
passo
passi
sistematici
(passi
sistematici)
Не
предпринимаю
никаких
систематических
шагов
(систематических
шагов)
Abbino
le
abitudini
con
ciò
che
tu
hai
fatto
di
me
Подгоняю
привычки
под
то,
что
ты
сделала
со
мной
Non
riesco
adesso
a
immaginarmici
Сейчас
не
могу
представить
себе
La
notte
addormentarmici
Чтобы
ночью
уснуть
на
этой
земле
Vedo
scuro
sopra
′sti
palazzi
Вижу
темноту
над
этими
зданиями
Uomo
di
fumo
come
Palazzeschi
Дымный
человек,
как
Палаццески
Nella
mia
testa
urla
e
schiamazzi
В
моей
голове
крики
и
шум
Sento
il
tuo
nome
e
rimbombano
i
passi
Слышу
твое
имя,
и
шаги
эхом
отдаются
Reggo
l'alcol
ma
non
i
ricordi
Выдерживаю
алкоголь,
но
не
воспоминания
Quelli
fanno
più
male
dei
grammi
Они
причиняют
больше
боли,
чем
граммы
Che
ho
fumato
pensando
ai
ricordi
Которые
я
курил,
думая
о
воспоминаниях
Sono
droghe
pesanti
Это
тяжелые
наркотики
Hai
mai
pensato
a
quel
letto,
il
termo
Ты
когда-нибудь
думала
об
этой
кровати,
об
отоплении
Rotto,
hai
del
freddo
dentro
Сломанном,
тебе
холодно
внутри
Di
ogni
mio
assetto,
se
pioverà
adesso
Обо
всем
моем
снаряжении,
если
сейчас
пойдет
дождь
Eri
arida
arida
a
secco
come
il
mio
aspetto
Ты
была
засушливой
засушливой
сухой,
как
мой
вид
Si
sono
entrato
fra′
ed
uscito
in
tempo,
brenso
Да,
я
вошел
и
вовремя
вышел,
брэнсо
Sono
entrato
fra'
ed
uscito
in
tempo,
brenso
Я
вошел
и
вовремя
вышел,
брэнсо
È
stato
breve
ma
intenso,
breve
ma
intenso
Это
было
недолго,
но
интенсивно,
недолго,
но
интенсивно
Breve
ma,
breve
ma,
breve
ma
intenso,
brenso
Недолго,
но,
недолго,
но,
недолго,
но
интенсивно,
брэнсо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Francesca Sevi, Francesco Zamparelli
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.