A. R. Rahman Yanthara Lokapu Sundarive

Shashaa Tirupati , Sid Sriram - Yanthara Lokapu Sundarive

Paroles et traduction A. R. Rahman - Yanthara Lokapu Sundarive

Yanthara Lokapu Sundarive

Прекрасная из мира машин

నా ప్రియమౌ ప్రియమౌ batteryవే విడిచి వెళ్ళిపోద్దే

Моя любимая, моя любимая, батарейка моя, не покидай меня

నా ప్రియమౌ ప్రియమౌ batteryవే అసలేం తరగొద్దే

Моя любимая, моя любимая, батарейка моя, совсем не разряжайся

యంతర లోకపు సుందరివే

О, прекрасная из мира машин,

అంకెల కవితలు సెండుదువే

Ты пишешь стихи из цифр,

Engineని అల్లి చిందుదువే

Ты заставляешь двигатель мой танцевать,

Hey, నా wifi వైఫే నువ్వే

Эй, моя wifi-жена,

రక్తంలేని చెక్కిళ్ళకి ముద్దు పెట్టేస్తా

Твоим бескровным щекам я поцелуи дарю,

పొద్దు పొద్దు java-రోజా పూయించి ఇస్తా

Каждое утро я тебе Java-розу подарю,

శుద్దిచేసి data-విందు వడ్డిస్తా ఇట్టా

Очищу и накормлю тебя пиром из данных,

Hey, నీ busకి conductorనే

Эй, я кондуктор твоего автобуса,

నా ప్రియమౌ ప్రియమౌ batteryవే విడిచి వెళ్ళిపోద్దే

Моя любимая, моя любимая, батарейка моя, не покидай меня

నా ప్రియమౌ ప్రియమౌ batteryవే అసలేం తరగొద్దే

Моя любимая, моя любимая, батарейка моя, совсем не разряжайся

నా ప్రియమౌ ప్రియమౌ batteryవే విడిచి వెళ్ళిపోద్దే

Моя любимая, моя любимая, батарейка моя, не покидай меня

నా ప్రియమౌ ప్రియమౌ batteryవే అసలేం తరగొద్దే

Моя любимая, моя любимая, батарейка моя, совсем не разряжайся

యంతర లోకపు సుందరివే

О, прекрасная из мира машин,

అంకెల కవితలు సెండుదువే

Ты пишешь стихи из цифр,

Engineని అల్లి చిందుదువే

Ты заставляешь двигатель мой танцевать,

Hey, నా wifi వైఫే నువ్వే

Эй, моя wifi-жена,

నా sensorకి భావం నువ్వేనే

Ты - чувство моего сенсора,

నా cableలల్లో జీవం నువ్వేనే

Ты - жизнь в моих кабелях,

నా ప్రతి cellలో చల్లావు మైకాన్నే

Ты - электричество в каждой моей ячейке,

నా neuronలల్లో నింపావు వెన్నెల్నే

Ты наполнила мои нейроны лунным светом,

నా password నువ్వే

Ты - мой пароль,

నా login నువ్వే

Ты - мой логин,

Hey, యంత్రాలల్లో నువ్వొక రజనీవో

Эй, ты - как Раджникант в мире машин,

కరిగే కరిగే ఇనప్పువ్వా

Тающая, тающая, как масло,

నేడే కరిగి ఒకటై ఉందామా

Давай сегодня растаем и станем одним,

Alpha నా Alpha నీవే ఇక

Моя Альфа, ты - моя Альфа,

Mega Omega నీవే ఇక

Моя Мега Омега, ты - моя Мега Омега,

Love you from zero to infinity

Люблю тебя от нуля до бесконечности,

నా ప్రియమౌ ప్రియమౌ batteryవే విడిచి వెళ్ళిపోద్దే

Моя любимая, моя любимая, батарейка моя, не покидай меня

నా ప్రియమౌ ప్రియమౌ batteryవే అసలేం తరగొద్దే

Моя любимая, моя любимая, батарейка моя, совсем не разряжайся

నా ప్రియమౌ ప్రియమౌ batteryవే విడిచి వెళ్ళిపోద్దే

Моя любимая, моя любимая, батарейка моя, не покидай меня

యంతర లోకపు సుందరివే

О, прекрасная из мира машин,

అంకెల కవితలు సెండుదువే

Ты пишешь стихи из цифр,

Engineని అల్లి చిందుదువే

Ты заставляешь двигатель мой танцевать,

Hey, నా wifi వైఫే నువ్వే

Эй, моя wifi-жена,

రక్తంలేని చెక్కిళ్ళకి ముద్దు పెట్టేస్తా

Твоим бескровным щекам я поцелуи дарю,

పొద్దు పొద్దు java-రోజా పూయించి ఇస్తా

Каждое утро я тебе Java-розу подарю,

శుద్దిచేసి data-విందు వడ్డిస్తా ఇట్టా

Очищу и накормлю тебя пиром из данных,

Hey, నీ busకి conductorనే

Эй, я кондуктор твоего автобуса,

నా ప్రియమౌ ప్రియమౌ batteryవే విడిచి వెళ్ళిపోద్దే

Моя любимая, моя любимая, батарейка моя, не покидай меня

నా ప్రియమౌ ప్రియమౌ batteryవే అసలేం తరగొద్దే

Моя любимая, моя любимая, батарейка моя, совсем не разряжайся

నా ప్రియమౌ ప్రియమౌ batteryవే విడిచి వెళ్ళిపోద్దే

Моя любимая, моя любимая, батарейка моя, не покидай меня

నా ప్రియమౌ ప్రియమౌ batteryవే అసలేం తరగొద్దే

Моя любимая, моя любимая, батарейка моя, совсем не разряжайся

Évaluez la traduction

Writer(s): A. R. Rahman

Album

2.0 [Telugu] (Original Motion Picture Soundtrack)

date de sortie

06-11-2018

1 Yanthara Lokapu Sundarive
2 Randali
3 Bulliguvaa

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.