Paroles et traduction シド - Cosmetic

Cosmetic

部屋中に絡みつく経過音 唇をスパークリング
レザーに頬あてて こちら覗く 愛くるしい 乱れた髪

もっとおいで もっとおいで 至近距離で 傷つけ合おう
這わせた舌から伝う 巧妙 捻るじ曲げた秩序
もうどっちでもいいから さあ 今夜

わかりやすく言えば 最愛 ぶれるから重なる エモーション
痛みも愛して 僕がルール それでいいよね

溶けた蝋 水面で揺れてる 感受性に長けてる 声
夜がきしむ音を 越えたら ほら 上手い具合に ハーモニクスス

拒んでみな 拒んでみな それ以上に 致命的に
爪先から描かれる 曲線美は粉々に 戻ってこれなくてもいい 今夜

コスメティックに彩ろうか だらしない 二人の関係
夢でもいいさ エゴで歪む 君が見たい

わかりやすく言えば 最愛 ぶれるから重なる エモーション
痛みも愛して 僕がルール そうだろ?

コスメティックに彩ろうか だらしない 二人の関係
夢でもいいさ エゴで歪む 君が見たい Oh yeah

Косметика

Звуки, заполняющие комнату, искрятся на твоих губах.
Прижимаясь щекой к коже, ты смотришь на меня, твои прекрасные волосы растрепаны.

Подойди ближе, еще ближе, давай раним друг друга с близкого расстояния.
По твоему языку, скользящему по мне, передается хитрость, извращенно искаженный порядок.
Уже все равно, так что давай, этой ночью.

Проще говоря, моя возлюбленная, эмоции переплетаются, потому что все так зыбко.
Люби и боль, я устанавливаю правила, тебя это устраивает, ведь так?

Растаявший воск колышется на водной глади, твой чувствительный голос.
Когда мы перейдем за скрип ночи, вот, послушай, как удачно получается гармония.

Попробуй отказаться, попробуй отказаться, но это будет еще более фатально.
Изгибы, нарисованные от кончиков пальцев ног, разлетятся вдребезги, и даже если ты не сможешь вернуться, этой ночью...

Давай раскрасим наши беспорядочные отношения косметикой.
Пусть это будет даже сон, искаженный моим эго, я хочу видеть тебя.

Проще говоря, моя возлюбленная, эмоции переплетаются, потому что все так зыбко.
Люби и боль, я устанавливаю правила, не так ли?

Давай раскрасим наши беспорядочные отношения косметикой.
Пусть это будет даже сон, искаженный моим эго, я хочу видеть тебя. Oh yeah