Paroles et traduction Sid - laser

laser

Nagai rouka no sono mukou ni
Machikamaeta omoi tobira hisomu ikitzukai
Kowakunai sa yowakunai sa kata osarete
Hikari abita
Korekara hajimaru saikou no yoru e to
Ichido kiri no suteji wo ichido kiri no kimi wo
Mabataki wasure sasete ageyou

Mochiyotta vibes to yara mo
Atsumareba tada no netsu daro? Saa futten o awaseyou
Atsuku nareru koto o hajita
Aitsura ni wa naisho no sekai
Korekara hajimaru saikou no yoru e to
Ichido kiri no suteji wo ichido kiri no kimi wo
Mabataki wasure sasete ageyou

Kokokara hanatta musuu no laser wa
Issun kuruwazu uchinuite hanasanai
Kiseki no mukou gawa e konya kimi
Ni chikaou hanasanai
Dakara douka onegai kokoro riyoute hirogete
Kono koe saigo made uketomete

laser

At the end of a long corridor,
A pent-up feeling waits, a hidden intention lurking.
I'm not afraid, I'm not weak, with your shoulder against mine,
Bathed in light,
Towards the greatest night that's about to begin.
This one-time stage, this one-time you,
I'll make you forget to even blink.

Even those so-called vibes you brought,
When gathered, are just heat, aren't they? Come on, let's match our wavelengths.
We've begun to burn hot,
A world secret from those guys.
Towards the greatest night that's about to begin.
This one-time stage, this one-time you,
I'll make you forget to even blink.

The countless lasers I've released from here
Will strike you without missing a beat, and won't let go.
Tonight, to the other side of this miracle, my dear,
I'll get closer to you and won't let go.
So please, I beg you, open your heart with both hands
And receive this voice until the very end.