Alarm - Siddharta traduction en anglais

Alarm

Razbite sirene modre luči
Prasice nam kradejo zdravo kri
Razbite sirene modre luči
Prasice nam kradejo zdravo kri
Distorzirane fabrike fantazij
Te le retardirajo roj ljudi
Distorzirane fabrike fantazij
Te le retardirajo roj ljudi
Sinje modro je nebo
Na nas je da ostane vedno tako
Tu ne rabimo živali, ki kradejo
Koga najbolj peče rit
Se vidi na obrazu sklonjenih
Ti ne vidijo neba
Le pot do dna
Le pot do dna, do dna
In pesmi lebdijo ni pravih kril
Vrtinec odnaša srce domišljij
Brez kritike tonejo, svet se duši
Prižgimo sirene, zbudimo ljudi
Ljudi, ljudi, ljudi, ljudi
Sinje modro je nebo
Na nas je da ostane vedno tako
Tu ne rabimo živali, ki kradejo
Koga najbolj peče rit
Se vidi na obrazu sklonjenih
Ti ne vidijo neba
Le pot do dna

Alarm

Broken sirens, blue lights
Pigs are stealing our healthy blood
Broken sirens, blue lights
Pigs are stealing our healthy blood
Distorted fantasy factories
They're just retarding a swarm of people
Distorted fantasy factories
They're just retarding a swarm of people
The sky is bright blue
It's up to us to keep it that way
We don't need animals that steal here
Who's got the most pain in the ass
You can see it on the faces of the downtrodden
They don't see the sky
Only the way down
Only the way down, down
And songs float, no real wings
The vortex carries away the heart of imagination
They sink without criticism, the world is suffocating
Let's turn on the sirens, wake up the people
People, people, people, people
The sky is bright blue
It's up to us to keep it that way
We don't need animals that steal here
Who's got the most pain in the ass
You can see it on the faces of the downtrodden
They don't see the sky
Only the way down