Paroles et traduction Siddharta - Dios

Dios

Vstajam iz tal kadar ubijam gorje
Vstajam iz tal lahko sem dios
Pridem z neba lahko sem dios
Nikjer in posvod
Nikjer in povsod
Lahko sem dios
Bodi ogenj bodi voda
Bodi zemlja bodi zrak
Živi sanje pij lepoto
Ne zapravi vsem napak
Vstajam iz tal kadar umira srce
Vstajam iz tal lahko sem dios
Pridem z neba da bi ustavil gorje
Pridem z neba lahko sem dios
Nikjer in povsod
Nikjer in povsod
Lahko sem dios

Бог

Восстаю из земли, когда убиваю горе,
Восстаю из земли, я могу быть богом.
Спускаюсь с небес, я могу быть богом.
Нигде и повсюду,
Нигде и повсюду,
Я могу быть богом.
Будь огнём, будь водой,
Будь землёй, будь воздухом,
Живи мечтой, пей красоту,
Не растрачивай всё на ошибки.
Восстаю из земли, когда умирает сердце,
Восстаю из земли, я могу быть богом.
Спускаюсь с небес, чтобы остановить горе,
Спускаюсь с небес, я могу быть богом.
Нигде и повсюду,
Нигде и повсюду,
Я могу быть богом.