Paroles et traduction Siddharta - Tria

Tria

Najdem vse te enote izobilja za nas
Manjka le bistvo celote
Ki dopolni moj jaz
Razuzdan in edinstven je ritual
In ko večer dviga meglo
Zagorelo bo
In potem kot bi ogenj bili
Moč ugasne luč
V podzavest je zapisan nagon
Ki nas obnori
Bi rada spočela v dežju
In na Luni nad tem
Bi rada bila kot v snu
Brez bolečin in bremen
Kot v vetru lebdi pero
Bi tako zaplesala v temi
Ki žarela bi
In potem kot bi ogenj bili
Moč ugasne luč
V podzavest je zapisan nagon
Ki nas obnori
In kot bi ogenj bili
Moč ugasne luč
Vselej se zbuja nagon
Ki nas obnori
Barve izbiram za njo
Malo svetlobe osmisli to
Spusti ta dres in povabi na ples
In potem kot bi ogenj bili
Moč ugasne luč
Ko se odpira oko
V vetru lebdi pero

Триада

Я найду все эти единицы изобилия для нас,
Не хватает лишь сути целого,
Которая дополнит мою сущность.
Необузданный и уникальный ритуал.
И когда вечер поднимает туман,
Загорится пламя.
И тогда мы будем как огонь,
Сила погасит свет.
В подсознание записан инстинкт,
Который сводит нас с ума.
Хотел бы я зачать тебя под дождем
И на Луне над этим.
Хотел бы я быть как во сне,
Без боли и бремени.
Как перо парит на ветру,
Так бы ты танцевала во тьме,
Которая сияла бы.
И тогда мы будем как огонь,
Сила погасит свет.
В подсознание записан инстинкт,
Который сводит нас с ума.
И как огонь будем мы,
Сила погасит свет.
Всегда пробуждается инстинкт,
Который сводит нас с ума.
Я выбираю цвета для тебя,
Немного света осмыслит это.
Сбрось это платье и пригласи на танец.
И тогда мы будем как огонь,
Сила погасит свет.
Когда открывается глаз,
В ветру парит перо.