Paroles et traduction Siddiq Ansari feat. Marcus. M - Outta The Range

Outta The Range

I know I made a coupla mistakes,
I know they broke you too
My dumbest ways and decisions
I know what you've been through

I wiped your tears and held you
Made promises broken too
But for all the times I tried to save ourselves
You've been with someone new

On and on, I see I am to blame
On and on, I say it again
I'm sorry, I'm sorry... But I guess nothing's gonna change
I just want us to be together, but I guess I'm outta the range

Baby, would you love me the same
Baby, would you love me the same
If I made you love me again
Baby, would you love me the same?

You knew that I always loved you
You knew I wasn't smart enough too
Regardless of all the situations
I tried to make up with you

I thought you were doing the same but Baby,
F*ck! I never had a clue
Now I hate the fact that you already made 10 miles...
With someone new

On and on, I leave myself to drain
And on and on, I keep saying it again
I'm sorry, I'm sorry... But I guess nothing's gonna change
I'm still tryin' to hold your hand, but I guess I'm outta the range

Baby, would you love me the same
Baby, would you love me the same
If I made you love me again
Baby, would you love me the same?

Вне зоны доступа

Я знаю, я совершил пару ошибок,
Я знаю, они разбили тебе сердце.
Мои самые глупые поступки и решения,
Я знаю, через что ты прошла.

Я вытирал твои слезы и обнимал тебя,
Давал обещания, которые тоже нарушил.
Но несмотря на все те разы, когда я пытался спасти нас,
Ты теперь с кем-то другим.

Снова и снова, я вижу, что я виноват,
Снова и снова, я повторяю это.
Прости, прости... Но, похоже, ничего не изменится.
Я просто хочу, чтобы мы были вместе, но, похоже, я вне зоны доступа.

Любимая, ты бы любила меня так же,
Любимая, ты бы любила меня так же,
Если бы я заставил тебя полюбить меня снова?
Любимая, ты бы любила меня так же?

Ты знала, что я всегда любил тебя,
Ты знала, что я был недостаточно умен.
Несмотря на все ситуации,
Я пытался помириться с тобой.

Я думал, ты чувствовала то же самое, но, детка,
Черт! Я понятия не имел.
Теперь я ненавижу тот факт, что ты уже прошла 10 миль...
С кем-то другим.

Снова и снова, я позволяю себе страдать,
И снова и снова, я продолжаю повторять это.
Прости, прости... Но, похоже, ничего не изменится.
Я все еще пытаюсь держать тебя за руку, но, похоже, я вне зоны доступа.

Любимая, ты бы любила меня так же,
Любимая, ты бы любила меня так же,
Если бы я заставил тебя полюбить меня снова?
Любимая, ты бы любила меня так же?