Paroles et traduction Side Baby - Mamma

Mamma

È la merda più vera che abbia mai scritto
Sick Luke, diglielo (Sick Luke, Sick Luke)

Non mi conosci se non sai da dove vengo (non lo sai)
Ho visto il sole in cielo ed ho visto l'inferno (l'inferno)
Nel mio petto un cuore freddo come l'inverno (gelido)
Ho sentimenti anch'io, anche se non si vedono

Non mi conosci se non sai da dove vengo (da dove vengo)
Ho visto il sole in cielo ed ho visto l'inferno
Nel mio petto un cuore freddo come l'inverno (ghiaccio)
Ho sentimenti anch'io, anche se non si vedono

Non mi conosci se non sai da dove vengo (no)
Non ho mai avuto un fratello, per me Luke è mio fratello (è mio fratello)
Ho promesso che sarebbe andata meglio (andata meglio)
Ho pregato per fare i soldi in eterno (i soldi)
Sono stato battezzato, mio zio era un parroco
Ma crescendo mi sono rivolto al diavolo (a Satana)
Divido il pane con i miei demoni a tavola (a tavola)
La strada ti tiene fermo come una trappola (è una trappola)

Vorresti smettere e iniziare un'altra vita
Ma non puoi smettere di botto come l'eroina (come l'eroina)
Mia mamma è un'eroina, le devo la mia vita (grazie, ma')
Mi manca quando sono in tour, la chiamo ogni mattina (ogni mattina)
L'immagine che proietto è soltanto un ologramma
Sembro duro fuori, dentro mi si spezza l'anima
Vorrei spezzare le catene, liberare i G (G-Key)
Inizio a piangere quando penso che non sei qui (cazzo)

Non sapevo che facevo, ero solo un bambino (solo un bambino)
Adesso guardami mentre riscrivo il mio destino
Mentre sono su un jet, volando tra le nuvole
Ricordo quando pensavo che fosse tutto inutile

Sick Luke, diglielo (Sick Luke, diglielo)

Mommy

This is the realest shit I ever wrote
Sick Luke, tell 'em (Sick Luke, Sick Luke)

You don't know me if you don't know where I'm from (you don't know)
I've seen the sun in the sky and I've seen hell (hell)
A cold heart in my chest like winter (freezing)
I have feelings too, even if you can't see them

You don't know me if you don't know where I'm from (where I'm from)
I've seen the sun in the sky and I've seen hell
A cold heart in my chest like winter (ice)
I have feelings too, even if you can't see them

You don't know me if you don't know where I'm from (no)
I've never had a brother, to me Luke is my brother (he's my brother)
I promised it would be better (better)
I prayed to make money forever (money)
I was baptized, my uncle was a priest
But as I grew up, I turned to the devil (to Satan)
I share bread with my demons at the table (at the table)
The streets keep you stuck like a trap (it's a trap)

You want to quit and start another life
But you can't quit cold turkey like heroin (like heroin)
My mommy's a heroin, I owe her my life (thanks, Mom)
I miss her when I'm on tour, I call her every morning (every morning)
The image I project is just a hologram
I seem tough on the outside, but inside my soul is breaking
I want to break the chains, free the Gs (G-Key)
I start to cry when I think you're not here (fuck)

I didn't know what I was doing, I was just a kid (just a kid)
Now watch me as I rewrite my destiny
As I'm on a jet, flying through the clouds
I remember when I thought it was all pointless

Sick Luke, tell 'em (Sick Luke, tell 'em)