Paroles et traduction Sidecars - De película - Acoustic Version
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
De película - Acoustic Version
Как в кино - Акустическая версия
Llegabas
a
mitad
de
noche,
Ты
приходила
посреди
ночи,
Las
luces
de
la
sala
encendidas.
Свет
в
гостиной
горел.
Salimos
a
pedir
prestado
un
coche
Мы
вышли
одолжить
машину
Y
arrasar
la
Gran
Vía.
И
рванули
по
Гран-Виа.
Queríamos
seguir
al
trote
Мы
хотели
продолжать
веселье,
Y
se
hizo
de
día.
И
наступил
рассвет.
Pretextos
para
que
un
secreto
a
voces
Предлоги,
чтобы
секрет
полишинеля
Te
de
por
vencida.
Заставил
тебя
сдаться.
Tuvimos
una
noche
ridícula,
У
нас
была
нелепая
ночь,
Me
besó
de
película,
Ты
поцеловала
меня
как
в
кино,
Y
todavía
me
sabe
la
boca...
И
я
до
сих
пор
чувствую
вкус
твоих
губ...
Salimos,
apunté
su
matrícula,
Мы
вышли,
я
записал
номер
твоей
машины,
Apretó
la
mandíbula.
Ты
сжала
челюсть.
Se
derretía
gota
a
gota.
Ты
таяла
капля
за
каплей.
Cansado
de
no
entrar
al
trapo,
Устав
от
твоей
неприступности,
Dejé
de
ser
un
bala
perdida.
Я
перестал
быть
шальной
пулей.
Pasamos
para
confirmar
el
trato
Мы
зашли,
чтобы
подтвердить
сделку
En
medio
de
la
cocina.
Посреди
кухни.
Duramos
hasta
cuatro
asaltos
Мы
продержались
четыре
раунда,
Y
no
se
rendía.
И
ты
не
сдавалась.
Corriendo,
sin
quitarnos
los
zapatos,
Бежали,
не
снимая
обуви,
Chupó
mi
energía.
Ты
высосала
мою
энергию.
Tuvimos
una
noche
ridícula,
У
нас
была
нелепая
ночь,
Me
besó
de
película,
Ты
поцеловала
меня
как
в
кино,
Y
todavía
me
sabe
la
boca...
И
я
до
сих
пор
чувствую
вкус
твоих
губ...
Salimos,
apunté
su
matrícula,
Мы
вышли,
я
записал
номер
твоей
машины,
Apretó
la
mandíbula.
Ты
сжала
челюсть.
Se
derretía
gota
a
gota.
Ты
таяла
капля
за
каплей.
Na,
na,
na,
na,
na,
na,
na,
na,
na,
na,
na,
na...
На,
на,
на,
на,
на,
на,
на,
на,
на,
на,
на,
на...
Tuvimos
una
noche
ridícula,
У
нас
была
нелепая
ночь,
Me
besó
de
película.
Ты
поцеловала
меня
как
в
кино.
Todavía
me
sabe
la
boca...
Я
до
сих
пор
чувствую
вкус
твоих
губ...
Salimos,
apunté
su
matrícula,
Мы
вышли,
я
записал
номер
твоей
машины,
Apretó
la
mandíbula.
Ты
сжала
челюсть.
Se
derretía
gota
a
gota.
Ты
таяла
капля
за
каплей.
Toda
su
fuerza
por
mi
boca,
Вся
твоя
сила
в
моем
поцелуе,
Se
perdía
gota
a
gota.
Истаяла
капля
за
каплей.
Na,
na,
na,
na,
na,
na,
na,
na,
na,
na,
na,
na...
На,
на,
на,
на,
на,
на,
на,
на,
на,
на,
на,
на...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Matias Sebastian Sorokin, Raul De Pablos Gonzalez, Manuel Maria De Solis Segura, Juan Jose Conejo Torres, German Terroba Souto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.