Paroles et traduction Sidney Bechet - Okey-Doke

Okey-Doke

Is that true? yes Okey dokey yo
Is that true? yes Okey dokey yo
Jeongmallo? yes Okey dokey yo

Nuga madahae neolpeun madange eomamusihanjip
Seumu salbuteo gyehoekhan kkumeun gimboseong eurieurihaji
Kkul ppaneura bappaseo neoga jeongsin noheul ttae
Nan beol ttaeman gidaryeo ellday
Paran sinho ape mustang
I want some cheeze cake
I want some deadpresident
Yge chwijikhae yeonjungmuhyu ilgaemicheoreom
Saengbang, haengsa, paenssa dangchoe eopsneun gongbaekran
Inomui kkireul eodieda bangchulhae
Hakchangsijeolbuteo yeonyeingak
Haengseonjireul mutjima ttaraogien beokcha
Neon naega doel su eopseo gyesok ppalppalgeoryeobwassja
Nae sujeoga geumsujeoro boimyeon byeongwon gabwa
Nega rasik haebwassja ne bijeoneun yeojeonhi heurishae
Baibai

Dongwa myeongyejung hanal golla
Han chi gomin eopsi nan mongttang
Sseureo damagal geoya eommaya
Ije maeumkkeot nagaseo nora
And she said

Is that true? yes Okey dokey yo
Is that true? yes Okey dokey yo
Jeongmallo? yes Okey dokey yo

Almomeuro taeeona ot hanbeol geonjyeossjanhso
Geuge dahaengimyeon ae dangchoe na
Eumak, an geondeuryeossdago

You know hoo sure baebureugo deung ttasin
Yesulgaro geodeupnagi
Modeun rapper beat makerdeul hubangjuui
Nurigo sal geomyeon neuryeoseon an dwae kkeunhimeopsi hyeoreul gulligo
Jame deulgi jeon sangsanghae mueosigeon
Reun Vt tto kkeureodanggimui beopchik
Amu bukkeureom eopsi naui jajireul boyeojwossji
Seuta jimangsaengdeurui top model
Bogo baewora naui working
Wae gasaeseo ssagajireul chaja
Saegangyeong kkigo bwassja ipchegamman sara
Gaettecheoreom mollyeo mureo tteudeobwara
I won′t give a F neohuin jindallaekkot sappunhi jeuryeobalpa
Raebe gukhandoeji anha bunyareul neolphyeonaga nan
Uri eomma wal yujasiksangpalja
Neon saemnaseo michigo paljjak

Dongwa myeongyejung hanal golla
Han chi gomin eopsi nan mongttang
Sseureo damagal geoya eommaya
Ije maeumkkeot nagaseo nora
And she said

IIs that true? yes Okey dokey yo
Is that true? yes Okey dokey yo
Jeongmallo? yes Okey dokey yo

I stole dondon balgeoreumeun chongchong
And now we goin up
Wonhaneun geol eotgoseon Okey dokey dondon
Geujeo geureon aidol? nope
We are the young bot boss
Yoksimi manha dasi tto
Okey dokey yo

Is that true? yes Okey dokey yo
Is that true? yes Okey dokey yo
Jeongmallo? yes Okey dokey yo

Okey-Doke

C’est vrai ? Oui, Okey dokey yo
C’est vrai ? Oui, Okey dokey yo
Jeongmallo ? Oui, Okey dokey yo

Qui a fait de toi un jardin si beau, si apaisant ?
Le rêve que j’ai conçu depuis l’été, se transforme en une forteresse ;
Tu es tellement occupé avec tes rêves que tu perds la tête ;
J’attends depuis longtemps, depuis des jours.
Signal bleu, Mustang devant toi.
J’aimerais un gâteau au fromage
J’aimerais un billet de banque.
Tout ça me rend fou, comme un loup garou.
La vie, l’œuvre, l’abandon, la ruine absolue, sans espoir.
Où dois-je décharger la fumée de ma colère ?
Depuis la scission de l’école de pensée, l’opéra ;
Il ne sert à rien de demander le sens de la vie.
Tu ne pourras jamais être moi, tu dois continuer à courir.
Si mon humeur devient étrange, va à l’hôpital.
Tu as été dédaigneux, tes billets de banque sont toujours déchirés.
Au revoir.

Choisis une des contes célèbres
Je l’ai déjà choisi, sans hésiter.
Je vais la cacher, je vais la cacher.
Maintenant, laisse-toi aller, amuse-toi.
Et elle a dit :

C’est vrai ? Oui, Okey dokey yo
C’est vrai ? Oui, Okey dokey yo
Jeongmallo ? Oui, Okey dokey yo

J’ai eu de la chance d’avoir trouvé une chemise et de la prendre.
Si tu n’es pas d’accord avec moi, j’y suis.
De la musique, tu n’as pas pensé à ça ?

Tu sais, bien sûr, on dirait une mouche.
C’est difficile d’être un artiste.
Tous les rappeurs, tous les beatmakers, une vraie dictature.
Si tu veux vivre, tu dois toujours être sur tes gardes. Fais preuve de force, n’hésite pas à dépenser ton énergie.
Avant de dormir, imagine, quoi que ce soit.
Retour, Vt, encore une fois le piège de la force.
Je t’ai montré mon cœur sans hésitation.
Le top modèle des êtres humains.
Regarde et apprends comment je travaille.
Pourquoi chercher des déchets dans les paroles ?
S’il te plaît, regarde de près, je ne vis que de l’argent.
Je suis submergé comme une baleine. J’ai froid.
Je m’en fiche de toi. Tout ce que tu as, c’est de la merde, je m’en fiche.
Tu n’es pas ma sœur. Je te donne la permission de te fâcher.
Ma mère, elle vend des produits cosmétiques.
Tu deviens fou et tu t’agites.

Choisis une des contes célèbres
Je l’ai déjà choisi, sans hésiter.
Je vais la cacher, je vais la cacher.
Maintenant, laisse-toi aller, amuse-toi.
Et elle a dit :

C’est vrai ? Oui, Okey dokey yo
C’est vrai ? Oui, Okey dokey yo
Jeongmallo ? Oui, Okey dokey yo

J’ai volé, les pas rapides, on avance.
Et maintenant, on s’envole.
J’ai ce que je veux, Okey dokey dondon.
Simplement une idole ? Non.
Nous sommes les jeunes patrons.
J’ai beaucoup d’ambition, encore une fois.
Okey dokey yo.

C’est vrai ? Oui, Okey dokey yo
C’est vrai ? Oui, Okey dokey yo
Jeongmallo ? Oui, Okey dokey yo