Paroles et traduction Sidney Mohede - Ada Langit Biru

Ada Langit Biru

Di saat hujan turun membasahi
Dan badai datang untuk membanjiri
Ku aman berada di sisi-Mu
Meskipun kutahu semua 'kan berlalu

Di saat kuterapung di lautan
Kau yakinkanku kita tak akan berpisah
Kutahu Engkaulah sahabatku
Walaupun waktu pun 'kan berlaju

Ku memandang ke awan
Kuyakin Kau bersamaku
Dan tak pernah tinggalkanku

Walau kutersesat
Kuyakin Kau menuntunku
S'lama masih ada langit biru

Setiap kata yang tak pernah terucap
Dan penyesalan yang tak pernah berubah
Kubawa saat bentang sayapku
Menatap hidup yang ada depanku

Ku memandang ke awan
Kuyakin Kau bersamaku
Dan tak pernah tinggalkanku

Walau kutersesat
Kuyakin Kau menuntunku
S'lama masih ada langit biru, oo-oh

Ku memandang ke awan
Kuyakin Kau bersamaku
Dan tak pernah tinggalkanku, oh

Walau kutersesat
Kuyakin Kau menuntunku
S'lama masih ada langit biru

Ku memandang ke awan
Kuyakin Kau bersamaku
Dan tak pernah tinggalkanku, oh

Walau kutersesat
Kuyakin Kau menuntunku
S'lama masih ada langit biru

Oh, oh, langit biru, yeah
Oh, s'lama masih ada
S'lama masih ada
S'lama masih ada
Langit biru, woah, woah
Yea, yea, yea, yeah

Blue Skies

When the rain falls and soaks me
And the storm comes to flood me
I'm safe by Your side
Even though I know it will all pass by

When I'm adrift at sea
You assure me that we won't be parted
I know You are my friend
Although time continues to speed by

I look to the clouds
I believe You are with me
And will never leave me

Even when I lose my way
I believe You are guiding me
As long as the blue skies are still there

Every word that has never been spoken
And the regret that has never changed
I carry as I spread my wings
Facing the life that lies before me

I look to the clouds
I believe You are with me
And will never leave me

Even when I lose my way
I believe You are guiding me
As long as the blue skies, oo-oh

I look to the clouds
I believe You are with me
And will never leave me, oh

Even when I lose my way
I believe You are guiding me
As long as the blue skies are still there

I look to the clouds
I believe You are with me
And will never leave me, oh

Even when I lose my way
I believe You are guiding me
As long as the blue skies are still there

Oh, oh, blue skies, yeah
Oh, as long as there is
As long as there is
As long as there is
Blue skies, woah, woah
Yea, yea, yea, yeah