Paroles et traduction Sidney Mohede - Ada Langit Biru

Ada Langit Biru

Di saat hujan turun membasahi
Dan badai datang untuk membanjiri
Ku aman berada di sisi-Mu
Meskipun kutahu semua 'kan berlalu

Di saat kuterapung di lautan
Kau yakinkanku kita tak akan berpisah
Kutahu Engkaulah sahabatku
Walaupun waktu pun 'kan berlaju

Ku memandang ke awan
Kuyakin Kau bersamaku
Dan tak pernah tinggalkanku

Walau kutersesat
Kuyakin Kau menuntunku
S'lama masih ada langit biru

Setiap kata yang tak pernah terucap
Dan penyesalan yang tak pernah berubah
Kubawa saat bentang sayapku
Menatap hidup yang ada depanku

Ku memandang ke awan
Kuyakin Kau bersamaku
Dan tak pernah tinggalkanku

Walau kutersesat
Kuyakin Kau menuntunku
S'lama masih ada langit biru, oo-oh

Ku memandang ke awan
Kuyakin Kau bersamaku
Dan tak pernah tinggalkanku, oh

Walau kutersesat
Kuyakin Kau menuntunku
S'lama masih ada langit biru

Ku memandang ke awan
Kuyakin Kau bersamaku
Dan tak pernah tinggalkanku, oh

Walau kutersesat
Kuyakin Kau menuntunku
S'lama masih ada langit biru

Oh, oh, langit biru, yeah
Oh, s'lama masih ada
S'lama masih ada
S'lama masih ada
Langit biru, woah, woah
Yea, yea, yea, yeah

Голубое небо

Когда дождь проливается,
И буря приходит, чтобы затопить,
Я в безопасности рядом с Тобой,
Хотя и знаю, что всё пройдет.

Когда я дрейфую в океане,
Ты убеждаешь меня, что мы не расстанемся.
Я знаю, Ты - мой друг,
Даже если время бежит.

Я смотрю на облака,
Я верю, Ты со мной
И никогда не оставишь меня.

Даже если я заблужусь,
Я верю, Ты поведешь меня,
Пока есть голубое небо.

Каждое слово, что не было сказано,
И сожаление, что не изменилось,
Я несу, когда расправляю крылья,
Глядя на жизнь, что ждет меня.

Я смотрю на облака,
Я верю, Ты со мной
И никогда не оставишь меня.

Даже если я заблужусь,
Я верю, Ты поведешь меня,
Пока есть голубое небо, о-о-о.

Я смотрю на облака,
Я верю, Ты со мной
И никогда не оставишь меня, о.

Даже если я заблужусь,
Я верю, Ты поведешь меня,
Пока есть голубое небо.

Я смотрю на облака,
Я верю, Ты со мной
И никогда не оставишь меня, о.

Даже если я заблужусь,
Я верю, Ты поведешь меня,
Пока есть голубое небо.

О, о, голубое небо, да.
О, пока есть,
Пока есть,
Пока есть
Голубое небо, воа, воа.
Да, да, да, да.