Paroles et traduction Sidney Mohede - MengenalMu

MengenalMu

Bila kubuka mataku
Dan lihat wajah-Mu
Kuterkagum

Bila kulihat hidupku
Dan karya tangan-Mu
Kutersanjung

Kar'na semua yang baik
Dalam hidupku
Itulah karya-Mu
Kau b'ri kesempatan yang baru

Dan kuingin mengenal-Mu, Tuhan
Lebih dalam dari s'mua yang kukenal
Tiada kasih yang melebihi-Mu
Ku ada untuk menjadi penyembah-Mu

Bila kubuka mataku
Dan lihat wajah-Mu
Kuterkagum

Bila kulihat hidupku
Dan karya tangan-Mu
Kutersanjung

Kar'na semua yang baik
Dalam hidupku
Itulah karya-Mu
Kau b'ri kesempatan yang baru

Dan kuingin mengenal-Mu, Tuhan
Lebih dalam dari s'mua yang kukenal
Tiada kasih yang melebihi-Mu
Ku ada untuk menjadi penyembah-Mu

Dan kuingin mengenal-Mu, Tuhan
Lebih dalam dari s'mua yang kukenal
Tiada kasih yang melebihi-Mu
Ku ada untuk menjadi penyembah-Mu

Dan kuingin mengenal-Mu, Tuhan
Lebih dalam dari s'mua yang kukenal
Tiada kasih yang melebihi-Mu
Ku ada untuk menjadi penyembah-Mu

Знакомясь с Тобой

Когда я открываю глаза
И вижу Твой лик,
Я поражен.

Когда я вижу свою жизнь
И дело Твоих рук,
Я восхищен.

Ведь всё хорошее
В моей жизни
Это Твоя работа,
Ты даришь мне новый шанс.

И я хочу узнать Тебя, Господь,
Глубже, чем всё, что я знаю.
Нет любви, превосходящей Твою,
Я существую, чтобы быть Твоим поклонником.

Когда я открываю глаза
И вижу Твой лик,
Я поражен.

Когда я вижу свою жизнь
И дело Твоих рук,
Я восхищен.

Ведь всё хорошее
В моей жизни
Это Твоя работа,
Ты даришь мне новый шанс.

И я хочу узнать Тебя, Господь,
Глубже, чем всё, что я знаю.
Нет любви, превосходящей Твою,
Я существую, чтобы быть Твоим поклонником.

И я хочу узнать Тебя, Господь,
Глубже, чем всё, что я знаю.
Нет любви, превосходящей Твою,
Я существую, чтобы быть Твоим поклонником.

И я хочу узнать Тебя, Господь,
Глубже, чем всё, что я знаю.
Нет любви, превосходящей Твою,
Я существую, чтобы быть Твоим поклонником.