Paroles et traduction Sido, Fler & B-Tight - Aggro Gold (Intro)

Aggro Gold (Intro)

Ladys and Gentlemans!
Die Gewinner sind: Sido!

Oh! Oh! Yeah!
[Sido:]

A doppel G-R-O Berlin das ist die Ansage 4!
Die Leute kommen und gehen doch ich bleib noch ganz lange hier!
Ich mach ne Million mit Aggro ich verwöhn' meinen Sohn mit Aggro!
Aufstehen, ficken, kiffen Geld verdienen!
Bei mir läuft das jeden Tag so!
Auch wenn du jetzt traurig bist
Mein Label braucht dich nicht!
Bei denen stapeln sich die Top 10-Alben auf'm Tisch!
Ich selber glaub' es nicht!
Die Leute kauften sich
Mein Album 100.000 Mal
Ganz Deutschland ist außer sich!
Ihnen platzt der Kragen und manchen dreht sich der Magen um!
Andere lauern mir auf nach dem Konzert um mich zu schlagen doch:
Nichts ist passiert das war nur ein Kratzer Azad!
Und schön zu sehen, dass euer Plan wohl nicht so ganz geklappt hat!

[Fler:]

Ich mach Millionen mit Rap
Ich will nur die Kohle wenn ich wieder so rap, Aggro Berlin!
Läuft jetzt auf dem roten Teppich!
So unabhängig! So wunderbar endlich
Unendlich Weiber die uns lieben! Ich fick Groupies so dreckig!
Als wenn ich Papa Fler, wer ist wer! Er ist Fler! Er oh yeah!
Aggro Berlin dieses Team macht mich zum Millionär!
Das Trio mit sechs Fäusten hauen auf die Kacke!
Die Frauen kriegen ne Macke!
Und 100.000 kaufen die Platte! Oh Backe!
Der Rapper aus Gold! Aggro macht Gold!
Sido geht Gold!
Ich dachte wir sind für VIVA zu prollig dann doch nicht!
Hier kommt die neue deutsche Welle ihr Ficker!
Es gibt kein Battle nein!
Ich scheiß auf euch ihr hässlichen Kinder! Verdammt!
Hörst du sie? Es jubeln so viele!
Aggro Berlin die Crew die ich liebe!

[B-Tight:]

Ansage 4! Schwarz Rot Gold!
Jeder kommt jetzt an und quatscht uns mit irgendwas voll!
Es ist so leicht.
Drei Männer reichen
Um die Szene zu ficken und an sich zu reißen!
Sägeblatt schleifen
Maschine anschmeißen!
Du kannst damit rechnen dass wir noch lange dabei sind!
Rede ganz leise in unserer Gegenwart!
Ich weiß du lästerst über uns und das jeden Tag!
Halt die Fresse du Bitch!
Ohne uns hättest du nichts!
Nichts zum Reden zum Angeben!
Du bist uns unterlegen!
Aggro Berlin räumt ab!
Wir machen das was ihr versäumt habt!
A doppel G-R-O Berlin mehr als Freundschaft!

Aggro Gold (Intro)

Ladies and Gentlemen!
The winners are: Sido!

Oh! Oh! Yeah!
[Sido:]

A double G-R-O Berlin that's the announcement 4!
People come and go but I've stayed here a long time!
I'm making a million with Aggro I spoil my son with Aggro!
Get up, fuck, smoke, make money!
That's how it's going for me every day!
Even if you're sad now
My label doesn't need you!
They are piling up the Top 10 albums on the table!
I don't believe it myself!
People bought my
Album 100,000 times
All of Germany is excited!
They are bursting at the seams and some are throwing up!
Others are lying in wait for me after the concert to beat me up but:
Nothing happened that was just a scratch Azad!
And it's nice to see that your plan didn't quite work out after all!

[Fler:]

I make millions with rap
I just want the money when I rap again Aggro Berlin!
Is walking the red carpet now!
So independent! So wonderful, finally
Endless women love us! I fuck groupies so dirty!
As if I were Papa Fler, who is who! He is Fler! He oh yeah!
Aggro Berlin this team is making me a millionaire!
The trio with six fists is kicking ass!
The women are getting ticked off!
And 100,000 of them are buying the album! Oh dear!
The rapper made of gold! Aggro makes gold!
Sido makes gold!
I thought we were too trashy for VIVA but we weren't!
Here comes the new German wave you fuckers!
There's no battle no!
I shit on you you ugly kids! Damn it!
Do you hear them? So many are cheering!
Aggro Berlin the crew I love!

[B-Tight:]

Announcement 4! Black Red Gold!
Everyone's coming at us now and trying to infulence us with all sorts of things!
It's so easy.
Three men are enough
To fuck the scene and take it for themselves!
Sharpen the saw blade
Start up the machine!
You can count on us being around for a long time!
Speak softly in our presence!
I know you gossip about us every day!
Shut your mouth you bitch!
You'd have nothing without us!
Nothing to talk about, to brag about!
You are inferior to us!
Aggro Berlin is cleaning up!
We're doing what you failed to do!
A double G-R-O Berlin more than friendship!