Sido, Fler & B-Tight - Wodka & Bacardi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sido, Fler & B-Tight - Wodka & Bacardi




Wodka & Bacardi
Vodka & Bacardi
Der Club ist auf Ich bin drauf alle warten
The club is on, I'm on, everyone's waiting
Erst wenn Sido da ist kann die Party starten
Only when Sido is here can the party start
Der Vögel an der Tür
The bird at the door
Mach'n harten,
Make it hard,
Kein Problem!
No problem!
Wenn es dein Club ist
If it's your club
Brauchst du einfach nur reingehn
You just need to go in
Keiner steht im Weg keiner kommt mir schräg
No one's in the way, no one's getting in my way
Als erstes fick ich die Braut
First, I'm gonna fuck the chick
Die sich am besten bewegt
Who moves the best
Und dann saufen bring mir Wodka
And then get drunk, bring me vodka
Pack die Bon aus bau und mach 'nen Kopf klar
Get the coke out, build it and clear your head
Die Bräute glotzen heute will ich kotzen
The chicks are staring, today I want to puke
Ich fühl mich so wohl das ich noch mehr Koks hol
I feel so good, I'm gonna get more coke
Ich lass es schnein ich lad euch alle ein
I'm gonna let it snow, I'm inviting you all
Heute mache ich es wie Curse
Today I'm gonna do it like Curse
Lasst uns alles Freunde sein
Let's all be friends
Und genießt es bis der Laden schließt
And enjoy it until the place closes
Denn außerhalb vom Club ist es vorbei mit Peace
Because outside the club, it's over with peace
Ich liebe Partys
I love parties
Auf den man weiß was Party machen
Where you know what partying
Auf Aggro Berlin Style heißt
Aggro Berlin Style means
Zeig die Titten und
Show your tits and
Wackel mit dem Arsch
Shake your ass
Heb die Hände hoch
Put your hands up
Los beweg dich
Let's go, move it
Hab dein Spaß bevors zu spät ist
Have fun before it's too late
Du lebst nicht ewig
You don't live forever
Los beweg dich
Let's go, move it
Kein Witz ich bins ich hab die Hits für dich
No joke, it's me, I've got the hits for you
So schick bin ich die Kette Discolicht
So stylish, I'm the chain, disco lights
Wow Bling Bling hier Bling Bling da
Wow, Bling Bling here, Bling Bling there
Mit 22 Karat mit 22 am Start Yeah
With 22 karat, with 22 at the start, yeah
Schau mich an die Show fängt an
Look at me, the show starts
Sie zeigt die Titten und den Arsch
She shows her tits and her ass
Und will ein Autogramm okay
And wants an autograph, okay
Das ist nicht übertrieben
That's not an exaggeration
Ich hab erst unterschrieben
I just signed
Auf die Nippel und die Nacht und
On the nipples and the night and
Musste sich in Fler verlieben
Had to fall in love with Fler
Keine Bange ich hab die geilste Stange
Don't worry, I've got the hottest bar
Komm lass uns tanzen und du merkst
Come on, let's dance and you'll realize
Ich hab auf einmal ne Latte Oh Baby
I suddenly have a latte, oh baby
Ich bin ein schicker Junge
I'm a classy boy
Hab jetzt die größte Klappe
I've got the biggest mouth now
Komm werd Erwachsen
Come on, grow up
Langsam tanzen ist doch Kinderkacke
Slow dancing is just baby stuff
Meine Sneakers sind so frisch poliert
My sneakers are so fresh polished
Bitch guck hier
Bitch, look here
Du weißt ich hab dich im Visier Oh yeah
You know I've got you in my sights, oh yeah
Du bist für mich die geilste Mutti im Club
You're the hottest mommy in the club for me
Papa ist da und schmeißt für dich die Fufffies im Club
Daddy's here and he's throwing fifties for you in the club
Ich step in den Club keiner der nicht guckt
I step into the club, no one who doesn't look
Taufrisches Outfit mit Silberschmuck
Brand new outfit with silver jewelry
Ich brauche nicht tanzen
I don't need to dance
Ich muss mich nur setzen und warten
I just need to sit and wait
Groupies kommen weil ich so krass bekannt bin
Groupies come because I'm so damn famous
Ich lauf durch den Club
I walk through the club
Leute fragen sich ob ichs wirklich bin
People wonder if it's really me
Dich beachtet keiner du bist und wirst nicht In
No one pays attention to you, you are and will not be In
Okay hass mich
Okay, hate me
Ich mache Party
I'm partying
Der Jägermeister, Jim Bean, Wodka und Bacardi
The Jägermeister, Jim Bean, Vodka and Bacardi
Ich muss kotzen
I have to puke
Doch tu so als wäre nix passiert
But pretend like nothing happened
Die Bitches neben mir hat es auch nicht interessiert
The bitches next to me weren't even interested
Ansage 4 wird gefeiert hier
Announcement 4 is being celebrated here
Machen Party mit Bräuten
Partying with chicks
Die mit unsern Eiern spieln
Who play with our eggs
Die Optik ist verschwomm
The view is blurry
Das ganze Haus vibriert
The whole house is vibrating
Mein Afro glänzt Gold
My afro shines gold
Meine Schuhe sind poliert
My shoes are polished
Ih trag die Sonnbrille im Club
I wear sunglasses in the club
Das macht die Menschen schön
That makes people beautiful
Egal ob sie tanzen oder wie Gangstas stehen
Whether they dance or stand like gangsters





Writer(s): Robert Davis, Paul Wuerdig, Patrick Losensky, Rusbeh Nagash


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.