Paroles et traduction Sido & K.I.Z. - Der Tanz

Der Tanz

ein Schritt links
kuck auf den Boden
und ein Schritt rechts
Hände in die Hosentaschen
ein Schritt links
spuck auf den Boden
und ein Schritt rechts
kratz deinen Arsch und
tritt die Kippe aus
tritt die Kippe aus
kack auf die Tanzfläche
kack auf die Tanzfläche
tritt die Kippe aus
tritt die Kippe aus
und ein Schritt rechts
ich würde gerne mit dir Tanzen doch ich kann nicht
denn man muss am Rand rumsteh'n wenn man ein Mann ist
du musst so tun als wenn du völlig ignorant bist
ach was red' ich heut Nacht tanz ich
denn den Tanz den krieg ich auch hin
ich muss einfach nur so Tanzen wie ich drauf bin
das haut hin kuck wie ich mich bewege
ich tanz diesen Tanz er spricht mir aus der seele
ich lebe alle wissen ich bin kein Genie
doch wenn du das auch können willst
zeig ich dir wie
ich fühl mich langsam schon wie
Siggi D! Soost
Erst bring ich ihr tanzen bei
Dann fick ich sie woh
ein Schritt links
kuck auf den Boden
und ein Schritt rechts
Hände in die Hosentaschen
ein Schritt links
spuck auf den Boden
und ein Schritt rechts
kratz deinen Arsch und
tritt die Kippe aus
tritt die Kippe aus
kack auf die Tanzfläche
kack auf die Tanzfläche
tritt die Kippe aus
tritt die Kippe aus
und ein Schritt rechts
ich und meine Jungs wieder mal bankrott
doch wir schmeißen zusammen wie der schwarze Block
kommen hacke von der Tankstelle
und kacken auf die Tanzfläche
mach den Andreas berger Baby schieß dich ab
ich puste in mein Daumen bis der Bizeps platzt
hänge mit Megaphon vorm Frauenklo ab
es geht rein in den Suff und raus aus dem Takt
Frauen stellen sich tot nach meim ersten Spruch
Wenn das so weiter läuft geht mein Herz zu Bruch
Doch plötzlich fängt die Tanzfläche zu brennen an
Die Tänzer erscheinen im Pentagramm (Fünfstern)
Und es geht
ein Schritt links
kuck auf den Boden
und ein Schritt rechts
Hände in die Hosentaschen
ein Schritt links
spuck auf den Boden
und ein Schritt rechts
kratz deinen Arsch und
tritt die Kippe aus
tritt die Kippe aus
kack auf die Tanzfläche
kack auf die Tanzfläche
tritt die Kippe aus
tritt die Kippe aus
und ein Schritt rechts
Frauen wollen tanzen doch ich zeige keine Gnade
stehe in der Ecke und verschränke meine Arme
spuck ihn vor die Füße sie tanzen wibble wobble
ich steh daneben und glotze nur wie ein dummer Trottel
doch die Olle sagt zu mir ich bin ein Traumtänzer
und zeigt mir was sie hat wie ein Schaufenster
ich kann kein Merenge meine Ehre ist verlorn
doch sie zieht mich an meim Schwanz wie ne Lehrerin am Ohr
die Situation ist hochexplosiv
ihr Mann kommt auf Toillette ich bin in ihr Poloch vertieft
plötzlich steht er in der Tür mit einer Knarre in der Hand
ich sage „Tschüß" und zieh mich zurück in die Monogamie
und mache
ein Schritt links
kuck auf den Boden
und ein Schritt rechts
Hände in die Hosentaschen
ein Schritt links
spuck auf den Boden
und ein Schritt rechts
kratz deinen Arsch und
tritt die Kippe aus
tritt die Kippe aus
kack auf die Tanzfläche
kack auf die Tanzfläche
tritt die Kippe aus
tritt die Kippe aus
und ein Schritt rechts
du wirst dich nie wieder setzen
hast nen Stock im Arsch
ich bin VIP
noch haben die popstars Spaß
hier wo der Glamour aus der Oberschicht glitzert
leg ich ne Wurst länger als ne Boa Konstriktor
heute nacht wird mit dem Fuß gestampft
bis du blutest danach in deim Blut geplanscht
ich kucke eure Tänzer an tanze wutentbrannt
sie wollen mir das Heimzahlen wie das Jugendamt
was Party-Verbot
ich bleibe bis zur Verhaftung
tanze meinen Tanz als zeichen meiner Verachtung
ein Schritt nach rechts
von rechts nach links
ich bin hypnotiesiert und spring vom Fenstersims (ahh)
ein Schritt links
kuck auf den Boden
und ein Schritt rechts
Hände in die Hosentaschen
ein Schritt links
spuck auf den Boden
und ein Schritt rechts
kratz deinen Arsch und
tritt die Kippe aus
tritt die Kippe aus
kack auf die Tanzfläche
kack auf die Tanzfläche
tritt die Kippe aus
tritt die Kippe aus
und ein Schritt rechts

Танец

шаг влево
смотрю на пол
и шаг вправо
руки в карманы
шаг влево
плюю на пол
и шаг вправо
чешу задницу и
тушу окурок
тушу окурок
сру на танцпол
сру на танцпол
тушу окурок
тушу окурок
и шаг вправо
я бы хотел потанцевать с тобой, детка, но не могу
ведь мужики должны стоять по краям
ты должен делать вид, что тебе всё равно
ах, что я говорю, сегодня ночью я танцую
ведь этот танец мне по плечу
мне просто нужно танцевать так, как я чувствую
получается, смотри, как я двигаюсь
я танцую этот танец, он говорит из моей души
я живу, все знают, что я не гений
но если ты тоже хочешь так уметь
я покажу тебе как
я уже чувствую себя как
Сигги Ди Суст
Сначала учу её танцевать
Потом трахаю её, во
шаг влево
смотрю на пол
и шаг вправо
руки в карманы
шаг влево
плюю на пол
и шаг вправо
чешу задницу и
тушу окурок
тушу окурок
сру на танцпол
сру на танцпол
тушу окурок
тушу окурок
и шаг вправо
я и мои парни снова на мели
но мы скидываемся, как черный блок
приходим пьяные с заправки
и срём на танцпол
делай Андреаса Бергера, детка, стреляй
я дую в большой палец, пока бицепс не лопнет
торчу с мегафоном у женского туалета
всё в хлам, из ритма вон
бабы падают замертво после моей первой фразы
если так продолжится, моё сердце разобьётся
но вдруг танцпол начинает гореть
танцоры появляются в пентаграмме (пятиконечная звезда)
и происходит
шаг влево
смотрю на пол
и шаг вправо
руки в карманы
шаг влево
плюю на пол
и шаг вправо
чешу задницу и
тушу окурок
тушу окурок
сру на танцпол
сру на танцпол
тушу окурок
тушу окурок
и шаг вправо
бабы хотят танцевать, но я не проявляю милосердия
стою в углу и скрещиваю руки
плюю ей под ноги, они танцуют виббл-воббл
я стою рядом и пялюсь, как дурак
но тёлка говорит мне, что я танцор мечты
и показывает мне, что у неё есть, как витрина
я не умею меренге, моя честь потеряна
но она тянет меня за мой член, как учительница за ухо
ситуация взрывоопасная
её муж идёт в туалет, я увлечен её дыркой
вдруг он стоит в дверях с пушкой в руке
я говорю «Пока» и возвращаюсь к моногамии
и делаю
шаг влево
смотрю на пол
и шаг вправо
руки в карманы
шаг влево
плюю на пол
и шаг вправо
чешу задницу и
тушу окурок
тушу окурок
сру на танцпол
сру на танцпол
тушу окурок
тушу окурок
и шаг вправо
ты больше никогда не сядешь
у тебя палка в заднице
я VIP
поп-звёзды всё ещё веселятся
здесь, где блестит гламур высшего общества
я кладу колбасу длиннее, чем удав-констриктор
сегодня ночью будем топать ногами
пока ты не истечёшь кровью, а потом будем плескаться в твоей крови
я смотрю на ваших танцоров, танцую в ярости
они хотят мне отомстить, как органы опеки
что, запрет на вечеринки?
я останусь до ареста
танцую свой танец в знак своего презрения
шаг вправо
справа налево
я загипнотизирован и прыгаю с подоконника (ааа)
шаг влево
смотрю на пол
и шаг вправо
руки в карманы
шаг влево
плюю на пол
и шаг вправо
чешу задницу и
тушу окурок
тушу окурок
сру на танцпол
сру на танцпол
тушу окурок
тушу окурок
и шаг вправо