Paroles et traduction Sido feat. Kitty Kat, Willi Murda & Automatikk - Halt dein Maul (Remix)
Halt dein Maul (Remix)
Заткнись (Remix)
Es
war
nicht
leicht
alle
hatten
ihre
Zweifel
Было
нелегко,
все
сомневались.
Jetzt
bin
ich
in
Sachen
guter
Frauenrap
das
beste
Beispiel
Теперь
я
лучший
пример
хорошего
женского
рэпа.
Weiss
noch
als
alle
meinten
keine
währe
tight
hier
Помню,
как
все
говорили,
что
здесь
нет
крутых.
Ich
saß
vor
meinem
Fernseher
dachte
es
wird
endlich
Zeit
für
Я
сидела
перед
телевизором
и
думала,
что
пора,
наконец,
появиться
Kat,
ich
hatte
Angebote,
habe
aber
abgelehnt
Кэт.
Мне
поступали
предложения,
но
я
отказалась.
Die
Gage
war
zu
wenig
sonst
hätt'
ich
euch
in
den
Arsch
getreten
Гонорар
был
слишком
маленьким,
а
то
бы
я
вам
надрала
задницу.
Du
dachtest
das
würde
nicht
klappen
du
hast
dich
geirrt
Ты
думал,
что
у
меня
ничего
не
выйдет,
ты
ошибался.
Ne
Frau
die
rappt
an
Sidos
Seite
ich
hab
mich
verhört
Женщина,
которая
читает
рэп
бок
о
бок
с
Сидо,
я
была
о
себе
не
лучшего
мнения.
Ich
habe
diese
Gabe
warum
soll
ich
Klinken
putzen
У
меня
есть
этот
дар,
зачем
мне
унижаться?
Alle
waren
dagegen
aber
das
ist
mein
Leben,
mein
Hobby,
mein
Job
Все
были
против,
но
это
моя
жизнь,
мое
хобби,
моя
работа.
Ich
weiss
ich
fick
dein
Kopf
du
hast
gehofft
ich
flop
und
stop,
guck
hier
die
ist
Top
Знаю,
я
взрываю
тебе
мозг,
ты
надеялся,
что
я
провалюсь
и
остановлюсь,
смотри,
детка,
я
на
высоте.
Du
sagst
Frauen
sollen's
lassen
besser
Kochen
statt
spitten
Ты
говоришь,
что
женщины
должны
не
этим
заниматься,
а
лучше
готовить,
чем
читать
рэп.
Homie
wenn
ich
was
koch
wird
erst
der
Kopf
abgeschnitten
(Hähä)
Милый,
если
я
что-то
приготовлю,
то
сначала
отрежу
голову
(Ха-ха).
Du
denkst
deine
miese
Kritik
zieht
mich
runter
(Ach,
halt
dein
Maul,
Halt
dein
Maul)
Ты
думаешь,
твоя
жалкая
критика
собьет
меня
с
ног
(Ах,
заткнись,
Заткнись).
Aber
mir
egal,
denn
Deutschland
liebt
mich
Но
мне
все
равно,
ведь
Германия
любит
меня.
Sie
reden
und
reden
vergeblich
(aha)
Они
говорят
и
говорят
напрасно
(ага).
Jeder
zeigt
mir
den
Weg,
doch
ich
seh'
nichts
(aha)
Каждый
показывает
мне
путь,
но
я
ничего
не
вижу
(ага).
Dein
Versuch,
mich
zu
bekehren,
scheitert
kläglich
(aha)
Твоя
попытка
вразумить
меня
с
треском
провалилась
(ага).
Du
kennst
mir
nicht
mehr
helfen,
also
red'
nicht
(aha)
Ты
мне
больше
не
поможешь,
так
что
не
говори
(ага).
Sie
reden
und
reden
vergeblich
(aha)
Они
говорят
и
говорят
напрасно
(ага).
Jeder
zeigt,
wie
es
geht,
doch
ich
seh's
nicht
(aha)
Каждый
показывает,
как
надо,
но
я
не
вижу
(ага).
Doch
ich
weiß,
deine
Kinder
verstehen
mich
(aha)
Но
я
знаю,
твои
дети
понимают
меня
(ага).
Also
red'
nicht
- Ha-ha-ha-halt
dein
Maul
(aha)
Так
что
не
говори
- Ха-ха-ха-заткнись
(ага).
Hey,
I
never
finish
a
track
and
think
it's
ok
Эй,
я
никогда
не
заканчиваю
трек
с
мыслью,
что
он
так
себе.
I
spit
the
heaviest
bars
and
get
no
plays
Я
читаю
самый
тяжелый
рэп,
и
меня
никто
не
слушает.
Now,
running
with
Siggi,
he's
like
the
whole
game
Теперь,
когда
я
с
Сиги,
он
как
целая
игра.
I
see
him
raps
at
the
streets
and
selling
cocain
Я
вижу,
как
он
читает
рэп
на
улицах
и
торгует
кокаином.
You
raps
proper
with
this
nothing
you
won't
gain
Ты
читаешь
рэп
как
следует,
с
этим
ты
ничего
не
добьешься.
I
got
the
flows
from
the
mobiles
and
the
soultrains
У
меня
есть
флоу
из
мобильных
телефонов
и
«Soul
Train»
P
NZA
make
them
beats
watch
your
core
flames
P
NZA
делает
эти
биты,
следи
за
своими
главными
целями.
Too
many
pussies
in
the
frame
for
me
to
call
names
Слишком
много
кисок
в
кадре,
чтобы
я
могла
называть
имена.
Fuck
the
beef
and
get
the
money
there's
a
lot
of
space
К
черту
вражду,
зарабатывай
деньги,
места
хватит
всем.
For
doing
shows
and
gettin'
dough
you
ain't
gotta
say
Чтобы
давать
концерты
и
получать
бабки,
тебе
не
обязательно
говорить:
Don't
do
this
and
don't
do
that
Не
делай
этого
и
не
делай
того.
Your
niggas
like
the
game
easy
in
whole
gap
Твои
ниггеры
думают,
что
игра
легкая,
во
всей
ее
красе.
Fuck
around,
I
put
a
scare
on
your
face
that's
true
facts
Валяй,
я
напугаю
тебя
до
усрачки,
это
правда.
Got
chicks
on
my
dick,
cuz
I'm
go
with
the
crack
У
меня
на
члене
висят
цыпочки,
потому
что
я
иду
с
крэком.
Give
me
the
45
seconds
let
me
finish
intact
Дайте
мне
45
секунд,
дайте
мне
закончить
целой
и
невредимой.
If
you
ain't
from
the
hood
man,
shut
the
hell
up,
yeah
Если
ты
не
из
гетто,
мужик,
заткнись
к
чертям,
да.
Sie
reden
und
reden
vergeblich
(aha)
Они
говорят
и
говорят
напрасно
(ага).
Jeder
zeigt
mir
den
Weg,
doch
ich
seh'
nichts
(aha)
Каждый
показывает
мне
путь,
но
я
ничего
не
вижу
(ага).
Dein
Versuch,
mich
zu
bekehren,
scheitert
kläglich
(aha)
Твоя
попытка
вразумить
меня
с
треском
провалилась
(ага).
Du
kannst
mir
nicht
mehr
helfen,
also
red'
nicht
(aha)
Ты
мне
больше
не
поможешь,
так
что
не
говори
(ага).
Sie
reden
und
reden
vergeblich
(aha)
Они
говорят
и
говорят
напрасно
(ага).
Jeder
zeigt,
wie
es
geht,
doch
ich
seh's
nicht
(aha)
Каждый
показывает,
как
надо,
но
я
не
вижу
(ага).
Doch
ich
weiß,
deine
Kinder
verstehen
mich
(aha)
Но
я
знаю,
твои
дети
понимают
меня
(ага).
Also
red'
nicht
- Ha-ha-ha-halt
dein
Maul
Так
что
не
говори
- Ха-ха-ха-заткнись.
Ich
bestreite
mein
Weg
auch
wenn
er
voller
Scherben
ist
Я
иду
своим
путем,
даже
если
он
усеян
осколками.
Ihr
Rapper
redet
viel
doch
das
ist
so
viel
wert
wie
Pferdemist
Вы,
рэперы,
много
болтаете,
но
это
так
же
ценно,
как
конский
навоз.
Ich
zeige
euch
wer
ehrlich
ist
zeig
euch
wer
aus
der
Seele
spricht
Я
покажу
вам,
кто
честен,
покажу
вам,
кто
говорит
от
души.
Du
willst
der
König
sein
doch
bist
ne
Pussy
wie
ein
Märchenprinz
Ты
хочешь
быть
королем,
но
ты
киска,
как
сказочный
принц.
Du
bist
ne
Quaselstrippe,
du
ein
Waffendealer,
darf
ich
lachen
bitte?
Ты
трепло,
ты
торговец
оружием,
можно
я
посмеюсь?
Warum
(haha)
bist
du
plötzlich
still,
wenn
ich
dein
krassen
Part
noch
ficke
Почему
(ха-ха)
ты
вдруг
замолчал,
когда
я
трахаю
твой
крутой
текст?
Die
Gier
verfälscht
die
Wahrheit
mir
wird
schlecht
wenn
ich
so
faxen
sehe
Жадность
искажает
правду,
мне
становится
плохо,
когда
я
вижу
такие
подделки.
Und
deshalb
gehts
mir
nur
noch
ums
Papier
so
wie
ein
Faxgerät
И
поэтому
меня
волнует
только
бумага,
как
факс.
Dieser
Track
hat
ne
mörder
Besetzung
На
этом
треке
убийственный
состав.
Kommst
du
Atilla
zu
nahe
endet
das
mit
einer
Körperverletzung
Если
подойдешь
слишком
близко
к
Атилле,
дело
закончится
телесными
повреждениями.
Die
öde
Entdeckung
erledigt
dein
Geschäft
verkehrt
Унылое
открытие
разрушает
твой
бизнес.
Und
wirst
deswegen
gefickt
wie
beim
Geschlechtsverkehr
И
поэтому
тебя
трахнут,
как
во
время
секса.
Rede
nicht
so
als
ob
du
intelligenter
wärst
Не
говори
так,
как
будто
ты
умнее.
Du
blendest
sehr,
es
wird
Zeit,
dass
es
die
ganze
Welt
erfährt
Ты
сильно
заблуждаешься,
пора
всему
миру
узнать
об
этом.
Jetzt
im
Ernst
du
denkst,
du
weisst
etwas
über
Automatikk
Сейчас
серьезно,
ты
думаешь,
что
ты
что-то
знаешь
об
Автоматике?
Halt
jetzt
endlich
dein
Maul
(schhhht),
denn
du
weisst
garnichts
Заткнись
же
ты
наконец
(ш-ш-ш),
ты
ведь
ничего
не
знаешь.
Sie
reden
und
reden
vergeblich
Они
говорят
и
говорят
напрасно.
Jeder
zeigt
mir
den
Weg,
doch
ich
seh'
nichts
Каждый
показывает
мне
путь,
но
я
ничего
не
вижу.
Dein
Versuch,
mich
zu
bekehren,
scheitert
kläglich
Твоя
попытка
вразумить
меня
с
треском
провалилась.
Du
kennst
mir
nicht
mehr
helfen,
also
red'
nicht
Ты
мне
больше
не
поможешь,
так
что
не
говори.
Sie
reden
und
reden
vergeblich
Они
говорят
и
говорят
напрасно.
Jeder
zeigt,
wie
es
geht,
doch
ich
seh's
nicht
Каждый
показывает,
как
надо,
но
я
не
вижу.
Doch
ich
weiß,
deine
Kinder
verstehen
mich
Но
я
знаю,
твои
дети
понимают
меня.
Also
red'
nicht
- Ha-ha-ha-halt
dein
Maul
Так
что
не
говори
- Ха-ха-ха-заткнись.
Sie
reden
und
reden
vergeblich
Они
говорят
и
говорят
напрасно.
Jeder
zeigt
mir
den
Weg,
doch
ich
seh'
nichts
Каждый
показывает
мне
путь,
но
я
ничего
не
вижу.
Dein
Versuch,
mich
zu
bekehren,
scheitert
kläglich
Твоя
попытка
вразумить
меня
с
треском
провалилась.
Du
kennst
mir
nicht
mehr
helfen,
also
red'
nicht
Ты
мне
больше
не
поможешь,
так
что
не
говори.
Sie
reden
und
reden
vergeblich
Они
говорят
и
говорят
напрасно.
Jeder
zeigt,
wie
es
geht,
doch
ich
seh's
nicht
Каждый
показывает,
как
надо,
но
я
не
вижу.
Doch
ich
weiß,
deine
Kinder
verstehen
mich
Но
я
знаю,
твои
дети
понимают
меня.
Also
red'
nicht
- Ha-ha-ha-halt
dein
Maul
Так
что
не
говори
- Ха-ха-ха-заткнись.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Paul Neumann, Paul Wuerdig, Marek Pompetzki
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.