Paroles et traduction Sido - Blas mir ein

Blas mir ein

Yeah, Ich bins Sido, nur falls ihr das Cover nicht habt,
Und nicht nachlesen könnt von wem der Song ist und wie der heißt.

Ich klär euch mal n bisschen auf.In diesem song gehts um...
...Ich sag mal... nichts.Hier gehts um gar nichts.
Einfach Hibbi di Hip-Hop alter
Back to the roots und so n scheiß Yeah.

Du kommst und quatschst mich zu.Hä was willst du?
Ach halt dein Maul, Halt die fresse, Mach die klappe zu.
Ruf mich nich an, schreib keine nachrichten ich hab zu tun.
Ich kann dich leider nich mit in den re-call nehmen mach n schuh.
Ich lass mich gehn, ich lass mich nich verdrehn du musst verstehn.
Du denkst nur warum muss ich schon wieder diesen wixer sehn.
Guck auch wenn mich jeder disst.Mir egal ich leb damit.
Mach dir keine sorgen um mich als ob du mein pfleger bist.
Das sind die geister die ich rief, das bringt es mit sich.
Sag was falsches und ihre gemüter werden hitzig.
Du sagst das gibts nicht, und wenn doch das gibt sich.
Egal ich antworte einfach mit nem gepflegten fick dich

Ich versuch es, doch ich schaff es einfach nich brav zu sein.
Wenn ich euch über regeln reden höre schlaf ich ein.
Ich muss nich unbedingt, jedem hier sympathisch sein.
Anstatt mich voll zu quatschen Blas Mir Ein.
Glaub mir ich habs versucht doch ich kann nur ein junge von der straße sein.
Wenn ich euch über regeln reden höre schlaf ich ein.
Ich muss nich unbedingt jedem hier sympathisch sein.
Ich hör gar nich zu komm und blas mir ein.

Ich bin dieser einfach auf die straße pisser.
Dieser keine antworten auf deine blöden Fragen wisser(Ja des issa)
Ich bin dieser graß genieser, dieser 4-mal stündlich kiffer.
Mit dem Doppel namen Sido-Bündchen-Schiffer (Stimmt des issa)
Ich fakel nich lange.Ich nehm mir einfach was ich brauch.
Ich will heut die 18-fache gage und die kasse auch.
Ich hab zu viel hass im bauch.Und den lass ich raus.
Ich werd mit bananen werfen, ihr führt euch wie affen auf.
(Hurensohn) Tschuldigung lasst uns beide vertragen.
Das deine mutter ne hure ist wollt ich eigendlich sagen.
Und es ist egal ob ich was machen darf da frag ich kein'
Nein ich kann nich artig sein. Blas mir ein.

Ich versuch es, doch ich schaff es einfach nich brav zu sein.
Wenn ich euch über regeln reden höre schlaf ich ein.
Ich muss nich unbedingt, jedem hier sympathisch sein.
Anstatt mich voll zu quatschen Blas Mir Ein.
Glaub mir ich habs versucht doch ich kann nur ein junge von der straße sein.
Wenn ich euch über regeln reden höre schlaf ich ein.
Ich muss nich unbedingt jedem hier sympathisch sein.
Ich hör gar nich zu komm und blas mir ein.

Sei du ruhig nett zu jedem, stell dich immer hinten an.
Das hält uns im gleichgewicht ich seh das so wie Ying und Yang.
So wie ping und pong, so wie halli und galli.
So wie Ruck und zuck.So wie so viel dazu.
Ich bin kein doktor kein professor und kein plutor.
Ich war auch nie der streberjunge ausm schulchor.
Ich war der eine der dir immer was besorgt hat.
Der, der sich geprügelt hat nach schulschluss auf dem sportplatz.
Und jetzt guck mich an,was ist blos aus mir geworden.
Ich glaub damals ist der positive teil in mir gestorben.
Auch wenn ich nervig bin ich mach das nicht mit absicht.
Ich habs versucht doch ich schaffs nicht.

Ich versuch es, doch ich schaff es einfach nich brav zu sein.
Wenn ich euch über regeln reden höre schlaf ich ein.
Ich muss nich unbedingt, jedem hier sympathisch sein.
Anstatt mich voll zu quatschen Blas Mir Ein.
Glaub mir ich habs versucht doch ich kann nur ein junge von der straße sein.
Wenn ich euch über regeln reden höre schlaf ich ein.
Ich muss nich unbedingt jedem hier sympathisch sein.
Ich hör gar nich zu komm und blas mir ein.

Вдуй мне

Йоу, это ваш Sido, если вы вдруг не нашли обложку,
И не можете прочитать, чей это трек и как называется.

Проясню расклад. В этой песне речь идёт о...
...скажем так... ни о чём. Здесь вообще ни о чём.
Просто олдскульный хип-хоп, детка.
Возвращение к истокам и всё такое дерьмо, йоу.

Ты подходишь и грузишь меня. Что тебе надо?
Да закрой ты рот, заткнись, варежку прикрой.
Не звони мне, не пиши сообщения, я занят.
Я не могу взять тебя с собой на перезапись, так что проваливай.
Я отрываюсь, не парюсь, ты должна понять.
Ты только и думаешь, почему я опять должен видеть этого мудака.
Да пусть меня все диссят. Мне плевать, я живу с этим.
Не беспокойся обо мне, как будто ты мой опекун.
Это те демоны, которых я вызываю, это обратная сторона.
Скажешь что-то не то, и их настроение будет испорчено.
Ты говоришь, что такого не бывает, а если и бывает, то само собой.
Мне всё равно, я просто отвечу тебе чётким "пошла ты".

Я пытаюсь, но у меня просто не получается быть паинькой.
Когда я слышу ваши разговоры о правилах, я засыпаю.
Я не обязан нравиться здесь всем и каждому.
Вместо того, чтобы грузить меня, лучше вдуй мне.
Поверь, я пытался, но я могу быть только пацаном с улицы.
Когда я слышу ваши разговоры о правилах, я засыпаю.
Я не обязан нравиться здесь всем и каждому.
Я вообще не слушаю, давай, вдуй мне.

Я тот самый, который писает на улице.
Тот самый, который не отвечает на твои тупые вопросы (Да, это я).
Я тот самый, который наслаждается травой, который курит 4 раза в час.
С двойным именем Сидо-Бундхен-Шиффер (Да, это я).
Я долго не раздумываю. Я просто беру то, что мне нужно.
Сегодня я хочу получить в 18 раз больше гонорара и всю кассу тоже.
У меня слишком много злости внутри. И я её выпускаю.
Я буду швыряться бананами, вы ведёте себя как обезьяны.
(Сукин сын) Извини, давай помиримся.
Я просто хотел сказать, что твоя мать - шлюха.
И неважно, могу ли я что-то сделать, я не спрашиваю.
Нет, я не могу быть хорошим. Вдуй мне.

Я пытаюсь, но у меня просто не получается быть паинькой.
Когда я слышу ваши разговоры о правилах, я засыпаю.
Я не обязан нравиться здесь всем и каждому.
Вместо того, чтобы грузить меня, лучше вдуй мне.
Поверь, я пытался, но я могу быть только пацаном с улицы.
Когда я слышу ваши разговоры о правилах, я засыпаю.
Я не обязан нравиться здесь всем и каждому.
Я вообще не слушаю, давай, вдуй мне.

Будь хорошей девочкой, вежливой со всеми, всегда становись в конец очереди.
Это поддерживает баланс, я вижу это как Инь и Ян.
Как пинг и понг, как привет и пока.
Как раз-два. В общем, много чего ещё.
Я не доктор, не профессор и не плутоний.
Я никогда не был ботаником из школьного хора.
Я был тем, кто всегда всё тебе доставал.
Тем, кто дрался после школы на спортплощадке.
А теперь посмотри на меня, во что я превратился.
Кажется, тогда во мне умерла вся позитивная часть.
Даже когда я раздражаю, я делаю это не специально.
Я пытался, но у меня не получается.

Я пытаюсь, но у меня просто не получается быть паинькой.
Когда я слышу ваши разговоры о правилах, я засыпаю.
Я не обязан нравиться здесь всем и каждому.
Вместо того, чтобы грузить меня, лучше вдуй мне.
Поверь, я пытался, но я могу быть только пацаном с улицы.
Когда я слышу ваши разговоры о правилах, я засыпаю.
Я не обязан нравиться здесь всем и каждому.
Я вообще не слушаю, давай, вдуй мне.