Sido - Hamdullah - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Sido - Hamdullah




Hamdullah
Хвала Аллаху
Yeah, eh, aha!
Да, эй, ага!
Du bist voll arrogant und gibst mir nie die Hand
Ты вся такая высокомерная и никогда не подашь мне руки
Jetzt komm' ick nachts bei dir klingeln wie 'n Pizzalieferant, check it
Теперь я прихожу к тебе ночью звонить в дверь, как доставщик пиццы, поняла?
Guck das Haus, guck die Frau, guck das Auto, Bruder
Смотри на дом, смотри на жену, смотри на машину, сестренка
Geschäfte laufen, Bruder, deine laufen ausm Ruder
Дела идут, сестренка, твои идут ко дну
Du warst auch ma' cooler, deine Gang - 'n Haufen Loser
Ты тоже была когда-то круче, твоя банда - кучка лузеров
In euerm Video steigt ihr gangstermäßig aus der U-Bahn
В вашем клипе вы гангстерским видом выходите из метро
Eh, und ich bin kingmäßig hier am winken („hallo!")
Эй, а я по-королевски тут машу рукой («привет!»)
Wie die Queen im Rolls-Royce ganz hinten
Как королева на заднем сиденье Роллс-Ройса
Eh, da bin ich juhnkemäßig am trinken
Эй, тут я по-пацански пью
Weil wir so jung nicht mehr zusamm'finden
Потому что мы уже не найдем общий язык, как раньше
Wenn Journalisten über Hip-Hop reden, schalt ab!
Когда журналисты говорят о хип-хопе, выключай!
Weil Falk Schacht Staigers Schwanz im Hals hat, he!
Потому что Фальк Шахт сосет у Стайгера, хе!
Leb deine Midlife-Crisis aus, aber halt deine Schnauze
Проживай свой кризис среднего возраста, но заткнись
Und Schuhe aus, denn deine Spielwiese ist mein Zuhause, eh
И разуйся, потому что твоя площадка для игр - мой дом, эй
Guck die Sonnenbrille, guck die Leopardenjacke
Смотри на солнцезащитные очки, смотри на леопардовую куртку
Danke lieber Gott, geheiligt sei der Name „Atze"
Спасибо, Господи, да святится имя «Атце»
Eh, und die Frise sitzt bei jedem Wetter
Эй, и прическа сидит при любой погоде
Al-ḥamdu Llāh, es geht uns besser
Альхамдулиллах, у нас всё лучше
Doch ich chill' immer noch mit den Homies am Autoscooter
Но я всё ещё тусуюсь с корешами на автодроме
Danke lieber Gott, ich küss' deine Augen, Bruder
Спасибо, Господи, целую твои глаза, брат
Eh, und wenn's sein muss, zerleg' ich jeden Rapper
Эй, и если надо, разнесу любого рэпера
Al-ḥamdu Llāh, es geht uns besser
Альхамдулиллах, у нас всё лучше
Eh, hamdu Llāh, mir geht es echt gut
Эй, альхамдулиллах, у меня всё действительно хорошо
Und häng' immer noch ab mit meinem Homie DJ Desue (yeah)
И я всё ещё тусуюсь со своим корешем DJ Desue (да)
Ob ich darf', werd' ich nicht fragen, ich tu's
Можно мне или нет, я не буду спрашивать, я сделаю
Denn ich mach', was ich will, wie die Haare von Rooz (hehe)
Потому что я делаю, что хочу, как волосы Руза (хе-хе)
Bestimmt hört auch ein Blinder des jetzt
Наверняка даже слепой это сейчас слышит
Bin nicht der Boss, bin nicht der King, bin der Erfinder des Rap
Я не босс, я не король, я изобретатель рэпа
Ich gebe Gas, ab nach links, ich hab' den Blinker gesetzt
Жму на газ, налево, я включил поворотник
Ich an der Spitze und dahinter der Rest, hör zu!
Я на вершине, а за мной все остальные, слушай!
Ich habe keine Zeit für 'n Bruderkuss, weil ich gleich zum Ku'damm muss
У меня нет времени на братские поцелуи, потому что мне нужно на Кудамм
Shoppen, bis die Karte raucht, und alles ohne Schulabschluss (yeah)
Шоппинг, пока карта не дымится, и всё это без аттестата (да)
Dicker, und was jetzt? Mach kein Drama!
Толстушка, и что теперь? Не делай драму!
Ich mach' Action und den Rest regelt Karma, eh!
Я делаю движуху, а остальное уладит карма, эй!
Guck die Sonnenbrille, guck die Leopardenjacke
Смотри на солнцезащитные очки, смотри на леопардовую куртку
Danke lieber Gott, geheiligt sei der Name „Atze"
Спасибо, Господи, да святится имя «Атце»
Eh, und die Frise sitzt bei jedem Wetter
Эй, и прическа сидит при любой погоде
Al-ḥamdu Llāh, es geht uns besser
Альхамдулиллах, у нас всё лучше
Doch ich chill' immer noch mit den Homies am Autoscooter
Но я всё ещё тусуюсь с корешами на автодроме
Danke lieber Gott, ich küss' deine Augen, Bruder
Спасибо, Господи, целую твои глаза, брат
Eh, und wenn's sein muss, zerleg' ich jeden Rapper
Эй, и если надо, разнесу любого рэпера
Al-ḥamdu Llāh, es geht uns besser
Альхамдулиллах, у нас всё лучше
Ist das Gras alle, könnt' ich an die Decke gehen
Если трава закончится, я могу взлететь до потолка
Das regt mich auf wie dieser Fette da bei rap.de
Это меня бесит, как этот толстяк на rap.de
Nur ich komm' klar und der Rest ist fake
Только я в порядке, а остальные фейковые
Denn bei euch geht's nicht um die Sache wie so 'n Kommentar bei RapUpdate
Потому что у вас дело не в сути, как комментарий на RapUpdate
Das soll HipHop sein - echt jetzt?
Это типа хип-хоп - серьезно?
Ich hör's mir an, doch da geht's mir wie mit Snapchat: „Was ist das?"
Я слушаю, но у меня такое же чувство, как со Snapchat: «Что это?»
Wenn du was willst, komm zu mir - Mann, was „Twitter"?
Если ты чего-то хочешь, приходи ко мне - чувак, какой «Твиттер»?
Was, Dicker? Ich bleib' stabil wie Knastgitter
Что, толстушка? Я остаюсь крепким, как тюремная решетка
Guck die Sonnenbrille, guck die Leopardenjacke
Смотри на солнцезащитные очки, смотри на леопардовую куртку
Danke lieber Gott, geheiligt sei der Name „Atze"
Спасибо, Господи, да святится имя «Атце»
Eh, und die Frise sitzt bei jedem Wetter
Эй, и прическа сидит при любой погоде
Al-ḥamdu Llāh, es geht uns besser
Альхамдулиллах, у нас всё лучше
Doch ich chill' immer noch mit den Homies am Autoscooter
Но я всё ещё тусуюсь с корешами на автодроме
Danke lieber Gott, ich küss' deine Augen, Bruder
Спасибо, Господи, целую твои глаза, брат
Eh, und wenn's sein muss, zerleg' ich jeden Rapper
Эй, и если надо, разнесу любого рэпера
Al-ḥamdu Llāh, es geht uns besser
Альхамдулиллах, у нас всё лучше
Yeah, eh, DJ Desue! Eh, yeah!
Да, эй, DJ Desue! Эй, да!





Writer(s): PAUL WUERDIG, HASCHIM ELOBIED


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.