Paroles et traduction Sido - Ich will mein Berlin zurück

Und ich komm ausm Untergrund, wie die Turtles (?)
Und ich trag die Rolex untenrum, so gehört es sich
Ich bin und bleib für immer bei Universal
Und ich hasse diesen Hipster-Scheiß
Du musst Steve Urkel sein
Sei nicht traurig kleiner Emojunge, geh erhäng dich
Ich mein Jürgen sprich mal Deutsch mit mir, ich red kein Englisch
Wie kommst du bloß in die Hose rein, ist ja krass
Bestimmt wegen so nem Thrombosebein, isst mal was
Was soll das sein, ich versteh das nicht, ich mag das nicht
Und bitte zieh ne Mütze übers Arschgesicht, nimm die Clubmate mit
Solang ihr mit den Achselhaaren im Sommer unsre Wiesen schmückt
Kriegt ihr nen schiefen Blick, gib mir mein Berlin zurück
Hipsters, Hipsters
Gebt mir mein Berlin zurück
Ihr habt mein Berlin gefickt
Emos, Emos gebt mir mein Berlin zurück
Gib mir mein Berlin zurück
Und wer sind diesen neuen Leute in der Stadt
Ich mein heute wird sein Zeug in so nen Beutel reingepackt
Und ich frag mich warum haben sogar die Bräute keinen Geschmack
Dabei hab ich mir immer gedacht wir haben für euch hier keinen Platz
Und sag mir wer hat sich die Scheiße ausgedacht
Dass mein schönes Berlin Hip ist
Guck wie breit ihr euch hier macht
Ich mein am Tag mit deiner Frau in Kreuzberg Latte Macchiato
Und in der Nacht bei ihrem Papa in Kladow
Die sind überall
Und bitte, was ist dieses Frozen Joghurt was ist Bio
Alles Hungerhaken, keiner kommt auf 80 Kilo
Solang ihr mit den Knochenkörpern unsre Fliesen schmückt
Kriegt ihr nen miesen Blick, gib mir mein Berlin zurück
Mann, ich weiß es noch wie gestern
Wir waren surfen auf der S-Bahn
Wir haben gekifft, weil wir gestresst waren
Wie sehr die Welt von uns entsetzt war
Weißt du noch
Und was ist jetzt nur noch Emos und Hipsters
Mit diesen Hosen, wo kein Schwanz mehr in den Schritt passt
Ihr seht aus, als ob ihr nachts in nem Gebüsch steht
Wird Zeit, dass ihr mir mein Berlin endlich zurück gebt

И я выхожу из подполья, как черепахи (?)
И я ношу Rolex внизу, так оно и есть
Я есть и останусь с Universal навсегда
И я ненавижу это хипстерское дерьмо
Ты, должно быть, Steve Urkel
Не грусти, маленький смайлик, иди повесься
Я имею в виду Юргена, говори со мной по-немецки, я не говорю по-английски
Как ты только влезаешь в штаны, это круто
Наверное, из-за такой тромбозной ноги, съешь что-нибудь
Что это такое, я не понимаю, мне это не нравится
И, пожалуйста, наденьте шапку на лицо задницы, возьмите с собой товарища по клубу
Пока вы с волосами подмышками летом украшаете наши луга
Если вы получите косой взгляд, верните мне мой Берлин
Хипстеры, хипстеры
Верните мне мой Берлин
Вы трахнули мой Берлин
Эмос, Эмос верни мне мой Берлин
Верни мне мой Берлин
И кто эти новые люди в городе
Я имею в виду, что сегодня его вещи будут упакованы в такой мешок
И я удивляюсь, почему даже у невест нет вкуса
При этом я всегда думал, что у нас нет места для вас здесь
И скажи мне, кто придумал это дерьмо
Что мой прекрасный Берлин-хип
Посмотрите, как широко вы здесь расстаетесь
Я имею в виду латте Маккиато в день с твоей женой в Кройцберге
А ночью у папы в Кладове
Они повсюду
И, пожалуйста, что это за замороженный йогурт что такое органический
Все голодные крючки, ни один не доходит до 80 килограммов
Пока вы украшаете наши плитки костяными телами
Получите ваш паршивый взгляд, верните мне мой Берлин
Чувак, я помню это так же, как и вчера
Мы занимались серфингом на электричке
Мы пнули, потому что мы были в стрессе
Как сильно мир был потрясен нами
Ты помнишь
И что теперь только эмо и хипстеры
С этими штанами, где член больше не помещается в промежность
Вы выглядите так, как будто стоите ночью в кустах
Придет время, когда вы, наконец, вернете мне мой Берлин