Paroles et traduction Sidoka feat. Intactoz Corp. - Louis V, Menina Linda
A
minha
shoulder
brilha
My
shoulder
shines
Louis
V,
menina
linda
Louis
V,
beautiful
girl
Tá
louca
com
a
minha
quadrilha
You're
crazy
about
my
crew
Sua
boca
dropando
pílula
Your
mouth
dropping
pills
Jogar,
te
convencer
Playing,
to
convince
you
Nesse
assunto
eu
vou
pensar
I'll
think
about
this
matter
Quando
que
cê
vai
descer
When
will
you
come
down
Pra
eu
poder
te
apreciar?
So
I
can
appreciate
you?
Hm,
a
minha
shoulder
brilha
Hm,
my
shoulder
shines
Louis
V,
menina
linda
Louis
V,
beautiful
girl
Tá
louca
com
a
minha
quadrilha
You're
crazy
about
my
crew
Sua
boca
dropando
pílula
Your
mouth
dropping
pills
Jogar,
te
convencer
Playing,
to
convince
you
Nesse
assunto
eu
vou
pensar
I'll
think
about
this
matter
Quando
que
cê
vai
descer
When
will
you
come
down
Pra
eu
poder
te
apreciar?
So
I
can
appreciate
you?
Tirei
sua
roupa
I
took
off
your
clothes
Cê
sabe
o
que
eu
vou
fazer
You
know
what
I'm
going
to
do
Passo
minha
língua
pelo
seu
corpo
I
run
my
tongue
over
your
body
E
ocê
gostou
de
ver
And
you
liked
to
see
it
O
hotel
mais
caro
que
eu
tirei
sem
me
mostrar
The
most
expensive
hotel
I
rented
without
showing
off
Tira
tudo
e
vem
mostrar
Take
it
all
off
and
come
show
me
Motivo
de
eu
te
provocar
Reason
for
me
to
tease
you
Se
eu
subo
drink
não
finge
If
I
bring
up
drinks,
don't
pretend
Não
me
diga
que
nada
Don't
tell
me
nothing
Joga
a
bunda
no
pique
Shake
your
ass
to
the
beat
E
eles
finge
que
fraga,
ooh
And
they
pretend
they
frag,
ooh
Virou
de
lado
Turned
on
your
side
Empinou
o
rabo
Stuck
your
ass
up
Me
deixou
marcado
Left
me
marked
Marcas
e
marcas
de
unha
Marks
and
marks
of
nails
Eu
tô
com
saudade
sua
I
miss
you
Pode
me
xingar
à
vontade
You
can
curse
me
all
you
want
Que
a
razão
é
toda
sua
The
reason
is
all
yours
Eu
tive
que
me
equilibrar
I
had
to
balance
myself
Pra
lidar
com
tudo
isso
To
deal
with
all
of
this
Com
o
peso
e
com
o
medo
With
the
weight
and
the
fear
De
nunca
ser
amado
de
verdade,
segredo
Of
never
being
truly
loved,
secret
Mas
hoje
eu
sei
But
today
I
know
Olhei
nos
seus
olhos
I
looked
into
your
eyes
Agora
sim
identifiquei
Now
I
have
identified
Comprei
essa
loja
toda
I
bought
this
whole
store
Que
já
me
expulsaram
uma
vez
That
I
was
kicked
out
of
once
Não
pago
parcelado
I
don't
pay
in
installments
Tô
te
vendo
rebolando
I'm
watching
you
shake
Clima
têga
tá
agradavel
The
climate
is
pleasant
Vou
fazer
você
descer
I'll
make
you
come
down
Pode
me
confessar
You
can
confess
to
me
Tenho
medo
de
perder
I'm
afraid
of
losing
A
sua
vontade
de
me
dar
Your
willingness
to
give
me
Só
nois
dois
entende
Only
we
two
understand
O
que
se
passa
aqui
What's
going
on
here
Se
ela
fala
que
vai
embora
If
she
says
she's
leaving
Eu
falo:
Volta
aqui
I
say:
Come
back
here
Deixa
seu
cheiro
comigo
Leave
your
scent
with
me
De
repente
tô
louco
Suddenly
I'm
crazy
Diz
que
minha
sombra
não
sigo
Say
that
I
don't
follow
my
shadow
Também
sigo
dos
outros
I
also
follow
others
Sei
que
adora
perigo
I
know
you
love
danger
Mas
te
protejo
do
dobro
But
I
protect
you
twice
as
much
Posso
tá
lombrado
I
can
be
all
messed
up
Ela
me
beija,
eu
tô
novo
She
kisses
me,
I'm
new
Deixa
seu
cheiro
comigo
Leave
your
scent
with
me
Bem
de
repente
tô
louco
Suddenly
I'm
crazy
Sei
que
sua
sombra
não
sigo
I
know
I
don't
follow
your
shadow
Também
não
sigo
dos
outros
I
also
don't
follow
others
Sei
que
cê
adora
perigo
I
know
you
love
danger
Mas
te
protejo
do
dobro
But
I
protect
you
twice
as
much
Posso
tá
todo
lombrado
I
can
be
all
messed
up
Se
ela
me
beija,
tô
novo
If
she
kisses
me,
I'm
new
A
minha
shoulder
brilha
My
shoulder
shines
Louis
V,
menina
linda
Louis
V,
beautiful
girl
Tá
louca
com
a
minha
quadrilha
You're
crazy
about
my
crew
Sua
boca
dropando
pílula
Your
mouth
dropping
pills
Joguei,
te
convencer
I
played,
to
convince
you
Esse
assunto
eu
vou
pensar
I'll
think
about
this
matter
Quando
vai
descer
When
will
you
come
down
Pra
eu
poder
te
apreciar?
So
I
can
appreciate
you?
Hm,
a
minha
shoulder
brilha
Hm,
my
shoulder
shines
Louis
V,
menina
linda
Louis
V,
beautiful
girl
Tá
louca
com
a
minha
quadrilha
You're
crazy
about
my
crew
Sua
boca
dropando
pílula
Your
mouth
dropping
pills
Jogar,
te
convencer
Playing,
to
convince
you
Quando
assunto
vai
pensar
When
will
you
think
about
this
matter
Quando
que
cê
vai
descer
When
will
you
come
down
Pra
eu
poder
te
apreciar?
So
I
can
appreciate
you?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.