Paroles et traduction Sidoka - Pergaminho
Paguei
do
polícia
pra
fugir
do
julgamento
J'ai
payé
la
police
pour
échapper
au
procès
Tem
codein
no
porta-mala
muito
couro
no
assento
Il
y
a
de
la
codéine
dans
le
coffre,
beaucoup
de
cuir
sur
le
siège
Eu
ausento
de
tudo
que
me
faz
mal
Je
m'abstiens
de
tout
ce
qui
me
fait
du
mal
Sidoka
tá
rimando,
isso
indica
um
bom
sinal
Sidoka
rappe,
c'est
un
bon
signe
Faço
bem,
faço
mal,
só
depende
de
você
Je
fais
le
bien,
je
fais
le
mal,
tout
dépend
de
toi
Jogam
o
mic
na
sua
mão,
vmil
pessoa
pra
te
ver
Ils
te
mettent
le
micro
dans
la
main,
un
million
de
personnes
te
regardent
Faço
o
beat
virar
bitch,
eu
acendo
do
haxixe
Je
fais
en
sorte
que
le
rythme
devienne
une
salope,
j'allume
le
haschisch
Enquanto
eu
tô
escrevendo,
Luan
que
faz
outro
pixe
Pendant
que
j'écris,
Luan
en
fait
un
autre
Vish,
fi,
ela
tá
ligando
Vish,
ma
belle,
elle
appelle
Vou
fugir
pras
gringa,
mas
não
vou
mudar
meu
plano
Je
vais
m'enfuir
à
l'étranger,
mais
je
ne
vais
pas
changer
mes
plans
Do
cachê
que
eu
lucrei
Avec
les
gains
que
j'ai
faits
Eu
comprei
um
marrom
pra
ela,
pra
ela
falar
o
que
eu
já
sei
J'ai
acheté
un
joint
brun
pour
elle,
pour
qu'elle
dise
ce
que
je
sais
déjà
Sabem
que
eu
sou
chato,
fato
Tu
sais
que
je
suis
chiant,
c'est
un
fait
Tô
cumprindo
o
trato
Je
respecte
l'accord
O
trato
é
tipo
o
do
dragão
L'accord
est
comme
celui
du
dragon
Pergaminho
dourado
Parchemin
doré
Oh,
Sidoka,
muito
flow
acumulado
Oh,
Sidoka,
beaucoup
de
flow
accumulé
Yeah,
ooh,
disgramado
Ouais,
ooh,
salaud
Esse
mano
de
óclin
tá
rimando
pra
caralho
Ce
mec
de
la
rue
rappe
comme
un
fou
Yeah,
yeah,
fala
mais,
ôh,
pato
Ouais,
ouais,
parle
plus,
oh,
canard
Eu
não
te
contrato,
eu
tô
sem
trocado
Je
ne
te
paye
pas,
je
n'ai
pas
d'argent
Eu
não
vou
deixar
recado,
também
não
paro
Je
ne
vais
pas
laisser
de
message,
je
ne
m'arrête
pas
non
plus
Ela
passa
com
essa
bunda,
desculpa,
mas
eu
parei
Elle
passe
avec
ce
cul,
excuse-moi,
mais
je
me
suis
arrêté
Parei,
pô!
Yeah,
parei
Je
me
suis
arrêté,
mec
! Ouais,
je
me
suis
arrêté
Ô
Vitinho,
parei,
mano
Oh
Vitinho,
je
me
suis
arrêté,
mec
Parei,
parei,
parei
Je
me
suis
arrêté,
arrêté,
arrêté
Esse
mano
tudo
buxa
e
nós
puxa
erva
Ce
mec
est
tout
en
fumée
et
on
fume
de
l'herbe
Eles
olham
nosso
pique,
falam:
"Puta
merda"
Ils
regardent
notre
truc,
ils
disent
: "Putain
de
merde"
Sidoka
tá
bem
calmo
bem
no
topo
desse
prédio
Sidoka
est
bien
calme
au
sommet
de
ce
bâtiment
Eu
não
vou
ficar
no
tédio
enquanto
eu
tô
contando
nota
Je
ne
vais
pas
m'ennuyer
pendant
que
je
compte
les
billets
E
ela
me
fala
sorrindo,
eu
já
não
sei
se
fala
sério
Et
elle
me
dit
en
souriant,
je
ne
sais
plus
si
elle
parle
sérieusement
Sidoka,
eu
sou
do
mundo,
não
nasci
pra
me
prender
Sidoka,
je
suis
du
monde,
je
ne
suis
pas
né
pour
être
attaché
Eu
não
quero
te
prender,
mina
Je
ne
veux
pas
t'attacher,
ma
belle
Só
se
você
pedir,
se
isso
for
uma
fantasia
Sauf
si
tu
le
demandes,
si
c'est
un
fantasme
Mina,
eu
tô
voando
nesse
jogo
Ma
belle,
je
vole
dans
ce
jeu
Busca
o
meu
haxa
de
lá
Prends
mon
haxe
là-bas
Tá
querendo
o
meu
dinheiro
Tu
veux
mon
argent
Tem
um
montão
de
bico
pra
eu
cobrar
J'ai
un
tas
de
factures
à
payer
Mina,
eu
tô
com
moral
nesse
jogo
Ma
belle,
j'ai
le
moral
dans
ce
jeu
Busca
o
meu
haxa
de
lá
Prends
mon
haxe
là-bas
Ela
tá
querendo
o
meu
dinheiro
Elle
veut
mon
argent
Tô
piando
aqui
de
luva,
deslizando
igual
patins
Je
glisse
ici
avec
des
gants,
je
glisse
comme
des
patins
Não
comprei
meu
Juliet
lá
na
Chilli
Beans
Je
n'ai
pas
acheté
mon
Juliet
là-bas
chez
Chilli
Beans
Meu
copo
tá
bem
rosa,
tipo
Mary
Kay
Mon
verre
est
bien
rose,
comme
Mary
Kay
Sabe
xavs,
salve
bones,
o
nome
deles
eu
nem
sei
Tu
sais
xavs,
salut
bones,
je
ne
connais
même
pas
leurs
noms
E
eu
nem
falei
que
era
rei,
eu
falei
que
eu
seria
Et
je
n'ai
même
pas
dit
que
j'étais
roi,
j'ai
dit
que
je
le
serais
Tô
embaçando
a
sua
visão
do
pique
miopia
Je
brouille
ta
vision
du
pique
myopie
Então
cuidado
onde
vai
que
o
Nike
o
pai
tem
Alors
fais
attention
où
tu
vas,
car
Nike
le
père
a
Northern
lights
aqui
no
pipe,
Sprite,
codein
Des
lumières
du
Nord
ici
dans
le
tuyau,
Sprite,
codéine
Tem
gelo,
tem
gelo,
tem
bala,
tem
sal
de
tempero
Il
y
a
de
la
glace,
de
la
glace,
des
balles,
du
sel
pour
assaisonner
Tem
seda
raw,
tem
parafal,
intocado
no
passageiro
Il
y
a
du
papier
Raw,
il
y
a
un
parapluie,
intact
dans
le
siège
passager
Tô
fumando
à
luz
da
lua,
cuidado
que
a
fama
cega
Je
fume
à
la
lumière
de
la
lune,
fais
attention,
la
célébrité
rend
aveugle
Eu
tô
escrevendo
muito
hit,
mas
nenhuma
eles
acerta
J'écris
beaucoup
de
hits,
mais
aucun
ne
les
touche
Olha
onde
que
nóis
tava
Regarde
où
nous
étions
Olha
onde
nóis
tamo
Regarde
où
nous
sommes
Nóis
profetizava
Nous
prophétisons
Ao
passar
dos
anos
Au
fil
des
années
Mina,
eu
tô
voando
nesse
jogo
Ma
belle,
je
vole
dans
ce
jeu
Busca
meu
haxa
de
lá
Prends
mon
haxe
là-bas
Tá
querendo
meu
dinheiro
Tu
veux
mon
argent
Tem
uma
pá
de
bico
pra
cobrar
J'ai
un
tas
de
factures
à
payer
Mina,
eu
tô
voando
nesse
jogo
Ma
belle,
je
vole
dans
ce
jeu
Ela
com
essa
voz
não
dá
Elle
avec
cette
voix
ne
le
fait
pas
Eles
tão
querendo
meu
dinheiro
Ils
veulent
mon
argent
Busca
meu
haxa
de
lá
Prends
mon
haxe
là-bas
Alô?
Demorou,
tô
indo
Allô?
Tu
as
tardé,
j'arrive
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Sidoka
Album
Elevate
date de sortie
28-12-2018
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.