Paroles et traduction Sidonie - Moments

Moments

Everything is nothing
But here i'm still walking
I've got no liquid inside
My stomach is empty
Your garden is floating
I'm not lazy to say
That's when i hold u
It's when i need you more

I have a train and i'm looking
Into it's eye
I look inside the eye
And i found u sitting on
A chocolate mushroom
While you'll try to catch dreams

My first thought when i wake
Up early
Is the way that u smile
Burning the apples
That u dreamed last night
Please, undress me tonight
Because i'm swimming
Through all the seas
By your side

Мгновения

Всё ничтожно,
Но я всё ещё иду.
Внутри меня пусто,
Мой желудок пуст.
Твой сад парит,
Мне не лень сказать,
Что когда я обнимаю тебя,
Именно тогда ты нужна мне больше всего.

У меня есть поезд, и я смотрю
Ему в глаза.
Я смотрю в эти глаза
И вижу тебя, сидящую на
Шоколадном грибе,
Пока ты пытаешься ловить сны.

Моя первая мысль, когда я просыпаюсь
Рано утром,
Это твоя улыбка,
Сжигающая яблоки,
Которые тебе снились прошлой ночью.
Пожалуйста, раздень меня сегодня ночью,
Потому что я плыву
По всем морям
Рядом с тобой.