Sidonie - Perros - traduction des paroles en russe
Sidonie Perros

Sidonie - Perros

Paroles et traduction Sidonie - Perros




Perros
Собаки
Las luces amarillas de la zona orbital
Желтые огни орбитальной зоны
Transforman el asfalto en tu altar
Превращают асфальт в твой алтарь
Estás hermosa al lado del desecho industrial
Ты прекрасна рядом с промышленными отходами
Tan flaca, tan viciosa y sin collar
Такая худая, такая порочная и без ошейника
Desde los suburbios por la línea circular
Из пригорода по кольцевой линии
Bajamos en la estación central
Мы сходим на центральной станции
Al salir a la calle la gente normal
Выходя на улицу, нормальные люди
Se aparta al vernos pasar
Расступаются, видя нас
Morderemos la mano que nos da de comer
Мы укусим руку, которая нас кормит
Somos perros ¿nos oyes ladrar?
Мы собаки, слышишь наш лай?
Y ladrar, y ladrar, y ladrar, y ladrar
И лаять, и лаять, и лаять, и лаять
Somos perros ¿nos oyes ladrar?
Мы собаки, слышишь наш лай?
A moneda fría sabe el nuevo licor
Холодной монетой отдает новый ликер
Que agranda y acelera el corazón
Который расширяет и ускоряет сердцебиение
Lo hacemos como humanos en cualquier callejón
Мы делаем это, как люди, в любом переулке
Alados y bañados en sudor
Крылатые и облитые потом
Hacia los suburbios por la línea circular
В пригороды по кольцевой линии
Subimos en la estación central
Мы садимся на центральной станции
Y los gatos envidian tu forma de andar
И кошки завидуют твоей походке
Murmurando al verte pasar
Шепчась, когда видят тебя
Morderemos la mano que nos da de comer
Мы укусим руку, которая нас кормит
Somos perros ¿nos oyes ladrar?
Мы собаки, слышишь наш лай?
Y ladrar, y ladrar, y ladrar, y ladrar
И лаять, и лаять, и лаять, и лаять
Somos perros ¿nos oyes ladrar?
Мы собаки, слышишь наш лай?
Y los gatos envidian tu forma de andar
И кошки завидуют твоей походке
Murmurando al verte pasar
Шепчась, когда видят тебя
Morderemos la mano que nos da de comer
Мы укусим руку, которая нас кормит
Somos perros ¿nos oyes ladrar?
Мы собаки, слышишь наш лай?
Y ladrar, y ladrar, y ladrar, y ladrar
И лаять, и лаять, и лаять, и лаять
Somos perros ¿nos oyes ladrar?
Мы собаки, слышишь наш лай?
Y ladrar, y ladrar, y ladrar, y ladrar
И лаять, и лаять, и лаять, и лаять
Somos perros ¿nos oyes ladrar?
Мы собаки, слышишь наш лай?
Y ladrar, y ladrar
И лаять, и лаять
Somos perros ¿nos oyes ladrar?
Мы собаки, слышишь наш лай?




Writer(s): Herrero Ros Marc, Martin Senra Jesus, Pi Cavallero Axel
Sidonie - El Fluido Garcia
Album
El Fluido Garcia
date de sortie
18-10-2011

1 El Bosque
2 A Mil Años Luz
3 Carnaval
4 Alma de Goma
5 Negroni
6 El Aullido
7 Bajo un Cielo Azul (De Papel Celofan)
8 Tormenta de Verano
9 La Huida
10 Perros
11 No Mires Atras
12 Perros (Version Demo)
Plus d'albums

tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.