Paroles et traduction Sidonie - Por Ti

Por Ti

Yo siento en el pecho
El baile enloquecido del fuego
Por ti, por ti, por ti
Me pongo el sombrero
Para que no se escapen los sueños
Por ti, por ti, por ti
Lo mejor del sol
A puñados yo te lo doy
Lo mejor del sol
A puñados yo te lo doy
Es que me salen rosas de la boca
Cuando me preguntan por ti
Y las calles se vuelven playas
Si tu las andas, todo es por ti,
Y las calles se vuelven playas
Si tu las andas, todo es por ti,
Soy un embustero
Por eso callo y te beso primero
Por ti, por ti, por ti
No tengo secretos
En mis bolsillos de forastero
Por ti, por ti, por ti...
Lo mejor del sol
A puñados yo te lo doy
Lo mejor del sol
A puñados yo te lo doy
Es que me salen rosas de la boca
Cuando me preguntan por ti
Y las calles se vuelven playas
Si tu las andas, todo es por ti,
Es que me salen rosas de la boca
Cuando me preguntan por ti
Y las calles se vuelven playas
Si tu las andas, todo es por ti

Pour toi

Je sens dans ma poitrine
Le ballet fou du feu
Pour toi, pour toi, pour toi
Je mets mon chapeau
Pour que les rêves ne s'échappent pas
Pour toi, pour toi, pour toi
Le meilleur du soleil
Je te le donne à pleines mains
Le meilleur du soleil
Je te le donne à pleines mains
C'est que des roses me sortent de la bouche
Quand on me demande pour toi
Et les rues deviennent des plages
Si tu les traverses, tout est pour toi,
Et les rues deviennent des plages
Si tu les traverses, tout est pour toi,
Je suis un menteur
C'est pourquoi je me tais et te embrasse d'abord
Pour toi, pour toi, pour toi
Je n'ai pas de secrets
Dans mes poches de voyageur
Pour toi, pour toi, pour toi...
Le meilleur du soleil
Je te le donne à pleines mains
Le meilleur du soleil
Je te le donne à pleines mains
C'est que des roses me sortent de la bouche
Quand on me demande pour toi
Et les rues deviennent des plages
Si tu les traverses, tout est pour toi,
C'est que des roses me sortent de la bouche
Quand on me demande pour toi
Et les rues deviennent des plages
Si tu les traverses, tout est pour toi