Paroles et traduction Sidonie - Yo Soy la Crema

Yo Soy la Crema

No aprecian mi soledad.
El publico carece de oídos,
La crítica me quiere enterrar.

Sois unas ratas, unos snobs.
Cometéis un gran error.
Vendréis a mí a pedir perdón,
El tiempo me dará la razón.

Yo soy la crema de toda mi generación.
Yo soy la crema, Yo soy la crema.
Hoy es ruido, pero mañana será pop.
Yo soy la crema, Yo soy la crema.

Me avanzo a tu miedo moderno,
Un paso voy delante de ti.
Lo encierro en un sonido violento
Que estalla y te hace dormir.

Tengo visiones al despertar,
No me puedo levantar.
Hoy no podré ir a trabajar,
Tengo que quedar a crear.

Yo soy la crema de toda mi generación.
Yo soy la crema, Yo soy la crema.
Hoy es ruido, pero mañana será pop.
Yo soy la crema, Yo soy la crema

Я - Сливки

Не ценят моего одиночества.
У публики нет слуха,
Критики хотят меня похоронить.

Вы крысы, снобы.
Вы совершаете большую ошибку.
Придете ко мне просить прощения,
Время покажет, что я прав.

Я - сливки всего своего поколения.
Я - сливки, я - сливки.
Сегодня это шум, но завтра это будет поп.
Я - сливки, я - сливки.

Я опережаю твой современный страх,
На шаг впереди тебя.
Заключаю его в яростный звук,
Который взрывается и усыпляет тебя.

У меня видения, когда просыпаюсь,
Не могу встать.
Сегодня не смогу пойти работать,
Мне нужно остаться творить.

Я - сливки всего своего поколения.
Я - сливки, я - сливки.
Сегодня это шум, но завтра это будет поп.
Я - сливки, я - сливки.