Sie7e - El Billete - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sie7e - El Billete




El Billete
The Ticket
Esta vez todo todo se siente bien
This time everything feels so right
La camisa no esta al revez
My shirt isn't on backwards
Camino como flotando (ando)
I'm floating as I walk
Son las diez y no como desde ayer
It's ten o'clock and I haven't eaten since yesterday
Sin un peso otra vez
Broke again
Mi corazon gozando (ando)
My heart is rejoicing
Tengo la sensacion que me saque el billete de un millon.
I feel like I won the million dollar lottery.
Tengo la sensacion que me saque el billete de un millon
I feel like I won the million dollar lottery
Contigo, contigo.
With you, with you.
Esta vez todo todo se siente bien
This time everything feels so right
Sin un peso otra vez
I'm broke again
Mi corazon gozando (ando)
My heart is rejoicing
Tengo la sensacion que me saque el billete de un millon
I feel like I won the million dollar lottery
Tengo la sensacion que me saque el billete de un millon
I feel like I won the million dollar lottery
Contigo, contigo
With you, with you
Ella se me acercaba como una noche de luna llena
She approached me like a moonlit night
Yo no me imaginaba que era tan bella que era tan bella
I never imagined she would be so beautiful, so beautiful
Ella fue susurrando su nombre lento en mi oido
She whispered her name slowly in my ear
Y yo me fui asustando como un niño que esta perdido
And I became frightened like a child who had lost his way
Ella se fue acercando como si Dios me estuviera hablando
She drew closer as if God himself were speaking to me
Yo me tocaba el pecho a ver si estaba respirando
I touched my chest to see if I was breathing
Yo no me imaginaba que su mirada fuera tan fuerte
I never imagined that her gaze would be so powerful
Por eso me sospechaba que era mi dia de suerte.
That's why I knew that it was my lucky day.
Tengo la sensacion que me saque el billete de un millon
I feel like I won the million dollar lottery
Contigo, contigo.
With you, with you.
Yo me gane la loto, te digo y no estoy loco,
I won the lottery, I tell you, and I'm not crazy,
Desde que estas conmigo yo me gane la loto, yo me gane la loto
Since you've been with me, I've won the lottery, I've won the lottery
Yo me gane la loto, te digo y no estoy loco,
I won the lottery, I tell you, and I'm not crazy,
Desde que estas conmigo yo me gane la loto, yo me gane la loto
Since you've been with me, I've won the lottery, I've won the lottery
Tengo la sensacion que me saque el billete de un millon
I feel like I won the million dollar lottery
Tengo la sensacion que me saque el billete de un millon
I feel like I won the million dollar lottery
Contigo, contigo.
With you, with you.





Writer(s): Napoles Eduardo Rogelio Reyes, Barrera Rodolfo, Rodriguez David


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.