Paroles et traduction Siempre Así - Donde Descansa Todo Mi Amor

Donde Descansa Todo Mi Amor

Como puedo agradecerte
Los momentos que he vivido junto a ti
Y ahora llevo en el recuerdo
Como puedo demostrarte
El amor tan grande que siento por ti
Y que no ha borrado el tiempo
Como puedo yo decirte que te quiero con el alma
Y que no puedo vivir sin ti
Déjame solo un momento que te diga con palabras
Lo que siento por ti

Porque tu vida envuelve mi silencio y mi soledad
Escucha mis lamentos y mi sin sabor
Devuelve la alegría a mi corazón
Porque tu vida me abraza y me protege cada despertar
Me llena de ilusiones y me da calor
Es como una sonrisa que me hace sentir mejor
Donde descansa todo mi amor

Como puedo agradecerte
Todo lo que he descubierto junto a ti
Todo lo que llevo dentro
Como puedo demostrarte
Que los años pasan y soy más feliz
Sin temor en mis secretos
Como puedo yo decirte que te quiero con el alma
Y que no puedo vivir sin ti
Déjame solo un momento que te diga con palabras
Lo que siento por ti

Porque tu vida envuelve mi silencio y mi soledad
Escucha mis lamentos y mi sin sabor
Devuelve la alegría a mi corazón
Porque tu vida me abraza y me protege cada despertar
Me llena de ilusiones y me da calor
Es como una sonrisa que me hace sentir mejor
Donde descansa todo mi amor

Mi vida no tiene sentido sin ti
Eres la llave de mi corazón
Tu me haces falta para ser feliz
Quiero tenerte siempre y así poder besarte
Y amarte cada día mas

Porque tu vida envuelve mi silencio y mi soledad
Escucha mis lamentos y mi sin sabor
Devuelve la alegría a mi corazón
Porque tu vida me abraza y me protege cada despertar
Me llena de ilusiones y me da calor
Es como una sonrisa que me hace sentir mejor
Donde descansa todo mi amor

Donde descansa todo mi amor

Там, где покоится вся моя любовь

Как я могу отблагодарить тебя
За мгновения, прожитые рядом с тобой?
Они теперь хранятся в моей памяти.
Как я могу доказать тебе
Ту огромную любовь, что я к тебе испытываю,
И которую время не стёрло?
Как я могу сказать тебе, что люблю тебя всей душой
И что не могу без тебя жить?
Позволь мне хоть на мгновение сказать словами
То, что я к тебе чувствую.

Потому что твоя жизнь окутывает мою тишину и одиночество,
Слышит мои стенания и мою горечь,
Возвращает радость моему сердцу.
Потому что твоя жизнь обнимает меня и защищает каждое утро,
Наполняет меня надеждами и дарит тепло.
Ты как улыбка, которая делает меня счастливее.
Там, где покоится вся моя любовь.

Как я могу отблагодарить тебя
За всё, что я открыл рядом с тобой,
За всё, что я храню внутри?
Как я могу доказать тебе,
Что годы идут, а я всё счастливее,
Без страха в своих тайнах?
Как я могу сказать тебе, что люблю тебя всей душой
И что не могу без тебя жить?
Позволь мне хоть на мгновение сказать словами
То, что я к тебе чувствую.

Потому что твоя жизнь окутывает мою тишину и одиночество,
Слышит мои стенания и мою горечь,
Возвращает радость моему сердцу.
Потому что твоя жизнь обнимает меня и защищает каждое утро,
Наполняет меня надеждами и дарит тепло.
Ты как улыбка, которая делает меня счастливее.
Там, где покоится вся моя любовь.

Моя жизнь не имеет смысла без тебя.
Ты — ключ к моему сердцу.
Ты мне нужна, чтобы быть счастливым.
Я хочу, чтобы ты всегда была рядом, чтобы я мог целовать тебя
И любить тебя всё сильнее с каждым днём.

Потому что твоя жизнь окутывает мою тишину и одиночество,
Слышит мои стенания и мою горечь,
Возвращает радость моему сердцу.
Потому что твоя жизнь обнимает меня и защищает каждое утро,
Наполняет меня надеждами и дарит тепло.
Ты как улыбка, которая делает меня счастливее.
Там, где покоится вся моя любовь.

Там, где покоится вся моя любовь.