Paroles et traduction Siempre Así - El Fantasma Manolín

El Fantasma Manolín

Hay una casa embrujada que no está lejos de aquí
Donde vive un fantasma que se llama Manolín
Todos le tienen mucho miedo, y nunca van por allí
Pero yo soy su amigo y él siempre me dice asi,
Quiero jugar contigo a la oca y al parchís
Uuuh, uuuh
Crucemos las paredes hasta llegar al jardín
Uuuh, uuuh
Yo no le tengo miedo y con él soy muy feliz
Uuuh, uuuh
Así canta mi amigo el fantasma Manolín (bis)

Manolin the Ghost

There is a haunted house not far from here
Where lives a ghost named Manolin
Everyone is very afraid of him and never goes there
But I am his friend and he always tells me this,
I want to play goose and parcheesi with you
Ooh, ooh
Let's cross the walls until we reach the garden
Ooh, ooh
I'm not afraid of him and he makes me really happy
Ooh, ooh
That's how my friend, the ghost Manolin sings (twice)