Paroles et traduction Siempre Así - Llueve en Sevilla

Llueve en Sevilla

Llueve en Sevilla
Aunque suele ser extraño han pasado los años
Y hoy me tienes aquí
Enamorado de ti
Con la ropa empapada
Yo tampoco esperaba
Que todo ocurriera así
Tan sencillo de asumir
Sin secretos que cubrir
Llueve en Sevilla
Y en sus calles mojada hoy despierta miradas
Que ayer quisieron
Dormir

El mes de enero ha llegado
El año no pudo empezar mejor
La primavera quiso adelantarce dentro de mi corazón
Se irán marchando las nubes
Y poco a poco irá saliendo el sol
Igual que nuestro cariño
Que despacito se fue haciendo amor
¿Cómo iba yo a imaginarme?
Que sin tus besos no sé yo vivir
Que hayan pasados los años
Y enamorado me tengas aquí
Está lloviendo en Sevilla
Muy pocas veces suele ocurrir
Yo tampoco lo esperaba
Pero estas cosas suceden así

It's Raining in Seville

It is raining in Seville
Even though it is usually strange, years have passed
And today you have me here
In love with you
With my clothes soaked
I didn't expect it either
That everything would happen like this
So simple to assume
With no secrets to hide
It is raining in Seville
And today the wet streets attract gazes
That yesterday wanted
To sleep

January has arrived
The year could not have started better
Spring wanted to arrive early in my heart
The clouds will go away
And little by little the sun will come out
Like our love
That slowly turned into love
How could I have imagined?
That without your kisses I don't know how to live
That years have passed
And you have me in love
It is raining in Seville
It rarely happens
I didn't expect it either
But these things just happen