Siempre Así - Todo de Ti Me Enamora - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Siempre Así - Todo de Ti Me Enamora




Todo de Ti Me Enamora
All of You Makes Me Fall in Love
Todo de ti me enamora
Everything about you makes me fall in love
Siempre descubro algo más
I always discover something more
que son mis sentimientos
I know it's my feelings
Los que hacen siempre el intento
That always try
Por amarte cada día más
To love you more each day
Todo de ti me apasiona
Everything about you makes me passionate
Lo noto en mi corazón
I feel it in my heart
No si son tus caricias
I don't know if it's your caresses
O el olor que trae tu brisa
Or the scent your breeze brings
Que despierta cada noche mi pasión
That awakens my passion every night
Sabes que te quiero
You know that I love you
Como si fuera a empezar
As if I were about to start
Esta historia de amor
This love story
Que nunca encontrará un final
That will never find an end
Y sabes que te quiero
And you know that I love you
Que si no estás conmigo
That if you're not with me
Mi vida será un castigo
My life will be a punishment
Nunca encontraré un motivo
I will never find a reason
Por el que yo pueda amar
For which I can love
Y sabes que te quiero
And you know that I love you
Que no puedo estar sin ti
That I can't be without you
Si fueras primavera
If you were spring
Yo sería el mes de abril
I would be the month of April
Y sabes que te quiero
And you know that I love you
Que me enamoran tus cosas
That your things make me fall in love
Eres mi verso y mi prosa
You are my verse and my prose
De mi Olimpo eres la diosa
Of my Olympus you are the goddess
Yo no vivir sin ti
I don't know how to live without you
Todo de ti me enamora
Everything about you makes me fall in love
Siempre descubro algo más
I always discover something more
Son diferentes tus besos
Your kisses are different
Los secretos de tu cuerpo
The secrets of your body
Hacen que en ti yo no pare de pensar
Make me think about you all the time
Todo de ti me apasiona
Everything about you makes me passionate
Lo noto en mi corazón
I feel it in my heart
Tu calor de madrugada
Your warmth in the morning
Y la luz de tu mirada
And the light in your eyes
Hacen que por ti yo pierda la razón
Make me lose my mind for you
Sabes que te quiero
You know that I love you
Como si fuera a empezar
As if I were about to start
Esta historia de amor
This love story
Que nunca encontrará un final
That will never find an end
Y sabes que te quiero
And you know that I love you
Que si no estás conmigo
That if you're not with me
Mi vida será un castigo
My life will be a punishment
Nunca encontraré un motivo
I will never find a reason
Por el que yo pueda amar
For which I can love
Y sabes que te quiero
And you know that I love you
Que no puedo estar sin ti
That I can't be without you
Si fueras primavera
If you were spring
Yo sería el mes de abril
I would be the month of April
Y sabes que te quiero
And you know that I love you
Que me enamoran tus cosas
That your things make me fall in love
Eres mi verso y mi prosa
You are my verse and my prose
De mi Olimpo eres la diosa
Of my Olympus you are the goddess
Yo no vivir sin ti
I don't know how to live without you
Sabes que te quiero
You know that I love you
Como si fuera a empezar
As if I were about to start
Esta historia de amor
This love story
Que nunca encontrará un final
That will never find an end
Y sabes que te quiero
And you know that I love you
Que si no estás conmigo
That if you're not with me
Mi vida será un castigo
My life will be a punishment
Nunca encontraré un motivo
I will never find a reason
Por el que yo pueda amar
For which I can love
Y sabes que te quiero
And you know that I love you
Que no puedo estar sin ti
That I can't be without you
Si fueras primavera
If you were spring
Yo sería el mes de abril
I would be the month of April
Y sabes que te quiero
And you know that I love you
Que me enamoran tus cosas
That your things make me fall in love
Eres mi verso y mi prosa
You are my verse and my prose
De mi Olimpo eres la diosa
Of my Olympus you are the goddess
Yo no vivir sin ti
I don't know how to live without you





Writer(s): Cesar Cadaval Perez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.