Paroles et traduction Siempre Así - Triana
Triana
no
es
cualquier
cosa,
Triana
tiene
que
ver.
Triana
is
not
just
anything,
Triana
has
to
do
with.
Triana
tiene
que
ver,
Triana
no
es
cualquier
cosa,
Triana
tiene
que
ver
Triana
has
to
do
with.
Triana
is
not
just
anything,
Triana
has
to
do
with
Triana
es
maravillosa
viva
Triana
y
ole.
Triana
is
wonderful,
long
live
Triana
and
ole.
Viva
Triana
y
ole,
viva
mi
barrio
de
arte,
que
es
donde
yo
me
crié
Long
live
Triana
and
ole,
long
live
my
neighborhood
of
art,
which
is
where
I
grew
up
Que
vivan
los
trianeros,
viva
Triana
y
ole.
Long
live
the
people
of
Triana,
long
live
Triana
and
ole.
Que
me
perdone
Sevilla,
May
Seville
forgive
me,
Dueña
de
mil
maravillas
paraíso
universal,
Owner
of
a
thousand
wonders,
universal
paradise,
Donde
se
ponga
mi
Triana
que
se
quite
lo
demás.
Where
my
Triana
is,
let
the
rest
be
removed.
Triana
es
puerta
del
cielo
por
su
manera
de
ser
Triana
is
the
gate
of
heaven
for
its
ways
Por
su
manera
de
ser,
Triana
es
puerta
del
cielo
por
su
manera
de
ser
For
its
ways,
Triana
is
the
gate
of
heaven
for
its
ways
Triana
contigo
muero
viva
Triana
y
ole.
Triana,
I
die
with
you,
long
live
Triana
and
ole.
Viva
Triana
y
ole
Long
live
Triana
and
ole
Que
es
donde
beben
los
duendes
del
arte
y
del
buen
hacer,
Which
is
where
the
elves
of
art
and
good
work
drink,
Cava
de
gitanería
viva
Triana
y
ole.
Gypsy
inn,
long
live
Triana
and
ole.
Que
me
perdone
Sevilla,
May
Seville
forgive
me,
Dueña
de
mil
maravillas
paraíso
universal,
Owner
of
a
thousand
wonders,
universal
paradise,
Donde
se
ponga
mi
Triana
que
se
quite
lo
demás.
Where
my
Triana
is,
let
the
rest
be
removed.
Triana
humilde
y
sencilla,
majestuosa
a
la
vez
Triana,
humble
and
simple,
majestic
at
the
same
time
Majestuosa
a
la
vez,
Triana
humilde
y
sencilla,
majestuosa
a
la
vez
Majestic
at
the
same
time,
Triana,
humble
and
simple,
majestic
at
the
same
time
Castillo
y
calle
Castilla
viva
Triana
y
ole.
Castillo
and
Calle
Castilla,
long
live
Triana
and
ole.
Viva
Triana
y
ole
Long
live
Triana
and
ole
Viva
la
Virgen
del
Carmen
que
desde
el
puente
se
ve
Long
live
the
Virgen
del
Carmen,
who
can
be
seen
from
the
bridge
Y
bendice
a
toda
Triana
viva
Triana
y
ole.
And
blesses
all
of
Triana,
long
live
Triana
and
ole.
Que
me
perdone
Sevilla,
May
Seville
forgive
me,
Dueña
de
mil
maravillas
paraíso
universal,
Owner
of
a
thousand
wonders,
universal
paradise,
Donde
se
ponga
mi
Triana
que
se
quite
lo
demás.
Where
my
Triana
is,
let
the
rest
be
removed.
Triana
es
mi
desconsuelo
y
mi
alegría
también
Triana
is
my
despair
and
my
joy
too
Y
mi
alegría
también,
Triana
es
mi
desconsuelo
y
mi
alegría
también
And
my
joy
too,
Triana
is
my
despair
and
my
joy
too
Que
orgullo
es
ser
trianero
viva
Triana
y
ole.
How
proud
I
am
to
be
from
Triana,
long
live
Triana
and
ole.
Viva
Triana
y
ole
Long
live
Triana
and
ole
Viva
la
gente
que
quiero
conmigo
siempre
tener
Long
live
the
people
who
I
love,
to
always
have
with
me
Envidia
pal
mundo
entero
viva
Triana
y
ole.
Envy
the
whole
world,
long
live
Triana
and
ole.
Que
me
perdone
Sevilla,
May
Seville
forgive
me,
Dueña
de
mil
maravillas
paraíso
universal,
Owner
of
a
thousand
wonders,
universal
paradise,
Donde
se
ponga
mi
Triana
que
se
quite
lo
demás.
Where
my
Triana
is,
let
the
rest
be
removed.
Évaluez la traduction
1
Surtido romántico
2 La Que Fuera Mi Ilusión
3 Cuando Vuelva a Sevilla en Primavera
4 Si No Te Tuviera a Ti
5 De Tu Locura
6 A Mis Amigos
7 Triana
8 Y Dijo Dios…
9 Flamenco Popurrí: Ponle Flores / Leyenda de la Luna Trianera / Duelo Por Manolo Caracol / el Hizo el Camino / la Peregrina / Cuando Te Vi Llorar / Llevo Romero
2 La Que Fuera Mi Ilusión
3 Cuando Vuelva a Sevilla en Primavera
4 Si No Te Tuviera a Ti
5 De Tu Locura
6 A Mis Amigos
7 Triana
8 Y Dijo Dios…
9 Flamenco Popurrí: Ponle Flores / Leyenda de la Luna Trianera / Duelo Por Manolo Caracol / el Hizo el Camino / la Peregrina / Cuando Te Vi Llorar / Llevo Romero
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.