Sierra - Ave Maria - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sierra - Ave Maria




Ave Maria
Ave Maria
Lotterò sempre per quello che amo
I will always fight for what I love
Ringrazio Dio per le cose che abbiamo
I thank God for the things we have
Fumo ganesh e c′ho un flash di noi due
I smoke ganesh and I have a flash of us two
Il sole e la luna hanno-no la cura
The sun and the moon have the cure
Un fachiro si appende su chiodi comignoli
A fakir hangs on nails and chimneys
Le ombre dei corvi spezzano quei vincoli
The shadows of crows break those bonds
Mi presento nel modo più ostile
I introduce myself in the most hostile way
La lupa ha appetito di bacche di ortiche
The she-wolf has an appetite for nettle berries
L'impianto del mezzo a me basta da mezzo
The vehicle's system is enough for me as a means
Prendi quel mezzo, non torni per mezzo
Take that means, you don't come back halfway
Golpe sul golfo dei sogni
Coup on the gulf of dreams
Pinochet sui carri
Pinochet on the tanks
Trincee sui miei polsi
Trenches on my wrists
Lui si fida di lui che ha giocato alle slot
He trusts him who played the slots
Non ha ancora abbastanza, deve dargli tot
He doesn't have enough yet, he has to give him a total
Il mio frà non si ferma allo stop
My brother doesn't stop at the stop
Ho una Ford sullo stomaco
I have a Ford on my stomach
Televisori e Telemaco
Televisions and Telemachus
Traditori al telefono
Traitors on the phone
Tra i visori notturni e i bustoni di fumi
Between night vision goggles and bags of fumes
Uno sfogo in mezzo alle paludi
An outlet in the middle of the swamps
Sputa palline e compone rosari
He spits balls and composes rosaries
Affermativo sto fumo può usarlo
Affirmative, this smoke can use it
Solo faccine non vuole parlarmi
Only emojis, he doesn't want to talk to me
C′è la luna piena perché non gli spari
There's a full moon, why don't you shoot him
Sputapalline compone rosari
Spitball composes rosaries
Affermativo sto fumo può usarlo
Affirmative, this smoke can use it
Solo faccine non vuole parlarmi
Only emojis, he doesn't want to talk to me
C'è la luna piena perché non gli spari
There's a full moon, why don't you shoot him
Lotterò sempre per quello che amo
I will always fight for what I love
Ringrazio Dio per le cose che abbiamo
I thank God for the things we have
Fumo ganesh e c'è un flash di noi due
I smoke ganesh and there's a flash of us two
Il sole e la luna hanno-no la cura
The sun and the moon have the cure
I nomi, le facce, le storie, noi due
The names, the faces, the stories, us two
I soldi, le tracce, le scuse, le tue
The money, the tracks, the excuses, yours
I nomi, le facce, le storie, noi due
The names, the faces, the stories, us two
I soldi, le tracce, le scuse
The money, the tracks, the excuses
Ave Maria
Ave Maria
Proteggi i ragazzi dal male che incontrano lungo la via
Protect the boys from the evil they encounter along the way
Dona l′amore alla zona
Give love to the area
Diffondi sto suono che evoco
Spread this sound that I evoke
Punto a riempire gli spazi di vuoto
I aim to fill the empty spaces
Ho fratelli volati già in mondi diversi
I have brothers who have already flown to different worlds
Lo so che mi vegliano
I know they watch over me
Mi danno potenza
They give me power
Sento la loro presenza
I feel their presence
Ave Maria
Ave Maria
Proteggici dalle volpi a nove code
Protect us from the nine-tailed foxes
Dalle notti macchiate di odio
From the nights stained with hatred
Fammi sorgere dentro il sole
Let me rise within the sun
Ho bisogno di un attimo ancora
I need a moment more
O di un′ancora, il tempo che vola
Or an anchor, time flies
O di un'ancora
Or an anchor
Un′ancora, un'ancora, un′ancora
An anchor, an anchor, an anchor
Un'ancora, un′ancora, un'ancora
An anchor, an anchor, an anchor
Non son pronto
I'm not ready
Sai che rinasco fenice
You know I'm reborn as a phoenix
Sono morto e rinato felice
I died and was reborn happy
Ho amici volati nelle meraviglie
I have friends who flew into wonders
Non parlo di Alice
I'm not talking about Alice
Cristo mi guarda lo sento
Christ watches over me, I feel it
Mi tocca ogni volta che piove
He touches me every time it rains
Ho le prove che posso parlargli attraverso le note ma dopo le nove
I have proof that I can talk to him through notes but after nine
Lotterò sempre per quello che amo
I will always fight for what I love
Ringrazio Dio per le cose che abbiamo
I thank God for the things we have
Fumo ganesh e c'ho un flash di noi due
I smoke ganesh and I have a flash of us two
Il sole e la luna hanno-no la cura
The sun and the moon have the cure
I nomi, le facce, le storie, noi due
The names, the faces, the stories, us two
I soldi, le tracce, le scuse, le tue
The money, the tracks, the excuses, yours
I nomi, le facce, le storie, noi due
The names, the faces, the stories, us two
I soldi, le tracce, le scuse
The money, the tracks, the excuses
Ave Maria
Ave Maria
Proteggi i ragazzi dal male lu-lu-lungo la via
Protect the boys from the evil al-al-along the way
Dona l′amore alla zona
Give love to the area
Dona l′amore alla-
Give love to the-
Ave Maria
Ave Maria
Proteggi i ragazzi dal male lu-lu-lungo la via
Protect the boys from the evil al-al-along the way
Televisori e Telemaco (Dona l'amore alla zona)
Televisions and Telemachus (Give love to the area)
Traditori al telefono (Dona l′amore alla-)
Traitors on the phone (Give love to the-)





Writer(s): Giacomo Ciavoni, Massimo Gaetano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.