Paroles et traduction Sierra Boggess - Quando M'en Vo (Live)

Quando M'en Vo (Live)

Quando men vo soletta per la via,
La gente sosta e mira
E la bellezza mia tutta ricerca in me
Da capo a pie′
Ed assaporo allor la bramosia
Sottil, che da gli occhi traspira
E dai palesi vezzi intender sa
Alle occulte beltà
Così l'effluvio del desìo tutta m′aggira,
Felice mi fa
E tu che sai, che memori e ti struggi
Da me tanto rifuggi
So ben
Le angoscie tue non le vuoi dir,
Ma ti senti morir

Когда я иду одна (Живое исполнение)

Когда я иду одиноко по улице,
Люди останавливаются и смотрят
И мою красоту полностью во мне ищут
С ног до головы
И тогда я ощущаю тонкую страсть,
Которая исходит из глаз
И по явным прелестям понимают
Скрытые достоинства
Так благоухание желания окутывает меня,
Делает меня счастливой
И ты, который знаешь, что томишься по мне,
От меня так бежишь
Я знаю хорошо
Свои тревоги ты не хочешь говорить,
Но чувствуешь, что умираешь