Paroles et traduction Sierra Kidd feat. Mike Singer - Sensor

Sensor

Der Winter ist dein Mentor
Für Kälte hab' ich einen Sensor

Ich hielt mich jahrelang versteckt
Verließ' die Stadt, denn ich wollte nicht, dass du mich entdeckst
Bei uns war jedes Mal das letzte Mal
Du zogst das letzte Mal am Pape, hoffentlich ist das hier nicht das letzte Mal
Manchmal riecht es bei mir kurz nach dir
Dann geh' ich durch das ganze Haus in der Hoffnung, das hast du platziert
Ich kann mit niemandem mehr reden
Manchmal träum' ich von den Trümmern, so als liegen wir daneben
Ich halt' es die meiste Zeit aus
Doch dann geht es mir dreckig und ich weiß, du scheißt drauf
Ich kam nie über dich hinweg
Hätte ich nur nie dieses Gefühl für dich entdeckt (jaja)
Du malst deine Bilder bunt, denn für dich war ich zu grau
Du sagtest immer, irgendwann tauchst du wieder auf
Sprüche wie die kenne ich zuhauf
Außerdem warst du mit mir, daher weiß ich, du auch

Der Winter ist dein Mentor
Für Kälte hab' ich einen Sensor
Die Menschen draußen kommen mir gelenkt vor
Deshalb kennt keiner für dich das Kennwort
Der Winter ist dein Mentor
Für Kälte hab' ich einen Sensor
Die Menschen draußen kommen mir gelenkt vor
Deshalb kennt keiner für dich das Kennwort

(Jaja) Alles friert ein
Ein Blick von dir genügt
Alles friert ein
Mein Sensor spielt verrückt
Alles friert ein
Keiner hat dich je verstanden
Alles friert
Ein Blick von dir und ich bin in dir gefangen

Der Winter ist dein Mentor
Für Kälte hab' ich einen Sensor
Die Menschen draußen kommen mir gelenkt vor
Deshalb kennt keiner für dich das Kennwort
Der Winter ist dein Mentor
Für Kälte hab' ich einen Sensor
Die Menschen draußen kommen mir gelenkt vor
Deshalb kennt keiner für dich das Kennwort

(Jaja) Der Winter ist dein Mentor
(Jajaja) Für Kälte hab' ich einen Sensor
(Jaja, jaja) Kommen mir gelenkt vor
Warum kennt dann keiner für dich das Kennwort? (Jaja)
Der Winter ist dein Mentor (Mentor)
Für Kälte hab' ich einen Sensor (Sensor)
Die Menschen draußen kommen mir gelenkt vor (gelenkt vor)
Warum kennt dann keiner für dich das Kennwort (jaja)
Der Winter ist dein Mentor (Mentor)
Für Kälte hab' ich einen Sensor (Sensor)
Die Menschen draußen kommen mir gelenkt vor (gelenkt vor)
Deshalb kennt keiner für dich das Kennwort

Датчик

Зима – твой наставник,
А у меня есть датчик холода.

Годами я скрывался,
Покинул город, потому что не хотел, чтобы ты меня нашла.
У нас каждый раз был последний раз,
Ты в последний раз курила сигарету, надеюсь, это не последний наш раз.
Иногда у меня дома пахнет тобой,
Тогда я иду по всему дому в надежде, что это ты оставила свой след.
Я больше ни с кем не могу говорить,
Иногда мне снятся руины, как будто мы лежим рядом с ними.
Большую часть времени я держусь,
Но потом мне становится хреново, и я знаю, тебе на это плевать.
Я так и не смог тебя забыть,
Лучше бы я никогда не испытывал к тебе этих чувств (да-да).
Ты рисуешь свои картины яркими красками, ведь для тебя я был слишком серым.
Ты всегда говорила, что когда-нибудь снова появишься,
Такие фразы я слышал слишком часто,
Кроме того, ты была со мной, поэтому я знаю, что ты тоже такая.

Зима – твой наставник,
А у меня есть датчик холода.
Люди вокруг кажутся мне управляемыми,
Поэтому никто не знает пароля к тебе.
Зима – твой наставник,
А у меня есть датчик холода.
Люди вокруг кажутся мне управляемыми,
Поэтому никто не знает пароля к тебе.

(Да-да) Всё замерзает,
Одного твоего взгляда достаточно,
Всё замерзает,
Мой датчик сходит с ума.
Всё замерзает,
Никто тебя никогда не понимал,
Всё замерзает,
Один твой взгляд, и я в твоей ловушке.

Зима – твой наставник,
А у меня есть датчик холода.
Люди вокруг кажутся мне управляемыми,
Поэтому никто не знает пароля к тебе.
Зима – твой наставник,
А у меня есть датчик холода.
Люди вокруг кажутся мне управляемыми,
Поэтому никто не знает пароля к тебе.

(Да-да) Зима – твой наставник,
(Да-да-да) А у меня есть датчик холода,
(Да-да, да-да) Кажутся мне управляемыми,
Почему же тогда никто не знает пароля к тебе? (Да-да)
Зима – твой наставник (наставник),
А у меня есть датчик холода (датчик),
Люди вокруг кажутся мне управляемыми (управляемыми),
Почему же тогда никто не знает пароля к тебе? (да-да)
Зима – твой наставник (наставник),
А у меня есть датчик холода (датчик),
Люди вокруг кажутся мне управляемыми (управляемыми),
Поэтому никто не знает пароля к тебе.