Paroles et traduction Sierra Kidd - BITCH

BITCH

Oh, oh (It was Dior cookin')
Ja

Mag schon sein, ich war kein guter Mensch, zumindest nicht immer
Ich hab Menschen schlecht behandelt wegen Ding'n in mir selber
Hab Prinzipien gebrochen, die mich immer geleitet hab'n
Würd' ich sagen, was damals war, käm ich heut' noch in Einzelhaft
Ich hab Frauen behandelt so wie Müll, nur weil es mir dreckig ging
Ich war Hulk wenn es um Liebe ging, hingegen 'n Schmetterling
Trotzdem nie die Hand gehoben, weil ein Mann das nicht macht
Außerdem hätte irgendwo mein Stiefvater gelacht
Ich hab Menschen ausgenutzt um meinen Freunden zu helfen
Manche Freunde ausgenutzt, weil ich war nicht mehr derselbe
Aber tief in meinem Herz, wollt' ich das Beste für alle
Außerdem ist Gott auf meiner Seite, weil ich zeig' Reue für alles
Hab ausgeteilt, ich hab eingesteckt
Das alles ist Karma
Das ist mein letzter Song dazu, wenn Gott erlaubt, inshallah
Ich lass' mein altes ich hinter mir, mein ich von damals
Erzählt Geschichten wie ihr wollt, macht eure Fitna und Drama
Ich war ein halbes Jahr im Krankenhaus, mein Kopf war gefickt
Ob man mich dissen muss sobald ich raus bin? Weiß ich nicht
Habt euch den Shit zurecht gelegt um der Karriere zu schaden
Am Ende interessiert mich nur, was meine Eltern mir sagen
Was meine Frau von mir hält, was meine Jungs von mir halten
Das sind wirklich wahre Brüder ohne Disses zu schreiben
Kommst nach vier Jahren, die ich in meiner dunkelsten Zeit war
Und redest davon, ich hätt' mich verkauft, du warst nicht da, Mann
Mein Haus war immer offen
Komm aus eigener Kraft
Oder muss ich dir dafür auch noch das Ticket bezahl'n?
Du hattest Geld, hattest Möglichkeiten, wir gaben dir alles
Was in meiner Macht ist, dir hat es anscheinend nicht gefallen
Hätt' dich nie wieder erwähnt
Dachte irgendwann sieht man sich und lacht über alte Zeiten
Vielleicht geht's mir dann widerlich
Vielleicht gehts dir dann besser als mir, ich hätt's dir gegönnt
Und nicht, wie du, schlechte Worte verloren, du weißt, dass es stimmt
Lass das hinter uns lassen, glaub' mir, ich mag dich nicht weniger
Kann mir nicht vorstellen wie's für dich war, ich kenn' nicht dein Leben, Mann
Reich' dir ein letztes mal die Hand, lass uns den Shit hier beenden
Bleibt zwischen uns wen wir geweint hab'n in diesen vier Wänden
Wir hab'n beide gesagt, was wir sagen woll'n
Dieser Shit ist ewig her, ein paar Jahre schon
Lass der Sache kein'n Platz im Kopf
Du weißt doch, was ich sagen würde, es ist wie es ist
Die Erde dreht sich weiter und alles mit dir mit
Ich war 'ne Bitch
Ist okay, ich geb' es zu
Ich hab schlechte Seiten, genau so wie du
Und du bist eine Bitch, genau so wie ich
Lass uns das hier abhaken, was hat das für Gewicht?
Du sagtest, was du sagen willst und ich versteh' das
Doch lass uns aufhören den anderen zu bewerten nach sein'n Fehlern
Du weißt doch, was ich sagen würde, es ist wie es ist
Die Erde dreht sich weiter und alles mit dir mit
Ich war 'ne Bitch

BITCH

Oh, oh (It was Dior cookin')
Yeah

Maybe it's true, I wasn't a good person, at least not always
I treated people badly because of things inside myself
Broke principles that have always guided me
If I told you what it was like back then, I'd still be in solitary confinement today
I treated women like trash just because I was messed up
I was the Hulk when it came to love, but a butterfly inside
But I never raised my hand, because a man doesn't do that
Besides, my stepfather would have laughed somewhere
I took advantage of people to help my friends
Took advantage of some friends because I wasn't the same anymore
But deep in my heart, I wanted the best for everyone
Besides, God is on my side because I show remorse for everything
I've dealt it out, I've taken it
It's all karma
This is my last song about it, God willing, inshallah
I'm leaving my old self behind, the me from back then
Tell stories however you want, make your fitna and drama
I was in the hospital for half a year, my head was fucked up
Whether you have to diss me as soon as I get out? I don't know
You've got this shit all planned out to hurt my career
In the end, all I care about is what my parents tell me
What my wife thinks of me, what my boys think of me
Those are real true brothers without writing disses
You come after four years, which I was in my darkest time
And talk about how I sold out, you weren't there, man
My house was always open
Make it on your own
Or do I have to pay for your ticket too?
You had money, you had opportunities, we gave you everything
Everything in my power, you apparently didn't like it
I would never have mentioned you again
Thought one day we'd see each other and laugh about old times
Maybe then I'd be disgusted
Maybe you'd be better off than me then, I'd be happy for you
And wouldn't have wasted bad words like you did, you know it's true
Let's put this behind us, believe me, I don't like you any less
Can't imagine what it was like for you, I don't know your life, man
Reach out your hand one last time, let's end this shit here
What remains between us is what we cried about within these four walls
We both said what we wanted to say
This shit is ages ago, a few years already
Let's not give this thing any space in our heads
You know what I would say, it is what it is
The earth keeps spinning and everything with you
I was a bitch
It's okay, I admit it
I have bad sides, just like you
And you're a bitch, just like me
Let's check this off, what weight does it have?
You said what you wanted to say and I get it
But let's stop judging each other by our mistakes
You know what I would say, it is what it is
The earth keeps spinning and everything with you
I was a bitch