Paroles et traduction Sierra Kidd - BITCH

BITCH

Oh, oh (It was Dior cookin')
Ja

Mag schon sein, ich war kein guter Mensch, zumindest nicht immer
Ich hab Menschen schlecht behandelt wegen Ding'n in mir selber
Hab Prinzipien gebrochen, die mich immer geleitet hab'n
Würd' ich sagen, was damals war, käm ich heut' noch in Einzelhaft
Ich hab Frauen behandelt so wie Müll, nur weil es mir dreckig ging
Ich war Hulk wenn es um Liebe ging, hingegen 'n Schmetterling
Trotzdem nie die Hand gehoben, weil ein Mann das nicht macht
Außerdem hätte irgendwo mein Stiefvater gelacht
Ich hab Menschen ausgenutzt um meinen Freunden zu helfen
Manche Freunde ausgenutzt, weil ich war nicht mehr derselbe
Aber tief in meinem Herz, wollt' ich das Beste für alle
Außerdem ist Gott auf meiner Seite, weil ich zeig' Reue für alles
Hab ausgeteilt, ich hab eingesteckt
Das alles ist Karma
Das ist mein letzter Song dazu, wenn Gott erlaubt, inshallah
Ich lass' mein altes ich hinter mir, mein ich von damals
Erzählt Geschichten wie ihr wollt, macht eure Fitna und Drama
Ich war ein halbes Jahr im Krankenhaus, mein Kopf war gefickt
Ob man mich dissen muss sobald ich raus bin? Weiß ich nicht
Habt euch den Shit zurecht gelegt um der Karriere zu schaden
Am Ende interessiert mich nur, was meine Eltern mir sagen
Was meine Frau von mir hält, was meine Jungs von mir halten
Das sind wirklich wahre Brüder ohne Disses zu schreiben
Kommst nach vier Jahren, die ich in meiner dunkelsten Zeit war
Und redest davon, ich hätt' mich verkauft, du warst nicht da, Mann
Mein Haus war immer offen
Komm aus eigener Kraft
Oder muss ich dir dafür auch noch das Ticket bezahl'n?
Du hattest Geld, hattest Möglichkeiten, wir gaben dir alles
Was in meiner Macht ist, dir hat es anscheinend nicht gefallen
Hätt' dich nie wieder erwähnt
Dachte irgendwann sieht man sich und lacht über alte Zeiten
Vielleicht geht's mir dann widerlich
Vielleicht gehts dir dann besser als mir, ich hätt's dir gegönnt
Und nicht, wie du, schlechte Worte verloren, du weißt, dass es stimmt
Lass das hinter uns lassen, glaub' mir, ich mag dich nicht weniger
Kann mir nicht vorstellen wie's für dich war, ich kenn' nicht dein Leben, Mann
Reich' dir ein letztes mal die Hand, lass uns den Shit hier beenden
Bleibt zwischen uns wen wir geweint hab'n in diesen vier Wänden
Wir hab'n beide gesagt, was wir sagen woll'n
Dieser Shit ist ewig her, ein paar Jahre schon
Lass der Sache kein'n Platz im Kopf
Du weißt doch, was ich sagen würde, es ist wie es ist
Die Erde dreht sich weiter und alles mit dir mit
Ich war 'ne Bitch
Ist okay, ich geb' es zu
Ich hab schlechte Seiten, genau so wie du
Und du bist eine Bitch, genau so wie ich
Lass uns das hier abhaken, was hat das für Gewicht?
Du sagtest, was du sagen willst und ich versteh' das
Doch lass uns aufhören den anderen zu bewerten nach sein'n Fehlern
Du weißt doch, was ich sagen würde, es ist wie es ist
Die Erde dreht sich weiter und alles mit dir mit
Ich war 'ne Bitch

СУКА

О, о (Это был Dior, детка)
Да

Может быть, я и не был хорошим человеком, по крайней мере, не всегда
Я плохо обращался с людьми из-за фигни в себе
Нарушал принципы, которыми всегда руководствовался
Если бы я рассказал, что было тогда, меня бы до сих пор держали в одиночке
Я относился к женщинам как к мусору, только потому что мне было хреново
Я был Халком, когда дело касалось любви, в то же время бабочкой
Но никогда не поднимал руку, потому что мужчина так не поступает
К тому же, где-то бы смеялся мой отчим
Я использовал людей, чтобы помочь своим друзьям
Некоторых друзей использовал, потому что я был уже не тем
Но в глубине души я хотел лучшего для всех
К тому же, Бог на моей стороне, потому что я раскаиваюсь во всем
Я раздавал, я получал
Все это карма
Это моя последняя песня об этом, если Бог позволит, иншалла
Я оставляю позади свое старое "я", себя прежнего
Рассказывай истории, какие хочешь, создавай свою смуту и драму
Я полгода провел в больнице, моя голова была больна
Нужно ли меня диссить, как только я вышел? Не знаю
Вы все это придумали, чтобы навредить карьере
В конце концов, меня интересует только то, что скажут мои родители
Что думает обо мне моя женщина, что думают обо мне мои братья
Вот настоящие братья, которые не пишут диссов
Ты появляешься после четырех лет, которые я провел в своем самом темном времени
И говоришь, что я продался, тебя там не было, мужик
Мой дом всегда был открыт
Добивайся всего сам
Или мне нужно оплатить тебе и билет?
У тебя были деньги, были возможности, мы дали тебе все
Что было в моих силах, тебе, видимо, это не понравилось
Я бы никогда о тебе не вспомнил
Думал, когда-нибудь увидимся и посмеемся над прошлым
Может, мне тогда станет противно
Может, у тебя тогда будет лучше, чем у меня, я бы порадовался за тебя
А не так, как ты, говорил плохие слова, ты знаешь, что это правда
Давай оставим это позади, поверь, я не стал любить тебя меньше
Не могу представить, как тебе было, я не знаю твоей жизни, мужик
Протягиваю тебе руку в последний раз, давай закончим на этом
Пусть между нами останется то, что мы пережили в этих четырех стенах
Мы оба сказали, что хотели сказать
Все это было чертовски давно, уже несколько лет назад
Не дай этому месту в своей голове
Ты же знаешь, что я скажу, это то, что есть
Земля продолжает вращаться, и ты вместе с ней
Я был сукой
Ладно, я признаю это
У меня есть недостатки, как и у тебя
И ты сука, как и я
Давай забудем об этом, какой в этом смысл?
Ты сказал, что хотел сказать, и я тебя понимаю
Но давай перестанем судить других по их ошибкам
Ты же знаешь, что я скажу, это то, что есть
Земля продолжает вращаться, и ты вместе с ней
Я был сукой