Paroles et traduction Sierra Kidd - Caught Up

Caught Up

Auf einmal kommen wieder alle angekrochen
Als wär'n sie morgen etwas anderes als abgeschlossen
Das Tattoo ist in der Nähe meiner Wangenknochen
Immer noch der Gleiche, nur die Cups sind doppelt
I got my whole squad caught up
'Cause it is ain't what they pretend to be
Auf einmal wollen alle Contact, blocke meine Enemies
Geb' mir noch 'nen Shot von diesem Hennessy
I got my whole squad caught up
'Cause it is ain't what they pretend to be
An meinem Gürtel eine Nine
Es kommt nie einer vorbei
Nur ein Blatt und meine Gang, Bitch, genauso soll es sein

Bitch ich lebe meinen Job (lebe meinen Job)
200 Pakete MDI an einem Wochenende, really I'm the Plug (I'm the Plug)
Häng du ruhig mit den Gs an deinem Block (Block)
Schmuggel' Weed vorbei an Cops (Cops)
Ich kauf' sicher nicht für lila Scheine Ott (Ott)
De-Denn alles was wir machen ist Handarbeit
Sag' wofür will ich langsam sein?
Bevor ich einen Benz hab', hat Mama zwei
Beweg' ich mich in die Bank, denken alle eins
Ist das wirklich er, ja, wie kann das sein? Ey

Du kannst gern über meinen Erfolg reden, doch ich bin erst 19
Kaufe Mom ein Haus und bin noch weit entfernt von Gold-gehen
Du denkst an Karren und Bares
Doch-doch-doch nüchtern betrachtet ist dieser Saft nicht das Wahre (groh, groh, groh)
Viel zu lange war die Frage meiner Fans
Welchen Rapper kann man noch in seiner Kragenweite nenn'n?
Doch mich juckt das alles gar nicht, ich beachte keine Trends
Ich schreib' nur ein paar Reime und bemale meine Vans

Auf einmal kommen wieder alle angekrochen
Als wär'n sie morgen etwas anderes als abgeschlossen
Das Tattoo ist in der Nähe meiner Wangenknochen
Immer noch der Gleiche, nur die Cups sind doppelt
I got my whole squad caught up
'Cause it is ain't what they pretend to be
Auf einmal wollen alle Contact, blocke meine Enemies
Geb' mir noch 'nen Shot von diesem Hennessy

Kein Weg ist zu weit für mich
Jedes Problem wird im Keim erstickt
Mich hat bisher keiner klein gekriegt
Und mein Level, es steigert sich
Ich weiß es, ich zweifel nich'
Kein Weg ist zu weit für mich
Jedes Problem wird im Keim erstickt
Mich hat bisher keiner klein gekriegt
Und mein Level, es steigert sich
Ich weiß es, ich zweifel nich'

Er, er-er-er gewinnt, wenn wir da sind
Leere nasse Straßen, ah
Benehmen uns daneben, weil wir merken, dass wir Stars sind
Mach nur einen Schritt ins Valley, ah, ah
Du wirst abgestochen
Ich-Ich werd' von Frauen geliebt nur wegen meiner Wangenknochen
Rauche einen Doubie, komme endlich wieder klar, klar
Du weißt doch, niemand außer uns ändert den Vertrag
Am Ende jeden Tages, wenn es wieder Nacht ist
Zählen wir unser Bares und bemerken, dass es wahr ist
Zwei-Zwei BB-Guns im Belt, ich-ich ziele damit schnell
Hättes nicht gedacht, dass ich dein Leben damit beende

В западне

Внезапно все снова ко мне липнут,
Как будто завтра они не будут посланы.
Татуировка рядом с моей скулой,
Я всё тот же, только стаканы вдвое больше.
Вся моя команда в западне,
Потому что всё не так, как они притворяются.
Внезапно все хотят контакта, блокирую своих врагов.
Налей мне ещё Hennessy.
Вся моя команда в западне,
Потому что всё не так, как они притворяются.
На моём ремне девяточка,
Никто не подойдёт.
Только косяк и моя банда, детка, так и должно быть.

Детка, я живу своей работой (живу своей работой),
200 пачек MDI за выходные, серьёзно, я барыга (я барыга).
Тусуйся со своими Gs на своём блоке (блоке),
Провожу травку мимо копов (копов).
Я точно не покупаю травку за фиолетовые бумажки (травку),
Ведь всё, что мы делаем — ручная работа.
Скажи, зачем мне тормозить?
Прежде чем у меня появится Benz, у мамы будет два.
Захожу в банк, все думают одно:
Это действительно он? Да, как такое возможно? Эй.

Можешь говорить о моём успехе, но мне всего 19.
Купил маме дом и ещё далеко до золотого статуса.
Ты думаешь о тачках и деньгах,
Но, но, но, если трезво взглянуть, эта жижа не то (гро, гро, гро).
Слишком долго мои фанаты задавались вопросом:
Какого рэпера можно назвать равным мне?
Но меня всё это не волнует, я не слежу за трендами.
Я просто пишу пару рифм и разрисовываю свои Vans.

Внезапно все снова ко мне липнут,
Как будто завтра они не будут посланы.
Татуировка рядом с моей скулой,
Я всё тот же, только стаканы вдвое больше.
Вся моя команда в западне,
Потому что всё не так, как они притворяются.
Внезапно все хотят контакта, блокирую своих врагов.
Налей мне ещё Hennessy.

Нет пути слишком далёкого для меня.
Каждая проблема душится в зародыше.
Меня ещё никто не сломил.
И мой уровень растёт.
Я знаю это, я не сомневаюсь.
Нет пути слишком далёкого для меня.
Каждая проблема душится в зародыше.
Меня ещё никто не сломил.
И мой уровень растёт.
Я знаю это, я не сомневаюсь.

Он, он-он-он побеждает, когда мы здесь.
Пустые мокрые улицы, ах.
Ведём себя плохо, потому что понимаем, что мы звёзды.
Сделай шаг в долину, ах, ах.
Тебя зарэжут.
Меня-меня любят женщины только из-за моих скул.
Курим косячок, наконец прихожу в себя, ясно.
Ты же знаешь, никто, кроме нас, не меняет договор.
В конце каждого дня, когда снова наступает ночь,
Мы считаем наши деньги и понимаем, что это правда.
Два-два пневмата на ремне, я-я быстро целюсь.
Ты бы не подумал, что я закончу твою жизнь этим.