Paroles et traduction Sierra Kidd - feuermelder aus

feuermelder aus

Yeah
Gib mir ein'n Stuhl, ich mach' den Feuermelder aus
Ja, ich sammel Lila doch nur unter meinen Augen
Kriege sie nicht zu, ich häng' seit zwei Tagen auf Couch rum
Ich red' mit mir selbst, doch hab' mir nie etwas geglaubt
Bro, da ist ein riesengroßes Puzzle in mein'm Kopf
Kein Mensch, der mir helfen kann, ich frage lieber Gott
Schreibe meinem Abi und er fährt mich durch dеn Block rum
Die Hoffnung stirbt zuletzt, doch wann hab' ich je was gеhofft?
Es ist kalt in mir drin
Wo komm' ich her, wo geh' ich hin?
Es ist kalt in mir drin
Wach' auf und suche nach 'm Sinn
Gib mir ein Stuhl, ich mach' den Feuermelder aus
Gestern dachte ich, ich wache heute nicht mehr auf
Die Kraft in meiner Stimme fehlt und in mir drinne auch
Geh' zur Tanke, kauf' zwei Schachteln, vielleicht wird wieder geraucht
Bro, in meinem Kopf ist nur ein großes Labyrinth
Und ich verlier' mich darin
So sieht es aus, so sieht es aus
Wer kennt den Weg raus, hah?
Wir komm'n vom Plattenbau zu Steakhouse
Manche zieh'n durch, manche geh'n in Bau
Da wo wir herkomm'n, hast du keine Wahl
Wir haben davon geträumt, dann wurd der Scheiß real
Also sei vorsichtig, was du dir wünschst
Nicht alles was glänzt, ist Gold
Und Gold ist allein kein Glück, ah
Also gib mir ein'n Stuhl und mach' den Feuermelder
AusGib mir ein'n Stuhl, ich mach' den Feuermelder aus
Ja, ich sammel Lila doch nur unter meinen Augen
Kriege sie nicht zu, ich häng' seit zwei Tagen auf Couch rum
Ich red' mit mir selbst, doch hab' mir nie etwas geglaubt
Bro, da ist ein riesengroßes Puzzle in mein'm Kopf
Kein Mensch, der mir helfen kann, ich frage lieber Gott
Schreibe meinem Abi und er fährt mich durch den Block rum
Die Hoffnung stirbt zuletzt, doch wann hab' ich je was gehofft?

fire alarm off

Yeah
Give me a chair, I'll turn the fire alarm off
Yes, I only collect purple under my eyes
I can't close them, I've been hanging out on the couch for two days
I talk to myself, but I've never believed a thing I've said
Bro, there's a huge puzzle in my head
No one can help me, I'd rather ask God
I write to my big brother and he drives me around the block
Hope dies last, but when have I ever hoped for anything?
It's cold inside me
Where do I come from, where am I going?
It's cold inside me
Wake up and search for meaning
Give me a chair, I'll turn the fire alarm off
Yesterday I thought I wouldn't wake up today
The strength in my voice is gone and inside me too
Go to the gas station, buy two packs, maybe I'll smoke again
Bro, in my mind there's only a big labyrinth
And I get lost in it
That's how it looks, that's how it looks
Who knows the way out, hah?
We come from the housing project to the steakhouse
Some make it through, some go to prison
Where we come from, you have no choice
We dreamed about it, then shit got real
So be careful what you wish for
Not all that glitters is gold
And gold alone is not happiness, ah
So give me a chair and turn the fire alarm
OffGive me a chair, I'll turn the fire alarm off
Yes, I only collect purple under my eyes
I can't close them, I've been hanging out on the couch for two days
I talk to myself, but I've never believed a thing I've said
Bro, there's a huge puzzle in my head
No one can help me, I'd rather ask God
I write to my big brother and he drives me around the block
Hope dies last, but when have I ever hoped for anything?