Paroles et traduction Sierra Maestra - La Vida Sin Ti

La Vida Sin Ti

Me importa muy poco que piensan de mi
Si cierro los ojos y salgo de aqui
Tan solo un instante y te llevo a paris
Muy pocos motivos para estar asi
Mi cama te llama y tu nunca respondes
Te busco te encuentro, tu siemore te escondes
Se fue Cenicienta son mas de las 12
Mis ojos han dicho que no te conocen
No me digas que no, sino vas a volver
No me cuentes tu vida esa ya me la sé
No me importa el pasado pues ya lo pase
No me sirve la excusa de que eso fue ayer
Si supieras que duele mas de lo que crees
Si mi corazon muere y te vuelve a perder
Si me vuelvo a cer, si me vuelvo a romper

Жизнь без тебя

Мне совсем не важно, что обо мне думают
Если закрою глаза и покину это место
На один миг и унесу тебя в Париж
Очень мало поводов для такого состояния
Моя кровать зовёт, а ты никогда не отвечаешь
Ищу, нахожу тебя, а ты вечно прячешься
Золушка ушла, уже за полночь
Мои глаза говорят, что не знают тебя
Не говори мне нет, если не собираешься возвращаться
Не рассказывай мне о своей жизни, я и так её знаю
Меня не волнует прошлое, оно уже позади
Не оправдывайся, что это было вчера
Если бы ты только знала, как больно это ранит
Если моё сердце умрёт, а потом снова тебя потеряет
Если я снова закроюсь, если я снова разобьюсь