Paroles et traduction Sierra - Bring Christ Your Broken Heart

Bring Christ Your Broken Heart

If you've carried your burdens, as far as you can go
If you've reached the end of your own strength
And you just can't go on
If your days are filled with questions
And the answers they just don't come
If you've put your faith in those who let you down
If the road you're on seems like shaky ground
Turn your eyes toward heaven, He is waiting there
You'll find the peace you're longing for in His care

CHORUS:
Bring Christ your broken heart
He will comfort you
With love to heal your deepest hurt
And grace to see you through
Fall into His open arms
Bring Christ your broken heart
Bring Christ your broken heart

If you've prayed for the sun to shine
Only to watch it rain
And if you find you're weary from the struggle
Don't think you can try again
When love is just an empty word
That echoes through the canyons of your soul
And you wonder just how long you'll feel this way
Will you have the strength to hold on one more day
There is One who hears you and who understands
Place your wound soul in His nail-scarred hands

Принеси Христу Своё Разбитое Сердце

Если ты несла свои тяготы, сколько могла,
Если ты достигла предела своих сил
И просто не можешь идти дальше,
Если твои дни полны вопросов,
А ответы на них не приходят,
Если ты верила тем, кто тебя подвел,
Если дорога, по которой ты идешь, кажется зыбкой,
Обрати свой взор к небесам, Он ждет тебя там,
Ты найдешь покой, которого так жаждешь, под Его опекой.

Припев:
Принеси Христу свое разбитое сердце,
Он утешит тебя,
С любовью исцелит твою глубочайшую боль
И благодатью проведет тебя.
Упади в Его объятия,
Принеси Христу свое разбитое сердце,
Принеси Христу свое разбитое сердце.

Если ты молилась о том, чтобы выглянуло солнце,
Но видела только дождь,
И если ты чувствуешь усталость от борьбы,
Не думай, что сможешь попробовать снова,
Когда любовь — это просто пустое слово,
Которое отдается эхом в каньонах твоей души,
И ты спрашиваешь себя, как долго ты будешь чувствовать это,
Хватит ли у тебя сил продержаться еще один день,
Есть Тот, кто слышит тебя и понимает,
Вложи свою израненную душу в Его руки со следами от гвоздей.