Paroles et traduction Siervas - Desde la Cruz

Desde la Cruz

Hoy como ayer, el mundo tiene hambre de Cristo
Y Cristo de hombres y de mujeres valientes
Dispuestos a dar su vida por este ideal
De vivir entregándose, anunciando la Verdad

Fuimos por Él, convocadas de cerca a seguirlo
Su voz resonó con fuerza en nuestro corazón
Y fijos los ojos en Él, lo hemos seguido
Y dejando atrás todo, lo hemos ganado todo

Cristo Jesús, buen amigo, desde ese madero
Me hablaste de tu infinito amor
Tu tierna mirada no reclama nada
Y en ese silencio me das tu perdón
En libertad, tu vida entregas
Dejando tu corazón traspasar
Y hasta ese extremo me invitas a amar

Cristo Jesús, buen amigo, desde ese madero
Me hablaste de tu infinito amor
Tu tierna mirada no reclama nada
Y en ese silencio me das tu perdón
En libertad, tu vida entregas
Dejando tu corazón traspasar
Y hasta ese extremo me invitas a amar

La muerte no te dejó atrapado en ese madero
Vida eterna nos das con tu resurrección
La victoria de la cruz, anunciaremos
Pues ésta es la vida que el mundo anhela alcanzar

Queremos que el mundo conozca lo que hiciste por ellos
Que Tú ya cargaste con todo sus sufrimientos
Que Tú compartes nuestra vida amigo bueno
Que con tu gracia es posible ser santas y llegar al cielo

Cristo Jesús, buen amigo, desde ese madero
Me hablaste de tu infinito amor
Tu tierna mirada no reclama nada
Y en ese silencio me das tu perdón
En libertad, tu vida entregas
Dejando tu corazón traspasar
Y hasta ese extremo me invitas a amar

Vale la pena entregar nuestra vida por Cristo,
Nuestro Señor
Que como incienso se eleve
Y dé gloria a Dios

Cristo Jesús, buen amigo, desde ese madero
Me hablaste de tu infinito amor
Tu tierna mirada no reclama nada
Y en ese silencio me das tu perdón
En libertad, tu vida entregas
Dejando tu corazón traspasar
Y hasta ese extremo me invitas a amar

Cristo Jesús, buen amigo, desde ese madero
Me hablaste de tu infinito amor
Tu tierna mirada no reclama nada
Y en ese silencio me das tu perdón
En libertad, tu vida entregas
Dejando tu corazón traspasar
Y hasta ese extremo me invitas a amar

En libertad, tu vida entregas
Dejando tu corazón traspasar
Y hasta ese extremo me invitas a amar

From the Cross

Today, as yesterday, the world is hungry for Christ
And Christ is hungry for brave men and women
Willing to give their lives for this ideal
Of living in surrender, proclaiming the Truth

We were called by Him, from near to follow Him
His voice resonated strongly in our hearts
And with our eyes fixed on Him, we have followed Him
And leaving everything behind, we have gained everything

Christ Jesus, good friend, from that cross
You spoke to me of Your infinite love
Your tender gaze asks for nothing
And in that silence You give me Your forgiveness
In freedom, You give Your life
Letting Your heart be pierced
And to that extent You invite me to love

Christ Jesus, good friend, from that cross
You spoke to me of Your infinite love
Your tender gaze asks for nothing
And in that silence You give me Your forgiveness
In freedom, You give Your life
Letting Your heart be pierced
And to that extent You invite me to love

Death did not leave You trapped on that cross
You give us eternal life with Your resurrection
The victory of the cross, we will announce
For this is the life the world longs to attain

We want the world to know what You did for them
That You already carried all their sufferings
That You share our life, good friend
That with Your grace it is possible to be holy and reach heaven

Christ Jesus, good friend, from that cross
You spoke to me of Your infinite love
Your tender gaze asks for nothing
And in that silence You give me Your forgiveness
In freedom, You give Your life
Letting Your heart be pierced
And to that extent You invite me to love

It is worth giving our lives for Christ,
Our Lord
May it rise like incense
And give glory to God

Christ Jesus, good friend, from that cross
You spoke to me of Your infinite love
Your tender gaze asks for nothing
And in that silence You give me Your forgiveness
In freedom, You give Your life
Letting Your heart be pierced
And to that extent You invite me to love

Christ Jesus, good friend, from that cross
You spoke to me of Your infinite love
Your tender gaze asks for nothing
And in that silence You give me Your forgiveness
In freedom, You give Your life
Letting Your heart be pierced
And to that extent You invite me to love

In freedom, You give Your life
Letting Your heart be pierced
And to that extent You invite me to love