Paroles et traduction Siervas - Reencuentro

Reencuentro

Muchas veces yo fui
Como el hijo que a su padre dejó
Construí mi vida sin ti
Pero esta ilusión muy pronto cayó
Vacío hondo sentí
No reconocí ni mi voz
Me acerqué al espejo y me vi
Un extraño fui para mi

Tú eres mi Padre bueno
Que corres alegre a mi encuentro
Cuando arrepentido, yo vuelvo hacia ti
Tú eres mi Padre bueno
Que corres alegre a mi encuentro
No dejas que te hable, solo besos me das

Rupturas había en mí
Tenía hermanos y también lo olvidé
En esta gran soledad
Arrepentido retorné hacia ti
Lloraste al verme volver
Lágrimas de amor para mí
No juzgaste mi ingratitud
Siempre un hijo fui para ti

Porque tú eres mi Padre bueno
Que corres alegre a mi encuentro
Cuando arrepentido, yo vuelvo hacia ti
Tú eres mi Padre bueno
Que corres alegre a mi encuentro
No dejas que te hable, solo besos me das

De las heridas profundas
En el confesionario me curas
Jesús, allí Tú me absuelves
Y con ternura Tú me transformas

Tú eres mi Padre bueno
Que corres alegre a mi encuentro
Cuando arrepentido, yo vuelvo hacia ti
Tú eres mi Padre bueno
Que corres alegre a mi encuentro
No dejas que te hable, solo besos me das

Встреча

Много раз я была
Как сын, покинувший отца,
Строила жизнь без Тебя,
Но эта иллюзия вскоре рухнула.
Глубокую пустоту я ощутила,
Не узнала даже свой голос.
Я подошла к зеркалу и увидела,
Что стала чужой самой себе.

Ты мой добрый Отец,
Который радостно бежит мне навстречу,
Когда раскаявшись, я возвращаюсь к Тебе.
Ты мой добрый Отец,
Который радостно бежит мне навстречу,
Не даешь мне говорить, лишь целуешь меня.

Разрывы были во мне,
У меня были братья и сестры, и я забыла о них.
В этом огромном одиночестве
Раскаявшись, я вернулась к Тебе.
Ты плакал, видя мое возвращение,
Слезы любви для меня.
Ты не осудил мою неблагодарность,
Я всегда была Твоей дочерью.

Потому что Ты мой добрый Отец,
Который радостно бежит мне навстречу,
Когда раскаявшись, я возвращаюсь к Тебе.
Ты мой добрый Отец,
Который радостно бежит мне навстречу,
Не даешь мне говорить, лишь целуешь меня.

От глубоких ран
В исповедальне Ты исцеляешь меня.
Иисус, там Ты меня отпускаешь,
И с нежностью Ты меня преображаешь.

Ты мой добрый Отец,
Который радостно бежит мне навстречу,
Когда раскаявшись, я возвращаюсь к Тебе.
Ты мой добрый Отец,
Который радостно бежит мне навстречу,
Не даешь мне говорить, лишь целуешь меня.