Paroles et traduction Sig Ragga - Matatata
¡Bum!
¡Bum!
¡Bum!
¡Bum!
No
hay
un
trecho
abierto
entre
la
mente,
el
cuerpo
y
el
espíritu
Il
n'y
a
pas
de
fossé
ouvert
entre
l'esprit,
le
corps
et
l'âme
Dejar
de
pensar
en
normas
Cesser
de
penser
aux
normes
A
repensar
el
cuerpo
y
el
espacio
abierto
al
sueño
Repenser
le
corps
et
l'espace
ouvert
au
rêve
Pero
¡Bum!
¡Bum!
Mais
¡Bum!
¡Bum!
Salpicando
el
tiempo
con
vestigios
de
palabras,
fuerzas
Eclabousser
le
temps
de
vestiges
de
mots,
de
forces
En
un
ensamble
desafortunado
están
Dans
un
assemblage
malheureux,
il
y
a
Los
que
se
esconden,
ocultan
sus
miedos,
su
ira,
su
falso
deseo
de
amor
Ceux
qui
se
cachent,
cachent
leurs
peurs,
leur
colère,
leur
faux
désir
d'amour
Vamos
favoreciendo
el
mundo
encadenado
Nous
favorisons
le
monde
enchaîné
Cada
vez
que
te
dejas
mandar
americano
Chaque
fois
que
tu
te
laisses
dicter
par
l'Américain
Cada
quien
no
es
uno
más
Chaque
personne
n'est
pas
une
de
plus
Subvertidos
hay
que
salir
de
las
rejillas
Subvertis,
il
faut
sortir
des
grilles
Basta
de
ídolos
y
vencedor
americano
Assez
d'idoles
et
de
vainqueur
américain
Cada
quien
no
es
uno
más
Chaque
personne
n'est
pas
une
de
plus
Cada
quien
no
es
uno
más
Chaque
personne
n'est
pas
une
de
plus
Soy
muy
poderoso
en
este
mundo
Je
suis
très
puissant
dans
ce
monde
Y
hoy
se
justifican
con
mi
nombre
Et
aujourd'hui,
ils
se
justifient
avec
mon
nom
Los
que
dicen
ser
los
buenos
hombres
Ceux
qui
disent
être
les
bons
hommes
Los
que
dicen
ser
los
buenos
hombres
Ceux
qui
disent
être
les
bons
hommes
¡Sono
io,
regalo,
feliccidade!
¡Sono
io,
regalo,
feliccidade!
¡Sono
io,
regalo,
feliccidade!
¡Sono
io,
regalo,
feliccidade!
Cada
vez
que
te
dejas
mandar
americano
Chaque
fois
que
tu
te
laisses
dicter
par
l'Américain
(Cada
vez
que
te
dejas
mandar)
(Chaque
fois
que
tu
te
laisses
dicter)
Cada
quien
no
es
uno
más
Chaque
personne
n'est
pas
une
de
plus
Subvertidos
hay
que
salir
de
las
rejillas
Subvertis,
il
faut
sortir
des
grilles
Basta
de
ídolos
y
vencedor
americano
Assez
d'idoles
et
de
vainqueur
américain
Cada
quien
no
es
uno
más
Chaque
personne
n'est
pas
une
de
plus
Cada
quien
no
es
uno
más
Chaque
personne
n'est
pas
une
de
plus
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.