Sig Ragga - Resistencia Indigena - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Sig Ragga - Resistencia Indigena




Resistencia Indigena
Indigenous Resistance
Hace 500 años, él nació
500 years ago, he was born
Pero nadie escribió su historia
But no one wrote his story
Vinieron los dueños del cielo a matar
The masters of heaven came to kill
A su gente con crucifijos
His people with crucifixes
Cañones y sangre su historia
Cannons and blood, his history
Hace 500 años, él plantó
500 years ago, he planted
Una planta en la orilla libre
A plant on the free shore
La masacre no vio
He did not see the massacre
Tuvieron que imitarlos o morir
They had to imitate them or die
Occidente es el universo
The West is the universe
Cañones y hambre en su historia
Cannons and hunger, his history
Cañones y sangre su historia
Cannons and blood, his history
Yo vi como vio el viento a nuestra tierra
I saw how the wind saw our land
Yo vi la hermosura del viento en tu boca
I saw the beauty of the wind in your mouth
Yo vi como vio...
I saw how saw...
Su historia no está en museos ni estará
His story is not in museums and will not be
Que la cuenten los que resisten
Let those who resist tell it
Las ciudades no ven
The cities do not see
Yo no represento a nadie y mi canción
I do not represent anyone and my song
Es contar mi versión, mi historia
Is to tell my version, my story
Yo vi como vio
I saw how saw
Y vi como vio
And I saw how saw
Yo vi como vio el viento a nuestra tierra
I saw how the wind saw our land
Yo vi la hermosura del viento en tu boca
I saw the beauty of the wind in your mouth
Vi como vio el viento a nuestra tierra
I saw how the wind saw our land
Yo vi la hermosura del viento en tu boca
I saw the beauty of the wind in your mouth
Yo vi como vio...
I saw how saw...





Writer(s): Gustavo Hernan Cortes, Nicolas Marcelo Gonzalez, Ricardo Alejandro Cortes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.