Paroles et traduction Sigala, Imani Williams & DJ Fresh - Say You Do (Tom Zanetti & K.O Kane Remix)
When
you
say
you
love
me
to
me,
don′t
leave
me,
na,
na,
na
Когда
ты
говоришь
мне,
что
любишь
меня,
не
оставляй
меня,
на
- на
- на.
Now
I
got
that
feeling
you
without
me
will
break
my
heart
Теперь
у
меня
такое
чувство
что
ты
без
меня
разобьешь
мне
сердце
'Cause
the
sunlight′s
in
my
eyes
when
you're
out
of
sight
Потому
что
солнечный
свет
бьет
мне
в
глаза,
когда
ты
скрываешься
из
виду
.
You
could've
seen
me
shine,
I′ll
tell
you
one
more
time,
oh,
oh
Ты
мог
бы
увидеть,
как
я
сияю,
я
скажу
тебе
еще
раз,
о,
о
If
you
love
me
Если
ты
любишь
меня
...
Love
me
like
you
say
you
do
Люби
меня
так,
как
говоришь.
Then
you
need
to
Тогда
тебе
нужно
...
Do
what
you
say
you
do
Делай
то
что
говоришь
If
you
love
me
Если
ты
любишь
меня
...
Love
me
like
you
say
you
do
Люби
меня
так,
как
говоришь.
Then
you
need
to
Тогда
тебе
нужно
...
Love
me
like
you
say
you
do
Люби
меня
так,
как
говоришь.
Doo-doo-doo-doo
Ду-ду-ду-ду
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Do
you
love
me?
-ду
ты
меня
любишь?
Love
me
like
you
say
you
do
Люби
меня
так,
как
говоришь.
Doo-doo-doo-doo
Ду-ду-ду-ду
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Then
you
need
to
Тогда
тебе
нужно
...
Love
me
like
you
say
you
do
Люби
меня
так,
как
говоришь.
Ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у-у-у
...
Love
me
like
you
say
you
do
Люби
меня
так,
как
говоришь.
Ooh-ooh-ooh-ooh
У-у-у-у-у
...
Now
you
got
me
feeling
bad,
I′m
slipping
far
away
from
you
Теперь
ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
плохо,
я
ускользаю
далеко
от
тебя.
And
you're
doing
all
the
things
I
said
that
you
should
do
И
ты
делаешь
все
то,
что
я
сказал,
что
ты
должен
делать.
But
it
only
lasts
so
long
like
the
setting
sun
Но
это
длится
так
долго,
как
заходящее
солнце.
So
under
these
blue
skies,
tell
you
one
more
time
Так
что
под
этими
голубыми
небесами
я
скажу
тебе
еще
раз.
If
you
love
me
Если
ты
любишь
меня
...
Love
me
like
you
say
you
do
Люби
меня
так,
как
говоришь.
Then
you
need
to
Тогда
тебе
нужно
...
Do
what
you
say
you
do
Делай
то
что
говоришь
If
you
love
me
Если
ты
любишь
меня
...
Love
me
like
you
say
you
do
Люби
меня
так,
как
говоришь.
Then
you
need
to
Тогда
тебе
нужно
...
Love
me
like
you
say
you
do
Люби
меня
так,
как
говоришь.
Love
me
like
you
say
you
do
Люби
меня
так,
как
говоришь.
You
gotta
love
me
like
you
say
you
do,
say
you
do,
say
you
do
Ты
должен
любить
меня
так,
как
говоришь,
что
любишь,
говоришь,
что
любишь,
говоришь,
что
любишь.
Holla,
holla,
tell
you
what
I
want,
yeah
Эй,
эй,
я
скажу
тебе,
чего
хочу,
да
Gotta,
gotta
love
me
like
you
should,
yeah
Ты
должен,
должен
любить
меня
так,
как
должен,
да
Holla,
holla,
tell
you
what
I
need,
yeah,
gotta
Эй,
эй,
я
скажу
тебе,
что
мне
нужно,
да,
нужно.
Love
me
like
you
say
you
do
Люби
меня
так,
как
говоришь.
If
you
love
me
Если
ты
любишь
меня
...
Love
me
like
you
say
you
do
Люби
меня
так,
как
говоришь.
Then
you
need
to
Тогда
тебе
нужно
...
Do
what
you
say
you
do
Делай
то
что
говоришь
If
you
love
me
Если
ты
любишь
меня
...
Love
me
like
you
say
you
do
Люби
меня
так,
как
говоришь.
Then
you
need
to
Тогда
тебе
нужно
...
Love
me
like
you
say
you
do
Люби
меня
так,
как
говоришь.
Doo-doo-doo-doo
Ду-ду-ду-ду
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Do
you
love
me?
-ду
ты
меня
любишь?
Love
me
like
you
say
you
do
Люби
меня
так,
как
говоришь.
Doo-doo-doo-doo
Ду-ду-ду-ду
Doo-doo-doo-doo-doo-doo-doo
-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду
Then
you
need
to
Тогда
тебе
нужно
...
Love
me
like
you
say
you
do
Люби
меня
так,
как
говоришь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Daniel Edward Stein, Jonathan Christopher Shave, Mariah Carey, Jermaine Dupri, Imani Shyanne Williams, Manuel Lonnie Seal Jr., Bruce Fielder, Jason Andrew Pebworth, George Astasio, Penny Elizabeth Foster
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.