Rely On Me - Gabry Ponte , Sigala , Alex Gaudino traduction en allemand

Rely On Me

Holdin' back the rain again
On your window
'Til you feel the sun again
I'll take your pain

See me when the light falls just out of your reach
I'll dive in when the water is gettin' too deep
Feel me when you need serenity
Oh, woah, you can rely on me

Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
You can rely on me
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do (mm)
Do-do-do, do-do
You can rely on me

Everybody hurts sometimes (do-do-do, do-do)
Everybody lose their minds (do-do-do, do-do)
Yeah, we're gonna be alright (do-do-do, do-do)
Oh, oh, you can rely on me

We can let it go tonight
Release the pressure
Know that I'll be by your side
Like solid gold, yeah, yeah

See me when the light falls just out of your reach
I'll dive in when the water is gettin' too deep
Feel me when you need serenity
Oh, woah, you can rely on me

Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
You can rely on me
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
You can rely on me

Everybody hurts sometimes (do-do-do, do-do)
Everybody lose their minds (do-do-do, do-do)
Yeah, we're gonna be alright (do-do-do, do-do)
Oh, oh, you can rely on me

When your heart is weighin' heavy
I'll be there, I'll be there
All your troubles I will bear
I'll be there, I'll be there, I'll be there
You can rely on me

Everybody hurts sometimes (do-do-do, do-do)
Everybody lose their minds (oh, yeah, do-do-do, do-do)
Yeah, we're gonna be alright (do-do-do, do-do)
Oh, oh, you can rely on me (rely on me, yeah)

Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do (oh)
You can rely on me (rely on me)
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do (oh)
Do-do-do, do-do
You can rely on me

Verlass Dich auf mich

Ich halte den Regen wieder zurück
An deinem Fenster
Bis du wieder die Sonne fühlst
Ich nehme deinen Schmerz

Sieh mich, wenn das Licht gerade außer Reichweite fällt
Ich tauche ein, wenn das Wasser zu tief wird
Fühl mich, wenn du Ruhe brauchst
Oh, woah, du kannst dich auf mich verlassen

Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Du kannst dich auf mich verlassen
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do (mm)
Do-do-do, do-do
Du kannst dich auf mich verlassen

Jeder hat mal Schmerzen (do-do-do, do-do)
Jeder verliert mal den Verstand (do-do-do, do-do)
Ja, uns wird es gut gehen (do-do-do, do-do)
Oh, oh, du kannst dich auf mich verlassen

Wir können es heute Nacht loslassen
Lass den Druck ab
Wisse, dass ich an deiner Seite sein werde
Wie pures Gold, ja, ja

Sieh mich, wenn das Licht gerade außer Reichweite fällt
Ich tauche ein, wenn das Wasser zu tief wird
Fühl mich, wenn du Ruhe brauchst
Oh, woah, du kannst dich auf mich verlassen

Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Du kannst dich auf mich verlassen
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Du kannst dich auf mich verlassen

Jeder hat mal Schmerzen (do-do-do, do-do)
Jeder verliert mal den Verstand (do-do-do, do-do)
Ja, uns wird es gut gehen (do-do-do, do-do)
Oh, oh, du kannst dich auf mich verlassen

Wenn dein Herz schwer wiegt
Ich werde da sein, ich werde da sein
All deine Sorgen werde ich tragen
Ich werde da sein, ich werde da sein, ich werde da sein
Du kannst dich auf mich verlassen

Jeder hat mal Schmerzen (do-do-do, do-do)
Jeder verliert mal den Verstand (oh, ja, do-do-do, do-do)
Ja, uns wird es gut gehen (do-do-do, do-do)
Oh, oh, du kannst dich auf mich verlassen (verlass dich auf mich, ja)

Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do (oh)
Du kannst dich auf mich verlassen (verlass dich auf mich)
Do-do-do, do-do
Do-do-do, do-do (oh)
Do-do-do, do-do
Du kannst dich auf mich verlassen