Paroles et traduction Siggno - Amarte Para Nada
I
want
to
take
you
somewhere...
I
want
to
take
you
somewhere...
Que
fácil
para
ti
decir
adiós,
How
easy
it
is
for
you
to
say
goodbye,
Y
dejarme...
And
leave
me...
Te
olvidaste...
You
forgot...
De
dejar
mi
corazón.
To
leave
my
heart.
Ni
con
todo
el
amor
pude
lograr,
Not
even
with
all
my
love
could
I
manage,
Ablandarte...
To
soften
you...
Conquistarte...
To
conquer
you...
Hice
todo
por
tu
amor.
I
did
everything
for
your
love.
Espero
que
nunca
te
hagan
falta,
I
hope
you
never
miss,
todas
las
caricas
que
te
daba.
All
the
kisses
I
gave
you.
Me
cansé
de
quererte
para
nada.
I'm
tired
of
loving
you
for
nothing.
Para
que
fingir
que
tu
tenías
amor
por
mi.
Why
pretend
that
you
had
love
for
me?
Y
si
sientes
que
una
noche
hasta
me
extrañas.
And
if
you
feel
that
one
night
you
even
miss
me.
No
vayas
a
regresar
aquí
ya
se
acabó.
Don't
come
back
here,
it's
over.
Solamente
te
encargo
una
cosa,
I
only
ask
one
thing
of
you,
Deja
el
corazón
en
el
buzón...
Leave
your
heart
in
the
mailbox...
Y
vete!
And
go!
Que
fácil
para
ti
decir
adiós,
How
easy
it
is
for
you
to
say
goodbye,
Y
dejarme...
And
leave
me...
Te
olvidaste...
You
forgot...
De
dejar
mi
corazón.
To
leave
my
heart.
Ni
con
todo
el
amor
pude
lograr,
Not
even
with
all
my
love
could
I
manage,
Ablandarte...
To
soften
you...
Conquistarte...
To
conquer
you...
Hice
todo
por
tu
amor.
I
did
everything
for
your
love.
Espero
que
nunca
te
hagan
falta,
I
hope
you
never
miss,
todas
las
caricas
que
te
daba.
All
the
kisses
I
gave
you.
Me
cansé
de
quererte
para
nada.
I'm
tired
of
loving
you
for
nothing.
Para
que
fingir
que
tu
tenías
amor
por
mi.
Why
pretend
that
you
had
love
for
me?
Y
si
sientes
que
una
noche
hasta
me
extrañas.
And
if
you
feel
that
one
night
you
even
miss
me.
No
vayas
a
regresar
aquí
ya
se
acabó.
Don't
come
back
here,
it's
over.
Solamente
te
encargo
una
cosa,
I
only
ask
one
thing
of
you,
Deja
el
corazón
en
el
buzón...
Leave
your
heart
in
the
mailbox...
Y
vete!
And
go!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.